{"id":54356,"date":"2014-03-27T09:55:13","date_gmt":"2014-03-27T08:55:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=54356"},"modified":"2014-03-27T13:29:44","modified_gmt":"2014-03-27T12:29:44","slug":"les-belges-la-maison-au-festival-daubagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/","title":{"rendered":"Les Belges, chez eux au Festival d&rsquo;Aubagne"},"content":{"rendered":"<p>Avant que ne commence <i>le Festival International du Film d\u2019Aubagne<b>, <\/b><\/i>qui met \u00e0 l\u2019honneur la jeune cr\u00e9ation cin\u00e9matographique et musicale, nous vous annoncions que la vie allait \u00eatre belge dans la ville ensoleill\u00e9e de Pagnol.<\/p>\n<p>Cela s\u2019est confirm\u00e9 pendant une semaine avec notamment le franc succ\u00e8s rencontr\u00e9 par <i>la soir\u00e9e clip et vinyl party<\/i> organis\u00e9e par <i>le Festival International du Film Francophone de Namur <\/i>accompagn\u00e9 par <b>Herv\u00e9<\/b><b> Le Phuez<i>\u00a0 <\/i><\/b>programmateur, mais aussi en raison du tr\u00e8s bon accueil que le public aubagnais a r\u00e9serv\u00e9 aux films belges en comp\u00e9tition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Par Maryline Laurin, correspondante fran\u00e7aise<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Samedi dernier, avec trois Belges dans les jurys, <b>Stephan Dunkelman<\/b> compositeur, <b>Peter Monsaert,<i> <\/i><\/b>r\u00e9alisateur d\u2019<b><i>Offline<\/i><\/b> dans celui du \u00a0long m\u00e9trage et le compositeur d\u2019<b><i>\u00ab\u00a0une chanson pour ma m\u00e8re\u00a0\u00bb,<\/i><\/b> <b><i>David Reyes <\/i><\/b>pour celui des courts, nous<b><i> <\/i><\/b>pouvions nous demander si comme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re un nouveau raz de mar\u00e9e belge allait se produire et emporter un certain nombre de r\u00e9compenses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/lirst-fifa-clementine-celarie-david-reyes\/\" rel=\"attachment wp-att-54361\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54361\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Cl\u00e9mentine-C\u00e9lari\u00e9-David-Reyes-800x533.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Cl\u00e9mentine-C\u00e9lari\u00e9-David-Reyes-800x533.jpg 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Cl\u00e9mentine-C\u00e9lari\u00e9-David-Reyes-405x270.jpg 405w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u00a0Cl\u00e9mentine C\u00e9lari\u00e9 et David Reyes (\u00a9Lirst-FIFA)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque <b>Cl\u00e9mentine C\u00e9lari\u00e9<\/b>, \u00e0 laquelle le festival a consacr\u00e9 une carte blanche, avant de monter sur sc\u00e8ne a absolument tenu \u00e0 nous emprunter le badge \u00ab\u00a0<i>La vie est belge\u00a0\u00bb<\/i> d\u2019<i>Olivia Hainaut<\/i>. L\u00e0 nous nous sommes demand\u00e9 si c\u2019\u00e9tait un signe.<\/p>\n<p>En fait, elle voulait ainsi afficher sa sympathie pour la Belgique et son cin\u00e9ma. Elle adore ce pays, o\u00f9 elle a rencontr\u00e9 le p\u00e8re de deux de ses fils Gustave et Balthazar, le r\u00e9alisateur belge <b><i>Christophe Reichert.<\/i><\/b><\/p>\n<p>Elle y a tourn\u00e9 avec <a title=\"Harry Cleven\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Harry_Cleven\"><b>Harry Cleven<\/b><\/a><b><i> <\/i><\/b>(<a title=\"Abracadabra\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Abracadabra\"><i>Abracadabra<\/i><\/a>, <strong><i>Les Enfants du jour)<\/i><\/strong><b>, <\/b><a title=\"Alain Berliner\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alain_Berliner\"><b>Alain Berliner<\/b><\/a> (<i>Ma vie en <\/i><a title=\"Rose (court-m\u00e9trage) (page inexistante)\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Rose_(court-m%C3%A9trage)&amp;action=edit&amp;redlink=1\"><i>Rose<\/i><\/a>) et <a title=\"Pierre-Paul Renders\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pierre-Paul_Renders\"><b>Pierre-Paul Renders<\/b><\/a> (<a title=\"Comme tout le monde\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Comme_tout_le_monde\"><i>Comme tout le monde<\/i><\/a><i>)<\/i>.<\/p>\n<p>Elle ne r\u00eave que de recommencer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il n\u2019y a eut finalement qu\u2019un seul prix Noir \u00b7 Jaune \u00b7 Rouge, couleurs d\u2019ailleurs dominantes de l\u2019affiche du festival d\u2019Aubagne, \u00a0mais il ne fut pas des moindres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le jury court m\u00e9trage compos\u00e9 de <b>David Reyes <\/b>compositeur<b>, Nolwenn Lemesle<\/b> r\u00e9alisatrice, <b>Manuel Peskine<\/b> compositeur et <b>Fran\u00e7ois Pag\u00e9s<\/b> directeur photo sont tomb\u00e9s unanimement sous le charme du tr\u00e8s beau, intelligent et subtil <i>De weg van alle vlees<\/i><b>\u00a0<\/b>de <b>Deben Van Dam<\/b> \u2013 (Musique originale: Skip James, Ratatat, Belgique, 2013, Num\u00e9rique HD, 26\u201950, 1er film) a qui ils ont remis <b><i>le <\/i><\/b><i>Prix\u00a0FICTION<\/i>\u00a0d\u2019une valeur de 800\u20ac.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/trailer_dewegvanallevlees\/\" rel=\"attachment wp-att-54367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54367\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/trailer_DeWegVanAlleVlees-800x448.jpg\" width=\"640\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/trailer_DeWegVanAlleVlees-800x448.jpg 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/trailer_DeWegVanAlleVlees-200x113.jpg 200w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/trailer_DeWegVanAlleVlees-480x270.jpg 480w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/trailer_DeWegVanAlleVlees-300x169.jpg 300w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/trailer_DeWegVanAlleVlees.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><i>De weg van alle vlees<\/i><b>\u00a0<\/b> raconte l&rsquo;histoire de Tibo, qui s&rsquo;ennuie dans son travail, infirmier dans un centre de soins palliatifs. Il passe son temps \u00e0 faire des paris avec ses coll\u00e8gues sur l\u2019heure du dernier soupir des malades. Frans est un de leurs patients, raciste et antipathique et va mourir aujourd\u2019hui par euthanasie. Une coll\u00e8gue de Tibo ne veut pas accompagner Frans dans sa derni\u00e8re journ\u00e9e alors elle demande \u00e0 Tibo de le faire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une fois de plus c\u2019est un film de fin d\u2019\u00e9tudes qui remporte un prix important, ce qui a fait dire en coulisses que non seulement le cin\u00e9ma belge se porte tr\u00e8s bien, mais que la rel\u00e8ve est brillement assur\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tout juste sorti de<b><i> <\/i><\/b>l\u2019\u00e9cole du<b><i> <\/i><\/b><i>Rits<b>, <\/b><\/i><b>Deben Van Dam<\/b> fut le premier surpris de cette distinction qui lui a fait dire en rejoignant le jury sur sc\u00e8ne <i>\u00ab\u00a0Je ne sais pas quoi dire\u00a0! Je suis honor\u00e9 et \u00e9tonn\u00e9\u00a0! Vraiment, vous \u00eates s\u00fbr\u00a0?\u00a0\u00bb<\/i>, comme si le jury s\u2019\u00e9tait tromp\u00e9 de nom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/dewegvanallevlees_6\/\" rel=\"attachment wp-att-54369\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54369\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/DeWegVanAlleVlees_6-800x450.jpg\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/DeWegVanAlleVlees_6-800x450.jpg 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/DeWegVanAlleVlees_6-200x113.jpg 200w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/DeWegVanAlleVlees_6-480x270.jpg 480w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/DeWegVanAlleVlees_6-300x169.jpg 300w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/DeWegVanAlleVlees_6-620x350.jpg 620w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/DeWegVanAlleVlees_6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019on entend <b><i>David Reyes<\/i><\/b> nous parler du film, il n\u2019y a eut, pourtant, aucun doute\u00a0pour le jury:\u00a0\u00ab\u00a0<i>C\u2019\u00e9tait une excellente s\u00e9lection, mais \u00e7a a \u00e9t\u00e9 une \u00e9vidence pour nous, ce film devait avoir le prix. Formellement c\u2019est une oeuvre parfaite. La mise en sc\u00e9ne, la photo, la musique, les co\u00e9mdiens comme <\/i><em><b>Sam Louwyck<\/b><\/em><i> sont incroyables<\/i><b>.<\/b><b> <\/b><i>Tous\u00a0! Ce qui est la preuve qu\u2019il y a un tr\u00e8s bon directeur d\u2019acteur. Ce qui est le plus fort dans ce film c\u2019est qu\u2019il traite d\u2019un sujet grave, sans \u00eatre larmoyant, ni plombant, mais avec toujours une certaine ironie. En plus, il est parfois dr\u00f4le, en gardant une distance qui \u00e9vite les violons\u2026m\u00eame si je les aime\u00a0!\u2026 Mais surtout le film nous amenait tout le temps o\u00f9 on ne s\u2019y entendait pas, on \u00e9tait constamment surpris\u00a0! Lorsque \u00e7a s\u2019est termin\u00e9, nous avions la gorge nou\u00e9e. \u00c0 la fin de la s\u00e9ance, on s\u2019est tous regard\u00e9s en ce disant \u00ab\u00a0Non, mais vous avez vu le premier, oh la claque\u00a0! On a pass\u00e9 la semaine \u00e0 prendre celui-ci en r\u00e9f\u00e9rence et \u00e0 comparer avec les autres. C\u2019est rest\u00e9 notre coup de c\u0153ur, je crois que \u00e7a nous a pris 15 secondes pour \u00eatre d\u2019accord.<\/i><\/p>\n<p><i>Moi, bien s\u00fbr, j&rsquo;esp\u00e9rais qu\u2019on ait un film belge au palmar\u00e8s, mais \u00e7a, c\u2019\u00e9tait moi tout seul. \u00a0<\/i><i>Au final, sa nationalit\u00e9 n&rsquo;a pas jou\u00e9. Il aurait \u00e9t\u00e9 finlandais, c\u2019\u00e9tait pareil: on l\u2019a prim\u00e9 parce que le film est ce qu\u2019il est, et qu\u2019il est brillant.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><b><i>Nolwenn Lemesle, <\/i><\/b><i>r\u00e9alisatrice fran\u00e7aise fan des films belges, \u00e9tait aussi heureuse de cela. : \u00ab\u00a0<\/i><i>Etre jur\u00e9 dans un festival musique et cin\u00e9ma c\u2019\u00e9tait fantastique pour moi, maintenant <\/i><i>j\u2019aimerai bien faire partie d&rsquo;un jury \u00e0 Gand ou \u00e0 Namur, si ils veulent. C est tr\u00e8s motivant pour nous, on voit de beaucoup de bons films donc \u00e7a stimule la cr\u00e9ativit\u00e9.\u00a0\u00bb \u00a0<\/i><\/p>\n<p>L&rsquo;appel est lanc\u00e9.<\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/lirst-fifa-deben-van-dam-3\/\" rel=\"attachment wp-att-54359\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54359\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Deben-Van-Dam-3-800x533.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Deben-Van-Dam-3-800x533.jpg 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Deben-Van-Dam-3-405x270.jpg 405w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>DebenVan Dam\u00a0\u00a9Lirst-FIFA<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il y a eu une vraie rencontre cin\u00e9matographique et humaine entre le jury court m\u00e9trage et l\u2019\u00e9quipe de <em>De weg van alle vlees<b>\u00a0<\/b><\/em>qui a fait dire \u00e0<b> <\/b><b>Deben Van Dam<\/b>\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0<i>Ce qui me donne envie aussi de travailler ou de commencer \u00e0 parler avec <b>David Reyes<\/b> c\u2019est que ce qu\u2019il dit est vraiment en rapport avec ce que je voulais faire avec le film. Je crois que \u00e7a n\u2019arrive pas souvent que quelqu\u2019un ressente \u00e0 ce point le sens de ce que tu voulais faire \u2026Allez, \u00e7a c\u2019est le plus grand compliment\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p>Nous avons demand\u00e9 \u00e0 <b>Deben Van Dam<\/b><i>\u00a0 pourquoi les films d\u2019\u00e9cole avaient autant de succ\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas d\u2019explication. Ici, il y a plein de professionnels qui travaillent depuis longtemps et toi tu arrives en tant qu\u2019\u00e9tudiant, au milieu d&rsquo;artistes qui viennent de partout, d\u2019Am\u00e9rique et d\u2019Allemagne\u2026 Peut-\u00eatre que c\u2019est d\u00fb \u00e0 l&rsquo;attitude du d\u00e9butant : on ne pense pas trop, \u00e0 ce que tu fais. La pression, \u00e7a devient plus lourd apr\u00e9s\u2026 Cette na\u00efvet\u00e9 est sans doute un atout.\u00bb <\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Deben Van Dam<i>, <\/i><\/b>arriv<i>\u00e9<\/i> en force et en voiture \u00e0 Aubagne avec son chef op <b>Wim Vanswijgenhoven<i> <\/i><\/b>et son producteur\u00a0<em><b>Ben Vandendaele<\/b><\/em><b><i> ( Bekke Films),<\/i> <\/b>en\u00a0est reparti avec sa premi\u00e8re r\u00e9compense internationale, apr\u00e8s celles remport\u00e9es au Festival de Gent (prix du public) et de Louvain. Plus une demande de collaboration artistique de la part du compositeur <b>David Reyes.<i> <\/i><\/b>Le<b><i> FIFA<\/i><\/b> qui se veut passeur d\u2019exp\u00e9riences a ici atteint son but.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une jeune Aubagnaise <b>Jennifer Cassadeus<\/b>\u00a0 est l\u2019heureuse laur\u00e9ate du concours \u00ab\u00a0devient membre du jury \u00c9mile Cantillon\u00a0\u00bb \u00a0et sera invit\u00e9e comme jury lors de la 29<sup>e<\/sup> \u00e9dition du <b><i>FIFF de Namur<\/i><\/b>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le prix du meilleur film et le Grand Prix de la meilleure musique originale a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au<b>\u00a0 <\/b>long m\u00e9trage<b> <\/b><i>Of Horses and Men<\/i><b> <\/b>de<b> Benedikt Erlingsson,\u00a0<\/b>Islande, 2013 et \u00e0 son compositeur\u00a0<b>David Thor Jonsson. <\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/attachment\/54360\/\" rel=\"attachment wp-att-54360\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54360\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9maryline-laurin-Cindy-Pahaut-sound-designer-de-\u00ab-Le-labyrinthe-\u00bb-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb-735x600.jpg\" width=\"640\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9maryline-laurin-Cindy-Pahaut-sound-designer-de-\u00ab-Le-labyrinthe-\u00bb-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb-735x600.jpg 735w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9maryline-laurin-Cindy-Pahaut-sound-designer-de-\u00ab-Le-labyrinthe-\u00bb-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb-330x270.jpg 330w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Cindy Pahaut, sound designer de Le labyrinthe avec\u00a0\u00a0Romane Klochklov, r\u00e9alisateur de Natasha \u00a0\u00a9Maryline Laurin\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les prix ont \u00e9t\u00e9 largement f\u00eat\u00e9s jusque tard dans la nuit, \u00e0 l\u2019image du dessin que <b><i>Romane Klochklov<\/i><\/b>, le r\u00e9alisateur de <b><i>\u00ab Natasha \u00bb,<\/i><\/b> laur\u00e9at \u00e0 Aubagne l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re nous a offert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/lirst-fifa-dessin-de-romane-klochklov-realisateur-de-natasha\/\" rel=\"attachment wp-att-54390\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54390\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Dessin-de-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb-607x600.jpg\" width=\"607\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Dessin-de-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb-607x600.jpg 607w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Dessin-de-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb-273x270.jpg 273w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Dessin-de-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb-87x87.jpg 87w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Lirst-FIFA-Dessin-de-Romane-Klochklov-r\u00e9alisateur-de-\u00ab-Natasha-\u00bb.jpg 1095w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cependant nous avons quand m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 rassembler l\u2019\u00e9quipe belge pour une photo souvenir, prise sous la pluie\u00a0et par un grand froid qui rappelait Bruxelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/01maryline-laurin\/\" rel=\"attachment wp-att-54358\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54358\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/01\u00a9Maryline-Laurin-678x600.jpg\" width=\"640\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/01\u00a9Maryline-Laurin-678x600.jpg 678w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/01\u00a9Maryline-Laurin-305x270.jpg 305w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(photo Maryline Laurin)<\/em><\/p>\n<p>De gauche \u00e0 droite en partant du haut ,<b><i> <\/i>Herv\u00e9<\/b><b> Le Phuez<i>\u00a0 <\/i><\/b>programmateur du <i>FIFF<\/i><b><i>, <\/i>David Reyes <\/b>jury Court m\u00e9trage<b><i> , <\/i>Peter Monsaert<i> <\/i><\/b>jury Long m\u00e9trage<b><i>, <\/i>Stephan Dunkelman<i> <\/i><\/b>jury Long m\u00e9trage,<b><i> <\/i><\/b><b>S\u00e9gol\u00e8ne Neyroud<\/b> compositeur de <i>Bruxelles 2012<b>, <\/b><\/i><b>Wim Vanswijgenhoven<\/b> chef op de<i> De weg van alle vlees<\/i>\u00a0<b><i> , <\/i>Paula Hricovini<i> <\/i><\/b>r\u00e9alisatrice de <i>E.riots.iH<b> <\/b><\/i>\u00a0,<b><i> <\/i>Flore Bleibeg<\/b> r\u00e9alisatrice <i>Bruxelles 2012.<b><br \/>\n<\/b><\/i><\/p>\n<p>Devant :<b> Remi Allier<\/b> r\u00e9al de<b><i> <\/i><\/b><i>Zinneke ,<b> <\/b><\/i><b>Deben Van Dam<\/b> r\u00e9alisateur et <b>Ben Vandendaele<\/b> \u00a0producteur <i>de De weg van alle vlees.<\/i><\/p>\n<p><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/attachment\/54357\/\" rel=\"attachment wp-att-54357\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-54357\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Maryline-Laurin-Peter-Monsaert-Sephan-Dunkelman-Cl\u00e9mentine-C\u00e9lari\u00e9-775x600.jpg\" width=\"640\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Maryline-Laurin-Peter-Monsaert-Sephan-Dunkelman-Cl\u00e9mentine-C\u00e9lari\u00e9-775x600.jpg 775w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/\u00a9Maryline-Laurin-Peter-Monsaert-Sephan-Dunkelman-Cl\u00e9mentine-C\u00e9lari\u00e9-349x270.jpg 349w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Peter Monsaert Sephan Dunkelman Cl\u00e9mentine C\u00e9lari\u00e9 &#8211;\u00a0\u00a9Maryline Laurin\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous avons interrog\u00e9 <b>Peter Monsaert<\/b> , jury heureux, sur les qualit\u00e9s que celui-ci devait avoir\u00a0: \u00ab\u00a0<i>\u00a0Je pense qu&rsquo;un bon jur\u00e9 doit avoir une mentalit\u00e9 ouverte, pour pouvoir voir plus loin que son propre go\u00fbt. Deuxi\u00e8mement, il doit avoir le talent de la discussion, parce que comme membre du jury nous ne sommes pas seuls, on est plong\u00e9 au sein d&rsquo;un groupe. Et oui, l&rsquo;exp\u00e9rience m\u2019a plu, donc je suis tout \u00e0 fait pr\u00eat \u00e0 le faire dans un autre festival!<\/i>\u00a0\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 force d\u2019invasion belge dans le sud, l\u00e0-bas, bient\u00f4t \u00e7a va \u00eatre <i>Plus belge la Vie<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Palmar\u00e8s complet est \u00e0 d\u00e9couvrir <a href=\"http:\/\/www.aubagne-filmfest.fr\/fifa2014\/fr\/competitions\/palmares-2014\" target=\"_blank\">ICI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avant que ne commence le Festival International du Film d\u2019Aubagne, qui met \u00e0 l\u2019honneur la jeune cr\u00e9ation cin\u00e9matographique et musicale, nous vous annoncions que la vie allait \u00eatre belge dans la ville ensoleill\u00e9e de Pagnol. Cela s\u2019est confirm\u00e9 pendant une semaine avec notamment le franc succ\u00e8s rencontr\u00e9 par la soir\u00e9e clip et vinyl party organis\u00e9e &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":54363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-54356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Belges, chez eux au Festival d&#039;Aubagne - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Belges, chez eux au Festival d&#039;Aubagne - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avant que ne commence le Festival International du Film d\u2019Aubagne, qui met \u00e0 l\u2019honneur la jeune cr\u00e9ation cin\u00e9matographique et musicale, nous vous annoncions que la vie allait \u00eatre belge dans la ville ensoleill\u00e9e de Pagnol. Cela s\u2019est confirm\u00e9 pendant une semaine avec notamment le franc succ\u00e8s rencontr\u00e9 par la soir\u00e9e clip et vinyl party organis\u00e9e &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-27T08:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-03-27T12:29:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/couv-800x392.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Les Belges, chez eux au Festival d&rsquo;Aubagne\",\"datePublished\":\"2014-03-27T08:55:13+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-27T12:29:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/\"},\"wordCount\":1584,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Evenements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/\",\"name\":\"Les Belges, chez eux au Festival d'Aubagne - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-27T08:55:13+00:00\",\"dateModified\":\"2014-03-27T12:29:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Belges, chez eux au Festival d&rsquo;Aubagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Belges, chez eux au Festival d'Aubagne - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Belges, chez eux au Festival d'Aubagne - We Love Cinema","og_description":"Avant que ne commence le Festival International du Film d\u2019Aubagne, qui met \u00e0 l\u2019honneur la jeune cr\u00e9ation cin\u00e9matographique et musicale, nous vous annoncions que la vie allait \u00eatre belge dans la ville ensoleill\u00e9e de Pagnol. Cela s\u2019est confirm\u00e9 pendant une semaine avec notamment le franc succ\u00e8s rencontr\u00e9 par la soir\u00e9e clip et vinyl party organis\u00e9e &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2014-03-27T08:55:13+00:00","article_modified_time":"2014-03-27T12:29:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":392,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/03\/couv-800x392.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Les Belges, chez eux au Festival d&rsquo;Aubagne","datePublished":"2014-03-27T08:55:13+00:00","dateModified":"2014-03-27T12:29:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/"},"wordCount":1584,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Evenements"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/","name":"Les Belges, chez eux au Festival d'Aubagne - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2014-03-27T08:55:13+00:00","dateModified":"2014-03-27T12:29:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-belges-la-maison-au-festival-daubagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Belges, chez eux au Festival d&rsquo;Aubagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}