{"id":10978,"date":"2011-11-15T16:20:06","date_gmt":"2011-11-15T16:20:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=10978"},"modified":"2011-11-16T20:24:06","modified_gmt":"2011-11-16T20:24:06","slug":"alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/","title":{"rendered":"Alain Dessauvage : hij komt als je ‘cut’ zegt!"},"content":{"rendered":"

GEEN KAPPER DIE KAN KNIPPEN ZOALS ALAIN!<\/span><\/h1>\n

Als je een topfilm wilt draaien in Vlaanderen, kun je maar beter Alain Dessauvage boeken als monteur. \u00a0Die indruk zou je kunnen krijgen als je zijn filmografie bekijkt. \u00a0De recentste films waarvoor hij de beelden gemonteerd heeft, zijn ‘Aanrijding in Moscou’<\/span><\/em>, ‘Adem’<\/span><\/em>, ‘Frits & Freddy’<\/span><\/em> en ‘Rundskop’<\/span><\/em>. \u00a0Stuk voor stuk kaskrakers en prijswinnaars. \u00a0Het ziet er dus goed uit voor ‘Offline’<\/span><\/em>, de eerste film van Peter Monsaert<\/span><\/em>, die nu nog volop in opname is. \u00a0ngg_shortcode_0_placeholderAlain is wel al de eerste beelden aan het monteren. \u00a0‘Kan handig zijn op de set. \u00a0Dan zien ze eventueel of er nog bepaalde sc\u00e8nes of beelden extra moeten worden gedraaid. \u00a0Het werkt trouwens gewoonlijk zo. \u00a0De monteur zit anderhalve maand in zijn eentje te werken, tracht al een film uit de beelden te halen en dan komt de regisseur er nog anderhalve maand bij zitten. \u00a0Om dingen te fine-tunen, accenten te leggen of eventueel sc\u00e8nes te schrappen of de structuur te veranderen.’<\/p>\nngg_shortcode_1_placeholder\n

(foto : regisseur Peter Monsaert)<\/em><\/p>\n

Veel kan hij nog niet zeggen over ‘Offline’. \u00a0Alleen dat we een heel andere Anemone Valcke<\/span> te zien zullen krijgen. \u00a0Anders, wil hij zeggen, dan de Anemone Valcke die hij zelf maar al te goed kent uit ‘Aanrijding in Moscou’ en ‘Adem’. \u00a0Hij ziet haar werkelijk opgroeien en groeien in zijn montagecel.<\/p>\n

Misschien eerst eens vertellen hoe het allemaal is begonnen.<\/span><\/span><\/p>\n

“Na het humaniora wist ik niet goed wat te doen.\u00a0 In mijn jeugdjaren verhuisden we om de haverklap : Brussel, Roeselare, Blankenberge, op internaat in Kortrijk\u2026\u00a0 Ik zat in de richting economie en het feit dat de man van het PMS nogal gemakkelijk over de optie film heen ging, sprak me wel aan.\u00a0 Ik kwam dus in het Rits <\/span>terecht, was er het eerste jaar gebuisd en had er het laatste jaar grote onderscheiding.\u00a0 De richting BGM, beeld-geluid-montage.\u00a0 Het laatste jaar is een specialisatiejaar. Dan mag je in feite kiezen wat je wordt. \u00a0Dat wijst zichzelf meestal uit, omdat je tegen dan wel voelt wat je ligt. Na mijn studies ben ik bij Ace<\/span> beland, heb ik vooral reclamefilms gedaan, maar ook videoclips en kortfilms. \u00a0Daar heb ik de meeste mensen leren kennen voor wie ik later ook langspeelfilms zou monteren. \u00a0Je groeit eigenlijk samen op. \u00a0Als je eerst een kortfilm maakt met iemand die nieuwe kansen krijgt op basis van wat hij eerder gedaan heeft, dan zal diezelfde persoon aan je terugdenken. \u00a0En zo evolueer en groei je samen. \u00a0De langspeelfilms die ik heb gemaakt, waren allemaal films van debutanten, en je merkt wel dat het geestig is om zo een eerste film te doen. Ik heb de indruk dat het een interessante lichting is die interessante verhalen te vertellen heeft.\u00a0 Het zijn boeiende tijden voor wie in Belgi\u00eb met film bezig is.\u00a0\u00a0 Wat we nu hebben is dat er mensen gaan kijken naar verhalen die niet allemaal vrolijk of makkelijk zijn, zoals \u2018Adem\u2019 of Rundskop\u2019.\u00a0 Als het goeie scenario\u2019s zijn die goed verfilmd zijn met goeie acteurs, dan is het een plezier om als monteur daar op te werken.”<\/p>\n

 <\/p>\n

Ten tijde van ‘Rundskop’ dachten we : ‘Goed is niet goed genoeg.’<\/span><\/h2>\n

Werk je met al die regisseurs op dezelfde manier?<\/span><\/span><\/p>\n

“Nee, met elke regisseur heb ik een andere manier van werken. \u00a0Als ik twee, drie maanden heb, dan ga ik doorgaans ongeveer de helft alleen werken, dat ik al het materiaal goed ken en dat ik ook al een eerste versie, een eerste worp kan tonen. En daar kan dan over gebabbeld worden.\u00a0 Het is een beetje te vergelijken met wat een architect doet.\u00a0 Je gaat er naartoe, je vertelt wat je wilt, en die gast zal beginnen tekenen en een paar weken later toont hij een maquette en daar kan je dan over babbelen.\u00a0 Maar je gaat er niet naast zitten terwijl hij lijntjes zit te trekken.”<\/span><\/p>\nngg_shortcode_2_placeholder\n

(foto : Eva Cools op de set van vorige kortfilm ‘El Camino Del Deseo’)<\/em><\/p>\n

“Ik heb nu ook een kortfilm gedaan met een jonge getalenteerde regisseuse, Eva Cools,<\/span> en die wou er van in het begin bij zitten.\u00a0 Om aan te duiden welke take zij zelf goed vond.\u00a0\u00a0 Maar ik bekijk dat liever allemaal eerst zelf. Want het is niet omdat ze dat op de set goed vonden dat ik het daarom goed vind. Eigenlijk kun je alleen je eigen ogen vertrouwen, zonder voorkennis. Dan kan je heel objectief bekijken welk shot, welke take, welke manier van spelen het beste is.\u00a0 Nee, ik ben geen regisseur. Eigenlijk een beetje schrijver. Het scenario wordt geschreven, het wordt verfilmd door de regisseur, en je schrijft het dan nog een keer. Vooral in de montage blijf je schrijven. Bijvoorbeeld bij \u2018De Helaasheid der Dingen\u2019 <\/span><\/em>\u2013 Nico Leunen<\/span> heeft dat gemonteerd — was geen enkele sc\u00e8ne die in de film op dezelfde plaats zat als in het scenario. Wat logisch lijkt in het scenario blijkt dat niet altijd te zijn eenmaal de gedraaide beelden aan mekaar moeten worden gehangen. Bij \u2018Rundskop\u2019 hebben we ook talloze keren sc\u00e8nes verplaatst. \u00a0Die flashbacks hebben zowat overal in de film gestaan. \u00a0Een keer in het begin, een keer na tien minuten, nu staan ze ongeveer na een half uur.\u00a0 Op het moment dat je ze echt niet meer verwacht. En dat is dan het dessert, de sterkte.”
\nMichael Roskam en ik hebben echt zitten zoeken wat de beste plaats was om de kijker met die beelden van vroeger te confronteren. \u00a0Op de duur zijn testvertoningen het enige alternatief. \u00a0Bij alle vertoningen waren de reacties goed. \u00a0Maar we dachten : goed is niet goed genoeg, het moet heel goed zijn. En effectief, toen de flashbacks op de juiste plek stonden, waren de reacties plots nog beter.\u00a0 Die stellen de film op een gegeven moment in een heel ander daglicht.\u00a0 Je kunt de hele film herschrijven.\u00a0 Op een gegeven moment was het een misdaadfilm, maar na een tijd wordt het een karakterstudie.”<\/span><\/p>\n

‘Een film is goed gemonteerd als je niet merkt dat hij goed gemonteerd is.’<\/span><\/h2>\n

“Monteren is samen met de regisseur verder lijmen aan het verhaal. Je probeert het verhaal op de best mogelijke manier te vertellen. Monteren is iets heel raars. Weinig mensen snappen eigenlijk wat dat is. Je leest wel eens \u2018goeie montage\u2019.\u00a0 Maar wat is een goeie montage? \u00a0Een film is goed gemonteerd als je niet merkt dat hij goed gemonteerd is, als je niet bij de montage stilstaat. \u00a0Als je meegezogen wordt in het verhaal en opeens merkt \u2018h\u00e9, de film is gedaan.\u2019 Dus elke goeie film is goed gemonteerd. Als je geboeid blijft kijken, betekent het dat het klopt.’<\/span><\/p>\n

‘Bij monteren kruipt 80 % van de tijd in 20 % van de film.’<\/span><\/h2>\n

“Ik monteer vrij intu\u00eftief. Wat een monteur uit de jaren zeventig met zijn Steenbeck-machine, op pellicule, niet kon doen.\u00a0 Die moest echt gaan nadenken. Omdat hij echt moest knippen en dat knippen te lang duurt.\u00a0 Ze dachten na : hoe zal ik het hier doen en dan zaten ze er soms op, soms niet. Je probeert en je voelt : wat is het best?\u00a0 Dat is een redelijk intu\u00eftief. Je kunt niet zeggen : ik ga ruimen beginnen en dan ga ik naar een close gaan. \u00a0Er zijn daar waarschijnlijk heel wat theorie\u00ebn over, maar dan nog : je moet dat geval per geval bekijken, cut per cut moet je zien wat het beste werkt. \u00a0\u00a0Het heeft allemaal met emotie te maken.\u00a0 Zoals Walter Murch <\/span>zei, de godfather van de monteurs. \u00a0Hij heeft zo een rangorde van parameters die belangrijk zijn bij het beoordelen van een cut.\u00a0 En daarin staat emotie op de eerste plaats.\u00a0 En continu\u00efteit, het feit of iemands glas in een volgende sc\u00e8ne niet voller is dan in de vorige, komt pas een heel stuk daarna. En dat klopt.\u00a0 Als je echt mee bent in het verhaal, dan ga je die dingen niet zien. De Dogmafilms zijn daar het beste bewijs van.\u00a0 Superslordig gedraaid, maar je bent mee in dat verhaal. Soms staan mensen plotseling een stoel verder.\u00a0 Voor het verhaal maakt dat niet uit, omdat dat gewoon goeie scenario\u2019s zijn. Dat is intu\u00eftie h\u00e9. Bij monteren kruipt \u00a080 % van de tijd \u00a0in 20 % van de film. Eerst zet je alles mooi op een rij. \u00a0Dan heb je 80 % van je film.\u00a0 Maar dan begint het pas. Dan komt de vraag : wat ga ik eruit halen, wat ga ik er in laten?\u00a0 Misschien moet ik sc\u00e8nes van plaats veranderen?\u00a0 En om van die 80 % naar de 100 % te gaan, kruipt er meer tijd in. Ik vind dat tweede deel veel boeiender.\u00a0 Dat is het microscopische werk.\u00a0 Op een bepaald moment valt alles in de plooi, en dan begin je een film te krijgen.\u00a0 Als dat moment niet komt, heb je een probleem. Tot nu toe heb ik dat probleem nog niet gehad.\u00a0 Meestal moet je dat al gezien hebben in het scenario. De vraag is : wat moet je dan doen?\u00a0 Als het probleem inherent aan de film ligt, kan een verandering van monteur niet helpen.\u00a0 Elke goeie film is goed gemonteerd, anders zou hij niet goed zijn.\u00a0 Maar er zijn misschien goeie films die beter hadden kunnen zijn. Of slechte films die goed hadden kunnen zijn, maar die slecht gemonteerd zijn : saai, te langdradig, of te kort, of onbegrijpelijk.\u00a0 Je zult het niet weten of ze goed hadden kunnen zijn.\u00a0 Het is een mysterieus, chemisch proces waarvan weinig mensen exact weten wat het inhoudt. Enkel de monteur en de regisseur weten dat.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je werkt graag met debutanten, terwijl beginnelingen afgaande op jouw cv wellicht de vraag niet meer durven te stellen om met jou te werken. Of toch? <\/span><\/span><\/p>\n

\u201cJawel, ik heb nu twee kortfilms gedaan.\u00a0 Eentje met Eva Cools, een echt groot talent van 26 jaar en die film is in het Spaans. Mijn moeder is een Argentijnse, dus ik spreek vlot Spaans, en ik ga ook het vervolg doen op ‘Siemiany’<\/span><\/em> .\u00a0 Dat was een winnende kortfilm van twee jaar geleden van Philip James McGoldrick<\/span>, die toen afgestudeerd was aan het Rits. Ik verdien daar niet veel aan, maar die mensen gaan ooit eens een langspeelfilm maken.\u00a0 Het is fijn om mekaar op die manier wat te leren kennen en mekaars smaken te ontdekken. En ik ben nu dus bezig met de montage van \u2018Off-Line\u2019 een lowbudgetfilm van een andere debutant, Peter Monsaert, waarvoor Triggerfinger<\/span> de muziek gaat doen en Ruben Impens<\/span> achter de camera staat. En internationaal zijn er wel eens vragen, maar dat is nog afwachten.”<\/p>\nngg_shortcode_3_placeholder\n

\u2018Rundskop\u2019 en \u2018Adem\u2019 hebben internationaal al iets bewezen.\u00a0 Groeit dan ook niet de hoop dat je misschien ook wel iets op die internationale markt kunt gaan doen?<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cHopen doe je niet echt. Maar je houdt natuurlijk je ogen open. Ik heb onlangs nog op een masterclass gezeten met Mick Audsley<\/span>, de monteur die de helft van de films van Stephen Frears heeft gemonteerd, maar ook \u2018Interview with A Vampire\u2019<\/span> <\/em>van Neil Jordan<\/span>, \u2018Twelve Monkeys\u2019<\/span><\/em> van Terry Gilliam<\/span> en \u2018Harry Potter and the Goblet of Fire\u2019<\/span><\/em>. En ook Alexander Berner <\/span>was daar aanwezig, de monteur van \u2018Perfum\u2019<\/span><\/em>, , maar ook \u201810.000.BC\u2019<\/span><\/em>, \u2018Alien vs Predator\u2019<\/span><\/em> en \u2018The Three Musketeers\u2019<\/span><\/em>. Maar die mannen spreken over heel andere werelden. \u00a0Als je in dat Hollywood-systeem terechtkomt, zit je in een fabriekssysteem. Die werken 50, 60 weken aan een film, met 5 of 6 assistenten.\u00a0 Je moet daar willen in meedraaien.\u00a0 Ik weet niet of ik daar zin in heb. \u00a0Hoewel, het moet wel eens spannend zijn.\u00a0 Mocht ik de kans krijgen, ik zou het zeker willen proberen. Met de films die we de laatste tijd in Vlaanderen hebben gemaakt, mogen we gerust wat zelfverzekerder gaan zijn. \u00a0Misschien moeten we maar eens beginnen met zelf te geloven\u00a0\u00a0dat we de oscars of het WK voetbal kunnen winnen zoals de gemiddelde Nederlander doet, dan zal het vroeg of laat ook gebeuren.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

In Oostende werd je het podium opgeroepen omdat je de montage gedaan had voor \u2018Adem\u2019, \u2018Frits & Freddy\u2019 en \u2018Rundskop\u2019. Voor welke film zat je toen te supporteren?<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cHet zijn heel verschillende films die me allemaal om heel verschillende redenen aanspreken.\u00a0 Ik vind het geweldig dat Marc Punt<\/span> aan zijn film is durven te beginnen, zonder dat hij subsidies kreeg.\u00a0 Je moet het maar doen h\u00e9.\u00a0 Weinigen die dat durven. \u2018Adem\u2019 was een heel persoonlijke film van Hans en was zeker heel tof om te doen en\u00a0\u2018Rundskop\u2019 was de eerste film die ik deed, waarbij de structuur zo belangrijk was.\u00a0 \u2018Aanrijding in Moscou\u2019 was redelijk lineair, daar kon geen sc\u00e8ne uit.\u00a0 \u2018Adem\u2019 viel ook direct in zijn plooi, maar bij \u2018Rundskop\u2019 hebben we echt lang moeten nadenken hoe we het verhaal beter verteld kregen.\u00a0 Dat is de film waar ik tot nu toe het meest uit geleerd heb.\u00a0 Maar ik zou nooit hebben kunnen kiezen.\u00a0 Al was ik blij met al die prijzen voor \u2018Rundskop\u2019. \u201c<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Bestaat er in Belgi\u00eb eigenlijk concurrentie tussen de verschillende monteurs?<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cNee, niet echt. Elke monteur heeft zijn eigen regisseur.\u00a0 Nico Leunen heeft alles van Felix Van Groeningen gedaan. Nico was nu de film voor Fien Troch <\/span>aan het monteren en dus dinges aan het maken , en daardoor gaat Yoohan Leyssens<\/span> de film van Felix doen.\u00a0ngg_shortcode_4_placeholder (op de foto : Christophe Van Rompaey) <\/em>Ik heb \u2018Aanrijding in Moscou\u2019 gedaan, maar toen Christophe Van Rompaey zijn nieuwe film \u2018Lena\u2019<\/span> wou monteren was ik niet vrij en heeft hij het met Nico gedaan.\u00a0 Er zijn genoeg projecten.\u00a0 Werk voor iedereen. En een goeie verstandhouding.\u00a0 Niet dat we hele dagen samen op caf\u00e9 zitten, maar we kunnen elkaar bellen als er een probleem is. En er is nu ook montage.be, een initiatief dat Philippe Ravoet<\/span> (nvdr. monteur van ‘Swooni’<\/span><\/em>, ‘Dossier K’<\/span><\/em> en ‘Loft’<\/span>) heeft opgestart naar Nederlands voorbeeld. \u00a0Om de zes maanden wordt een monteur uitgenodigd op het Rits of het Insas, om over zijn film te praten en hij wordt daar door een andere monteur ge\u00efnterviewd.\u00a0 Nico is daar over \u2018De Helaasheid der Dingen\u2019<\/span><\/em> gaan praten, Matthieu Cox <\/span>over de mixage van \u2018Les Barons\u2019<\/span><\/em> en ik ben er over \u2018Rundskop\u2019 gaan spreken.\u00a0 Maar er is geen concurrentie.\u00a0 Niet echt. Ik denk trouwens dat het onder cameramannen niet anders is. Ik denk dat de problemen elders liggen. Er is te veel talent voor een markt die te weinig kan opbrengen.”<\/p>\n

‘Het probleem is dat er te veel talent is.’<\/span><\/h2>\n

“Je hebt een hoop talent dat al \u00e9\u00e9n of twee goeie films heeft gemaakt, maar ondertussen is er alweer een nieuwe generatie ambitieuze jongeren aan het aankomen die nu nog op de schoolbanken zitten en ook films willen maken. Een dikke tien jaar geleden werden er maar een paar films per jaar gemaakt.\u00a0 Toen Hans Van Nuffel <\/span>aan de filmschool zat, kreeg hij te horen : het eerste ding dat de leraar zei : jullie kunnen vergeten om ooit een film te maken. Maar tien jaar later staat hij er wel met zijn \u2018Adem\u2019.\u00a0 Maar als je dan beseft dat de subsidies iets aan het zakken zijn, dat er volgend jaar slechts geld is voor 6 of 7 films, dan zie je waar het probleem ligt. Als je alleen nog maar de regisseurs opsomt die de laatste twee, drie jaar een goeie film hebben gemaakt, zit je al met een elftal getalenteerde filmmakers.\u00a0 Plus dan heb je nog de gevestigde waarden die al jaren meedraaien.\u00a0 En er zijn vast jongens van zestien jaar die zien dat je als Vlaming ook een goeie film kunt maken en die popelen om ook hun verhaal te vertellen.\u00a0 Hopelijk kan het VAF dat allemaal een beetje bolwerken.\u00a0 Dat het niet stilvalt.\u00a0 Maar dat is de eeuwige discussie van geld, budgetten enzovoort.\u00a0 We hebben een kleine afzetmarkt.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Vandaar het belang van het buitenland. We moeten onze films over de grenzen kwijt kunnen.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“De investeringen in het talent hebben hun vruchten afgeworpen. \u00a0We beschikken hier in alle geledingen van de sector over heel goeie mensen. \u00a0De subsidies zijn hier niet bestemd voor hermetische kunstprojecten die na 2 weken vertoningen voor een heel select publiek opeens verdwijnen. \u00a0Pas op, zulke projecten hebben ook hun bestaansrecht. \u00a0Maar het fijne is dat wij hier films maken die artistiek interessant zijn, goed gemaakt en knap vertolkt, en er is bovendien een publiek voor. \u00a0Dat is vrij uitzonderlijk. In Nederland is het anders, zei Roskam onlangs nog. Daar is het ofwel voor breed publiek, platte publieksfilms of wel artistiek. Super hermetisch.\u00a0 Niets tussenin. Bij ons heb je een publiek dat graag films ziet van hier die internationaal alsmaar beter scoren.”<\/p>\n

 <\/p>\n

Welke cameraman zijn beelden monteer je het liefst?<\/span><\/span><\/p>\n

“Ze zijn allemaal goed. \u00a0Nicolas Karakatsanis<\/span> is heel inventief en dat is wel leuk om te zien. Ruben Impens<\/span> is ook super. \u00a0Nee, op dat vlak hebben we ook niet te klagen. Het is allemaal goed gefilmd. \u00a0Op technisch vlak moeten wij op geen enkel vlak onderdoen, ondanks het feit dat we het in vergelijking met de grote internationale producties met belachelijk lage budgetten doen. \u00a0Op geen enkel vlak eigenlijk. Het is geen toeval dat onze films constant met prijzen uit het buitenland naar huis komen.”<\/p>\n

Je zit wel vaak in het donker natuurlijk. \u00a0Blijf je dit nog lang doen?<\/span><\/span><\/p>\n

” Het is nog altijd heel fijn. Het is in wezen een plezier. Je bent met een interessant ding bezig. Reclame verdient dan wel beter, maar is in essentie much ado about nothing<\/em>.\u00a0 Maar film is anders. Mensen gaan daar speciaal voor het huis uit en komen de zaal anders buiten dan ze zijn binnengegaan. Ik vind het wel fijn om deel van dat proces te mogen uitmaken. Gewoon een fijne job\u00a0 Zolang ik het leuk vind, blijf ik het doen.”<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GEEN KAPPER DIE KAN KNIPPEN ZOALS ALAIN! Als je een topfilm wilt draaien in Vlaanderen, kun je maar beter Alain Dessauvage boeken als monteur. \u00a0Die indruk zou je kunnen krijgen als je zijn filmografie bekijkt. \u00a0De recentste films waarvoor hij de beelden gemonteerd heeft, zijn ‘Aanrijding in Moscou’, ‘Adem’, ‘Frits & Freddy’ en ‘Rundskop’. \u00a0Stuk …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-10978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-interviews-nl"],"yoast_head":"\nAlain Dessauvage : hij komt als je 'cut' zegt! - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alain Dessauvage : hij komt als je 'cut' zegt! - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GEEN KAPPER DIE KAN KNIPPEN ZOALS ALAIN! Als je een topfilm wilt draaien in Vlaanderen, kun je maar beter Alain Dessauvage boeken als monteur. \u00a0Die indruk zou je kunnen krijgen als je zijn filmografie bekijkt. \u00a0De recentste films waarvoor hij de beelden gemonteerd heeft, zijn ‘Aanrijding in Moscou’, ‘Adem’, ‘Frits & Freddy’ en ‘Rundskop’. \u00a0Stuk …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-15T16:20:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-11-16T20:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/11\/316516_139929029435549_117569488338170_199501_1825221120_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"headline\":\"Alain Dessauvage : hij komt als je ‘cut’ zegt!\",\"datePublished\":\"2011-11-15T16:20:06+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-16T20:24:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/\"},\"wordCount\":2950,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/\",\"name\":\"Alain Dessauvage : hij komt als je 'cut' zegt! - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-15T16:20:06+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-16T20:24:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alain Dessauvage : hij komt als je ‘cut’ zegt!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alain Dessauvage : hij komt als je 'cut' zegt! - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Alain Dessauvage : hij komt als je 'cut' zegt! - We Love Cinema","og_description":"GEEN KAPPER DIE KAN KNIPPEN ZOALS ALAIN! Als je een topfilm wilt draaien in Vlaanderen, kun je maar beter Alain Dessauvage boeken als monteur. \u00a0Die indruk zou je kunnen krijgen als je zijn filmografie bekijkt. \u00a0De recentste films waarvoor hij de beelden gemonteerd heeft, zijn ‘Aanrijding in Moscou’, ‘Adem’, ‘Frits & Freddy’ en ‘Rundskop’. \u00a0Stuk …","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2011-11-15T16:20:06+00:00","article_modified_time":"2011-11-16T20:24:06+00:00","og_image":[{"width":"842","height":"560","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/11\/316516_139929029435549_117569488338170_199501_1825221120_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"15 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/"},"author":{"name":"Kurt.Vandemaele","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"headline":"Alain Dessauvage : hij komt als je ‘cut’ zegt!","datePublished":"2011-11-15T16:20:06+00:00","dateModified":"2011-11-16T20:24:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/"},"wordCount":2950,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/","name":"Alain Dessauvage : hij komt als je 'cut' zegt! - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2011-11-15T16:20:06+00:00","dateModified":"2011-11-16T20:24:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/alain-dessauvage-hij-komt-als-je-cut-zegt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alain Dessauvage : hij komt als je ‘cut’ zegt!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}