{"id":59155,"date":"2014-07-08T11:41:55","date_gmt":"2014-07-08T09:41:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=59155"},"modified":"2014-07-08T11:42:52","modified_gmt":"2014-07-08T09:42:52","slug":"documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/","title":{"rendered":"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille"},"content":{"rendered":"<p>Le prestigieux festival international du film de Marseille consacr\u00e9 au documentaire d\u2019auteur, le FID, a d\u00e9voil\u00e9 son palmar\u00e8s hier soir.<\/p>\n<p>Quatre prix reviennent \u00e0 des documentaires venus de Wallonie-Bruxelles.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re mondiale lors du festival, <i>Before we go<\/i> de <b>Jorge Le\u00f3n,<\/b> s\u2019est vu prim\u00e9 par deux fois. Le documentaire, produit par D\u00e9rives, repart avec le Prix Renaud Victor, dont le jury est compos\u00e9 de d\u00e9tenus du Centre P\u00e9nitentiaire des Baumettes qui ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019ensemble des s\u00e9ances propos\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du centre p\u00e9nitentiaire.<\/p>\n<p>Il remporte \u00e9galement le Prix du groupement national des cin\u00e9mas de recherche (GNCR), attribu\u00e9 par un jury d\u2019exploitants. Le Prix est dot\u00e9 par le GNCR dans le cadre d\u2019un soutien financier \u00e0 la distribution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Before we go<\/i> se d\u00e9roule \u00e0 Op\u00e9ra de la Monnaie, \u00e0 Bruxelles. Trois personnes en fin de vie rencontrent des chor\u00e9graphes, acteurs et musiciens. Ils participent \u00e0 une exp\u00e9rience unique o\u00f9 se m\u00ealent musique, danse et silence. Ensemble, ils questionnent leur propre rapport \u00e0 la mort.<\/p>\n<p>Par ailleurs, Jorge Le\u00f3n s\u2019est vu attribuer le Prix\u00a0 de la Fondation Camargo au FIDLAB pour son projet documentaire Mitra \u2013 Events Unfolding. Ce prix permettra une r\u00e9sidence de 4 \u00e0 8 semaines.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous pouvez visionner la bande-annonce <a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/before-we-go-bande-annonce\" target=\"_blank\">ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/icomiran_as\/\" rel=\"attachment wp-att-59158\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-59158\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/07\/icomiran_as.jpg\" width=\"650\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/07\/icomiran_as.jpg 650w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/07\/icomiran_as-365x270.jpg 365w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans la comp\u00e9tition internationale, le jury, pr\u00e9sid\u00e9 par le r\u00e9alisateur chinois Wang Bing, a attribu\u00e9 une mention sp\u00e9ciale au film <i>I comme Iran<\/i> de Sanaz Azari.<\/p>\n<p>Le film, produit par le CVB, se d\u00e9roule dans une salle de classe de Bruxelles, o\u00f9 \u00e0\u00a0 partir d&rsquo;un manuel datant de la r\u00e9volution islamique, la r\u00e9alisatrice apprend \u00e0 lire et \u00e9crire le persan, sa langue maternelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le prestigieux festival international du film de Marseille consacr\u00e9 au documentaire d\u2019auteur, le FID, a d\u00e9voil\u00e9 son palmar\u00e8s hier soir. Quatre prix reviennent \u00e0 des documentaires venus de Wallonie-Bruxelles.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":59160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[],"class_list":["post-59155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le prestigieux festival international du film de Marseille consacr\u00e9 au documentaire d\u2019auteur, le FID, a d\u00e9voil\u00e9 son palmar\u00e8s hier soir. Quatre prix reviennent \u00e0 des documentaires venus de Wallonie-Bruxelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-08T09:41:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-07-08T09:42:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/07\/before-we-go-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille\",\"datePublished\":\"2014-07-08T09:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-08T09:42:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/\"},\"wordCount\":300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Evenements\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/\",\"name\":\"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-08T09:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-08T09:42:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille - We Love Cinema","og_description":"Le prestigieux festival international du film de Marseille consacr\u00e9 au documentaire d\u2019auteur, le FID, a d\u00e9voil\u00e9 son palmar\u00e8s hier soir. Quatre prix reviennent \u00e0 des documentaires venus de Wallonie-Bruxelles.","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2014-07-08T09:41:55+00:00","article_modified_time":"2014-07-08T09:42:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/07\/before-we-go-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille","datePublished":"2014-07-08T09:41:55+00:00","dateModified":"2014-07-08T09:42:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/"},"wordCount":300,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Evenements","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/","name":"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2014-07-08T09:41:55+00:00","dateModified":"2014-07-08T09:42:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/documentaire-belge-recompense-au-fid-marseille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le documentaire belge r\u00e9compens\u00e9 au FID Marseille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}