{"id":39747,"date":"2013-03-23T21:05:58","date_gmt":"2013-03-23T21:05:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=39747"},"modified":"2013-10-07T16:21:33","modified_gmt":"2013-10-07T14:21:33","slug":"verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/","title":{"rendered":"Verschillende prijzen voor ‘Kid\u2019 en ‘Offline\u2019 in het Franse Aubagne"},"content":{"rendered":"

Aubagne, 24 maart 2013. De jury van het 14de Internationaal Festival van Aubagne, dat gewijd is aan de jonge film en de relatie tussen muziek en beeld, heeft tijdens de slotceremonie van het festival 12 prijzen uitgedeeld, waaronder 2 Grote Prijzen die de kwaliteit van de muziek en de klankband willen eren, en 5 eervolle vermeldingen. \u00a0‘Kid\u2019<\/span><\/em> en ‘Offline\u2019<\/span><\/em> en nog enkele andere Belgische producties vielen in de prijzen.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

[foto’s live door Maryline Laurin]<\/em><\/p>\n

83 films (10 langspeelfilms en 73 kortfilm) uit 30 landen stonden op de affiche.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Het waren Senjan Jansen, componist, en Nico Leunen, monteur van de film en partner van Fien Troch, die voor ‘Kid\u2019 de prijzen in ontvangst mochten nemen in Aubagne \u00a9Maryline Laurin<\/figcaption><\/figure>\n

De Grote Prijs voor de beste originele muziek voor een langspeelfilm werd uitgereikt aan componist Senjan Jansen<\/span>, die een cheque van 2000 \u20ac in ontvangst mocht nemen voor zijn werk in ‘Kid’<\/span><\/em>, de derde langspeelfilm van Fien Troch<\/span>, die ook met de hoofdprijs aan de haal ging: de Prijs van de Jury voor de Beste Film .<\/p>\n

In\u00a0\u2018Kid\u2019<\/em> volgen we een jongetje van zeven die samen met zijn moeder en broer op een boerderij woont. Het vaderloze gezin heeft het\u00a0moeilijk om rond te komen. Wanneer het noodlot toeslaat en de twee broers bij een oom en tante moeten intrekken, mist Kid zijn moeder en wil hij meer dan ooit bij haar zijn. Op het voorbije Filmfestival Gent kreeg de film nog een eervolle vermelding.\u00a0In het juryverslag had de jury van het Festival van Aubagne het over \u201aeen briljante film met een rigoureuse enscenering waarvan de muziek in een perfecte osmose bestaat met het thema van de film.\u2019\u00a0De sounddesign in ‘Kid\u2019 is van de geluidstovenaar Michel Sch\u00f6pping<\/span>.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Peter Monsaert, regisseur en co-scenarist van \u201aOffline\u2019. Dubbel feest voor hem want zijn film komt deze zomer in de Franse zalen.\u00a9 Maryline Laurin<\/figcaption><\/figure>\n

De prijs voor het beste scenario ging naar ‘Offline\u2019 <\/span><\/em>van Peter Monsaert<\/span>. \u00a0De muziek van die film is van Triggerfinger<\/span>. \u00a0En het geluidsconcept in deze film staat op naam van Pedro Van der Eecher<\/span>.<\/p>\n

Voor\u00a0\u2018Offline\u2019<\/em> deelt Peter Monsaert de Prijs voor Beste Scenario met coscenaristen Dominique Willaert <\/span>en Tom Dupont<\/span>. Het is het verhaal van Rudy en Vicky, twee zoekende zielen die elkaar online ontmoeten. In de anonimiteit van het internet lijken ze onder invloed van elkaar open te bloeien, terwijl ze in het echte leven te veel pijnlijke bagage met zich meedragen.<\/p>\n

‘Offline\u2019 heeft nu ook een distributeur in Frankrijk <\/span><\/h2>\n

\u2018Offline\u2019<\/em> is Monsaerts speelfilmdebuut. Het is de tweede maal dat de film in Frankrijk in de prijzen valt. In november vorig jaar won ‘Offline’<\/em> al eens vier prijzen op het Internationaal Filmfestival van Amiens, waaronder o.a. Beste Film, Beste Actrice (Anemone Valcke<\/span>) en Beste Acteur (Wim Willaert<\/span>). Ondertussen werd er voor Frankrijk ook een distributeur gevonden, Mica, die de film begin deze zomer zal uitbrengen op minstens 25 kopijen.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

De prijs voor de beste animatiefilm, goed voor 800 \u20ac, was voor ‘Natasha\u2019<\/span><\/em> van Roman Klochkov<\/span>, die eerder al verschillende prijzen won voor zijn film, waaronder in Leuven.<\/p>\n

\u2018Natasha\u2019<\/em>, de korte animatiefilm van Roman Klochkov, brengt de belevenissen van de<\/p>\n

\"\"<\/a>
Roman Klochkov, winnaar van de prijs voor de beste animatiefilm op het Festival International du Film d\u2019Aubagne, \u00a9 Maryline Laurin<\/figcaption><\/figure>\n

Russische\u00a0beer Nicola\u00ef die naar Europa is gevlucht om zijn grote liefde, zijn bloedmooie ex Natasha, te bewijzen dat hij geen loser is. Om haar te tonen dat hij de ware is, wil hij zo snel mogelijk \u2018offici\u00eble verblijfsdocumenten\u2019 te pakken krijgen. Maar dat blijkt moeilijker dan gedacht.\u00a0Net zoals alle andere immigranten leeft Nicola\u00ef in de zoo, waar hij overdag werkt als beer en \u2018s avonds zijn zorgen probeert te vergeten door piano te spelen.\u00a0Tot op een zekere dag Gennady arriveert. Hij blijkt de nieuwe man in Natasha’s leven te zijn.<\/p>\n

Barend Weyens<\/span> en Leen Derveaux<\/span> produceerden \u201aNatasha’<\/em> voor Cinnamon Entertainment.<\/p>\n

Alle Vlaamse films die prijzen wonnen in Aubagne, werden gesteund door het Vlaams Audiovisueel Fonds. \u00a0Maar er waren nog meer Belgische films die in de prijzen vielen.<\/p>\n

De Grote Prijs voor het beste sounddesign, goed voor 3.000. \u20ac, \u00a0ging naar de Frans-Belgische animatiefilm ‘Vertige\u2019 <\/span>en die geldsom is netjes te verdelen tussen componist Jean-Fran\u00e7ois Cavro<\/span> en de regisseurs Christophe Gautry<\/span> en Mathieu Brisebras<\/span>.<\/p>\n

Er was ook nog een documentaire uit ons land die een eervolle vermelding kreeg, namelijk ‘Landscape duet\u2019 <\/span><\/em>van Pierre Larauza<\/span>, met muziek en sounddesign van Mathieu Ha<\/span>. \u00a0Die zal lachen na vanavond. Hahahaha. ‘Landscape duet\u2019 is een Belgisch-Chinese co-productie uit 2012.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zie ook :<\/p>\n

Fien Troch over haar ‘Kid’<\/a><\/p>\n

Fientastische Kid!<\/a><\/p>\n

Een gesprek met An Mertens, de mama van Fien Troch<\/a><\/p>\n

20 redenen waarom u ‘Offline\u2019 moet zien<\/a><\/p>\n

‘Offline\u2019 is WAUW<\/a><\/p>\n

‘Offline\u2019 wint alles wat er maar te winnen valt in Amiens<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aubagne, 24 maart 2013. De jury van het 14de Internationaal Festival van Aubagne, dat gewijd is aan de jonge film en de relatie tussen muziek en beeld, heeft tijdens de slotceremonie van het festival 12 prijzen uitgedeeld, waaronder 2 Grote Prijzen die de kwaliteit van de muziek en de klankband willen eren, en 5 eervolle …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":39783,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30,31],"tags":[],"class_list":["post-39747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-nieuws","category-prijzen"],"yoast_head":"\nVerschillende prijzen voor 'Kid\u2019 en 'Offline\u2019 in het Franse Aubagne - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verschillende prijzen voor 'Kid\u2019 en 'Offline\u2019 in het Franse Aubagne - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aubagne, 24 maart 2013. De jury van het 14de Internationaal Festival van Aubagne, dat gewijd is aan de jonge film en de relatie tussen muziek en beeld, heeft tijdens de slotceremonie van het festival 12 prijzen uitgedeeld, waaronder 2 Grote Prijzen die de kwaliteit van de muziek en de klankband willen eren, en 5 eervolle …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-23T21:05:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-10-07T14:21:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/KID-still1-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1017\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"headline\":\"Verschillende prijzen voor ‘Kid\u2019 en ‘Offline\u2019 in het Franse Aubagne\",\"datePublished\":\"2013-03-23T21:05:58+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-07T14:21:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/\"},\"wordCount\":811,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nieuws\",\"Prijzen\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/\",\"name\":\"Verschillende prijzen voor 'Kid\u2019 en 'Offline\u2019 in het Franse Aubagne - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-23T21:05:58+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-07T14:21:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verschillende prijzen voor ‘Kid\u2019 en ‘Offline\u2019 in het Franse Aubagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verschillende prijzen voor 'Kid\u2019 en 'Offline\u2019 in het Franse Aubagne - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Verschillende prijzen voor 'Kid\u2019 en 'Offline\u2019 in het Franse Aubagne - We Love Cinema","og_description":"Aubagne, 24 maart 2013. De jury van het 14de Internationaal Festival van Aubagne, dat gewijd is aan de jonge film en de relatie tussen muziek en beeld, heeft tijdens de slotceremonie van het festival 12 prijzen uitgedeeld, waaronder 2 Grote Prijzen die de kwaliteit van de muziek en de klankband willen eren, en 5 eervolle …","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2013-03-23T21:05:58+00:00","article_modified_time":"2013-10-07T14:21:33+00:00","og_image":[{"width":"1920","height":"1017","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/KID-still1-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/"},"author":{"name":"Kurt.Vandemaele","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"headline":"Verschillende prijzen voor ‘Kid\u2019 en ‘Offline\u2019 in het Franse Aubagne","datePublished":"2013-03-23T21:05:58+00:00","dateModified":"2013-10-07T14:21:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/"},"wordCount":811,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Nieuws","Prijzen"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/","name":"Verschillende prijzen voor 'Kid\u2019 en 'Offline\u2019 in het Franse Aubagne - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2013-03-23T21:05:58+00:00","dateModified":"2013-10-07T14:21:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/verschillende-prijzen-voor-kid-en-offline-in-het-franse-aubagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verschillende prijzen voor ‘Kid\u2019 en ‘Offline\u2019 in het Franse Aubagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}