{"id":64834,"date":"2014-11-05T09:13:12","date_gmt":"2014-11-05T08:13:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=64834"},"modified":"2014-11-03T09:49:22","modified_gmt":"2014-11-03T08:49:22","slug":"cinema-belge-seduit-leurope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/","title":{"rendered":"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l’Europe"},"content":{"rendered":"

Le programme MEDIA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour soutenir le d\u00e9veloppement et la distribution des films aussi bien dans des activit\u00e9s de formation, des festivals et des projets de promotion \u00e0 travers l’Europe. Il est actif dans tous les \u00c9tats membres mais aussi dans d’autres pays hors-UE, comme la Suisse.<\/p>\n

Il est g\u00e9r\u00e9 conjointement par la Commission Europ\u00e9enne – Direction g\u00e9n\u00e9rale Communications Networks, Content & Technology (CONNECT) et par l’Agence Ex\u00e9cutive \u00c9ducation, Audiovisuel et Culture (EACEA, unit\u00e9 P8)<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Le programme MEDIA vise surtout \u00e0 renforcer la\u00a0 comp\u00e9titivit\u00e9 de l’industrie audiovisuelle europ\u00e9enne par une s\u00e9rie d’actions incitatives portant sur la formation des professionnels, le d\u00e9veloppement des projets de production, la distribution des \u0153uvres cin\u00e9matographiques et des programmes audiovisuels, la promotion des \u0153uvres cin\u00e9matographiques et des programmes audiovisuels, le soutien aux festivals cin\u00e9matographiques.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Depuis l\u2019origine (en 1991\u00a0!), les projets belges ont toujours b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un soutien important de MEDIA\u00a0\u00bb, nous explique le tr\u00e8s discret et efficace\u00a0Thierry Leclercq,\u00a0\u00a0<\/strong>responsable du\u00a0Desk Europe Cr\u00e9ative pour la Belgique francophone. \u00ab\u00a0On parle grosso modo de 5 millions d\u2019euros par an ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en ce compris l\u2019association Cartoon dont les activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient bien s\u00fbr \u00e0 l\u2019ensemble du secteur europ\u00e9en de l\u2019animation.<\/p>\n

Mais il a surtout longtemps \u00e9t\u00e9 l\u2019unique apport disponible en Belgique pour financer le d\u00e9veloppement de nos films, en compl\u00e9ment des aides \u00e0 l\u2019\u00e9criture du CCA par exemple. Son volet Slate Funding, plus ax\u00e9 sur des catalogues de projets, a accompagn\u00e9 le d\u00e9veloppement nos principales soci\u00e9t\u00e9s de production (Versus, Artemis, Tarantula, Entre Chien et Loup\u2026). De quoi permettre d\u2019entrer en production avec des projets plus aboutis.<\/p>\n

Et il ne faudrait pas n\u00e9gliger le soutien important de MEDIA \u00e0 la distribution internationale de nos films comme cela a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment le cas pour The Broken Circle Breakdown, Tango Libre, Les rayures du z\u00e8bre (photo)<\/em> et \u00e0 pr\u00e9sent Deux jours, une nuit<\/em> qui b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un apport de 662.800 euros pour une sortie dans 22 pays\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Cette ann\u00e9e, c’est une vraie bonne nouvelle qui \u00e9tonne autant qu’elle r\u00e9jouit, la Belgique a crev\u00e9 les plafonds en termes de s\u00e9lection pour les aides au d\u00e9veloppement de MEDIA (programme Europe Cr\u00e9ative) avec notamment un feu vert pour 6 projets de longs m\u00e9trages en cours, mais aussi 7 documentaires et 4 animes\u2026 Auxquels s\u2019ajoutent les projets en d\u00e9veloppement de 10 soci\u00e9t\u00e9s s\u00e9lectionn\u00e9es dans le cadre du slate funding.<\/p>\n

L\u2019apport MEDIA atteint ainsi les 2,25 millions d\u2019euros.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Parmi les films en pr\u00e9paration\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Thierry Leclercq, \u00ab\u00a0on peut \u00e9pingler notamment Laissez bronzer les cadavres <\/em>de H\u00e9l\u00e8ne Cattet et Bruno Forzani, une adaptation d\u2019un polar de Jean-Patrick Manchette, No Fun<\/em> de Martine Doyen, exploration des ressorts de l\u2019humour au pays des Inuits, The Perfect Movie<\/em>, une le\u00e7on de cin\u00e9ma par l\u2019absurde sign\u00e9e Marc-Henri Wajnberg, ou encore Noces<\/em>, prochain long m\u00e9trage de Stephan Streker\u2026<\/p>\n

Lorendana Bianconi pr\u00e9pare quant \u00e0 elle un documentaire sur les \u00e9migrants italiens victimes du d\u00e9sastre de l\u2019exp\u00e9rience coloniale de l\u2019Italie fasciste dans les ann\u00e9es 30, Outremer. Quant \u00e0 Arnaud Demuynck, apr\u00e8s Le parfum de la carotte (photo)<\/em> il poursuit son travail autour du court d\u2019animation avec Les contes de la chouette<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Avec un taux de s\u00e9lection de 61%, totalement in\u00e9dit dans le programme (la moyenne est de 24%), et 27 projets s\u00e9lectionn\u00e9s, la Belgique a d\u00e9pass\u00e9 la France (13 projets) qui est g\u00e9n\u00e9ralement install\u00e9e en t\u00eate du palmar\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n

La performance n’est pas pass\u00e9e inaper\u00e7ue: elle montre non seulement l’excellence de notre cin\u00e9ma mais aussi l’efficacit\u00e9 des relais institutionnels qui permettent aux projets de se financer dans des conditions sinon id\u00e9ales en tous cas les plus confortables possibles.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00bb Il y avait manifestement une \u00e9norme attente chez nous par rapport \u00e0 cette nouvelle mouture du programme\u00a0\u00bb, confirme Thierry. \u00ab\u00a0Et ce d\u2019autant plus qu\u2019il a fallu attendre de longs mois pour son adoption d\u00e9finitive et le lancement de nouveaux appels \u00e0 projets.<\/p>\n

On savait \u00e9galement que ce serait tr\u00e8s concurrentiel \u2013 1069 projets d\u00e9pos\u00e9s \u2013 et que les crit\u00e8res de s\u00e9lection \u00e9taient resserr\u00e9s. Les producteurs ont manifestement bien pr\u00e9par\u00e9 leurs dossiers, ce qui dans le cas de MEDIA repr\u00e9sente un travail cons\u00e9quent sur le volet artistique mais aussi sur toute la strat\u00e9gie de financement et de distribution afin de clairement positionner le projet sur le march\u00e9 europ\u00e9en.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Nous b\u00e9n\u00e9ficions par ailleurs de crit\u00e8res favorables appliqu\u00e9s aux pays dits\u00a0\u00ab\u00a0\u00e0 faible capacit\u00e9 de production\u00a0\u00bb, mais ceux-ci sont de plus en plus remis en cause par les grands pays et des \u00e9tats marginalis\u00e9s \u00e0 l\u2019Est de l\u2019Europe. Paradoxalement, le succ\u00e8s de notre tax shelter et de nos films en festivals \u00e0 tendance, chez certains, \u00e0 nous propulser dans une nouvelle cat\u00e9gorie dite des \u00ab\u00a0champions des petits pays\u00a0\u00bb aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Irlande et du Danemark.<\/p>\n

Il faudra rester vigilant dans les c\u00e9nacles europ\u00e9ens et tr\u00e8s bon dans la pr\u00e9paration de nos dossiers\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Les performances belges enregistr\u00e9es cette ann\u00e9e au niveau europ\u00e9en sont assez stup\u00e9fiantes, mais naturellement, dans ce domaine comme dans tous les autres rien n’est jamais acquis. Reposez-vous sur vos lauriers et d’autres les cueilleront.
\nUne chose est certaine: nos projets s\u00e9duisent et les relais des producteurs au niveau europ\u00e9en sont puissants et efficaces. \u00c7a nous promet en tous cas de fort belles ann\u00e9es 2015 et 2016 sur les \u00e9crans.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le programme MEDIA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour soutenir le d\u00e9veloppement et la distribution des films aussi bien dans des activit\u00e9s de formation, des festivals et des projets de promotion \u00e0 travers l’Europe. Il est actif dans tous les \u00c9tats membres mais aussi dans d’autres pays hors-UE, comme la Suisse. Il est g\u00e9r\u00e9 conjointement par la …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":64839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1923],"tags":[],"class_list":["post-64834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-en-bref"],"yoast_head":"\nLe cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l'Europe - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l'Europe - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le programme MEDIA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour soutenir le d\u00e9veloppement et la distribution des films aussi bien dans des activit\u00e9s de formation, des festivals et des projets de promotion \u00e0 travers l’Europe. Il est actif dans tous les \u00c9tats membres mais aussi dans d’autres pays hors-UE, comme la Suisse. Il est g\u00e9r\u00e9 conjointement par la …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-05T08:13:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-03T08:49:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2010\/11\/europe.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l’Europe\",\"datePublished\":\"2014-11-05T08:13:12+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-03T08:49:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/\"},\"wordCount\":984,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"En bref\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/\",\"name\":\"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l'Europe - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-05T08:13:12+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-03T08:49:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l’Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l'Europe - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l'Europe - We Love Cinema","og_description":"Le programme MEDIA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour soutenir le d\u00e9veloppement et la distribution des films aussi bien dans des activit\u00e9s de formation, des festivals et des projets de promotion \u00e0 travers l’Europe. Il est actif dans tous les \u00c9tats membres mais aussi dans d’autres pays hors-UE, comme la Suisse. Il est g\u00e9r\u00e9 conjointement par la …","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2014-11-05T08:13:12+00:00","article_modified_time":"2014-11-03T08:49:22+00:00","og_image":[{"width":585,"height":390,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2010\/11\/europe.png","type":"image\/png"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l’Europe","datePublished":"2014-11-05T08:13:12+00:00","dateModified":"2014-11-03T08:49:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/"},"wordCount":984,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["En bref"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/","name":"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l'Europe - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2014-11-05T08:13:12+00:00","dateModified":"2014-11-03T08:49:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/cinema-belge-seduit-leurope\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le cin\u00e9ma belge s\u00e9duit l’Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}