{"id":49254,"date":"2014-01-23T08:09:54","date_gmt":"2014-01-23T07:09:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=49254"},"modified":"2014-12-29T00:21:53","modified_gmt":"2014-12-28T23:21:53","slug":"triomphes-du-cinema-belge-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/","title":{"rendered":"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013"},"content":{"rendered":"

Comme chaque ann\u00e9e (mais peut-\u00eatre encore un peu plus que d’habitude), le cin\u00e9ma belge a \u00e9t\u00e9 couvert de prix partout dans le monde durant cette ann\u00e9e 2013.<\/p>\n

Nous avons \u00e0 nouveau tent\u00e9 avec l’aide pr\u00e9cieuse du service de la Promotion et de la Diffusion Cin\u00e9ma \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles et de Flanders Image de dresser la liste la plus exhaustive possible des r\u00e9compenses re\u00e7ues en 2013 par nos films et artistes.<\/p>\n

Certains films avaient d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des prix en 2012. Pour le savoir, r\u00e9f\u00e9rez-vous \u00e0 l’article de l’ann\u00e9e derni\u00e8re disponible ICI.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Si vous rep\u00e9rez des prix qui nous ont \u00e9chapp\u00e9, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous envoyer un mail, nous compl\u00e8terons la liste. Merci d\u2019avance.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Longs M\u00e9trages <\/b><\/h1>\n

(Fiction \u2013 Documentaire \u2013 Animation)<\/b><\/h1>\n

 <\/p>\n

L\u2019affaire Chebeya, un crime d\u2019Etat\u00a0? de Thierry Michel<\/b><\/p>\n

Etoile de la Scam<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Allez, Eddy! de Gert Embrechts<\/b><\/p>\n

Meilleur film pour la jeunesse au Juniorfest \u2013 International Children\u2019s and Youth Film Festival in the Czech Republic.<\/p>\n

Meilleur film pour la jeunesse \u2013 37e Mostra Internacional de Cinema – Sao Paulo, Brazil<\/p>\n

Prix du public – 18th Stony Brook Film Festival in Long Island, New York<\/p>\n

Meilleur film, meilleur espoir – Coming-of-Age Best International Film (17th International Film Festival for Children\u2019s Movies \u00e0 Schlingel)<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Amsterdam Stories USA de Rogier van Eck et Rob Rombout<\/strong><\/p>\n

Prix du Public Au Festival International du Cin\u00e9ma Ind\u00e9pendant de Lisbonne au Portugal<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

A tout jamais \u2013 Tot Altijd de Nic Balthazar<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Film Etranger en coproduction<\/p>\n

Grand Prix du festival Hydro-Qu\u00e9bec<\/p>\n

Nic Balthazar d\u00e9croche le \u00ab\u00a0Someone to Watch Award\u00a0\u00bb pour son oeuvre (2 films) au festival international du film de Cleveland<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

A perdre la raison de Joachim Lafosse<\/b><\/p>\n

Magritte\u00a0 du Meilleur Film, du Meilleur R\u00e9alisateur, de la Meilleure Actrice \u00e0 Emilie Dequenne et du Meilleur Montage \u00e0 Sophie Vercruysse<\/p>\n

Prix du Jury au <\/b>Festival du Film Francophone de Gr\u00e8ce \u00e0 Ath\u00e8nes<\/strong><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

A pas de loup d\u2019Olivier Ringer<\/b><\/p>\n

Prix Best Child Artist \u00e0 Winona Ringer au Festival International du Film pour Enfants \u00e0 Bengaluru en Inde<\/p>\n

Prix Sp\u00e9cial du Jury au Festival Francofilm \u00e0 Rome en Italie<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Au nom du fils de Vincent Lannoo<\/b><\/p>\n

M\u00e9lies d\u2019Argent du Meilleur Long M\u00e9trage Europ\u00e9en au Festival du Film Fantastique de Neufch\u00e2tel en France<\/p>\n

M\u00e9li\u00e8s d\u2019Or du Meilleur Film Fanatstique Europ\u00e9en \u00e0 Sitg\u00e9s en Espagne<\/p>\n

Prix du Public de l\u2019Absurde S\u00e9ance Festival \u00e0 Nantes en France<\/p>\n

 <\/p>\n

Brasserie romantique\u00a0de Jo\u00ebl Vanhoebrouck<\/b><\/p>\n

Prix du Public au Festival Europ\u00e9en de Virton<\/p>\n

Prix Sp\u00e9cial du Jury Documentaire au Festival Lumi\u00e8res d\u2019Afrique \u00e0 Besan\u00e7on en France<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

The Broken Circle Breakdown de Felix van Groeningen (en 2013)<\/strong><\/p>\n

Prix Lux du meilleur film<\/p>\n

Prix de la critique \u00e0 Washington – The Washington DC Film Critics Association (WAFCA)<\/p>\n

Veerle Baetens remporte le titre de meilleure actrice aux European Film Awards<\/p>\n

Prix du public au Tallinn Black Nights Film Festival<\/p>\n

S\u00e9lection officielle pour repr\u00e9senter la Belgique aux Oscars<\/p>\n

Prix du public au Seville European Film Festival et au Key West Film Festival (13-17 November).<\/p>\n

Meilleur film(‘Princess Dialta Alliata di Montereale Award) au festival international du film d’Hawaii<\/p>\n

Ensors 2013 : meilleur film, meilleure actrice (Veerle Baetens), meilleure r\u00e9alisation (Felix Van Groeningen),\u00a0 meilleur montage (Nico Leunen), meilleure musique (Bjorn Eriksson), meilleure image (Ruben Impens), meilleurs costumes (An Lauwery), meilleure direction artistique (Kurt Rigolle) et Industry Award.<\/p>\n

Prix du public et Grand prix du jury au 3e Qu\u00e9bec City Film Festival<\/p>\n

Prix du public – Haugesund International Film Festival of Norway<\/p>\n

Meilleur film et prix de la critique au Festroia International Film Festival \u2013 Portugal<\/p>\n

Prix du public \u2013 4e edition CPH PIX \u2013Copenhagen<\/p>\n

Meilleur Film Europ\u00e9en lors du Festival International du Film de Berlin. Ce prix est attribu\u00e9 chaque ann\u00e9e \u00e0 un film s\u00e9lectionn\u00e9 dans la section Panorama de la Berlinale qui ne pr\u00e9sente pas de comp\u00e9tition.<\/p>\n

Prix du public de la section Panorama au Festival International du Film de Berlin<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Bruxelles-Kigali de Marie-France Collard<\/b><\/p>\n

Prix Sp\u00e9cial du Jury Documentaire (ex-aequo) au Festival Lumi\u00e8res d\u2019Afrique \u00e0 Besan\u00e7on en France<\/p>\n

 <\/p>\n

Une chanson pour ma m\u00e8re de Jo\u00ebl Franka<\/b><\/p>\n

Prix du Public et Prix de la Ville de Mons au Festival International du Film d\u2019Amour de Mons<\/p>\n

 <\/p>\n

Le chant des tortues, une r\u00e9volution marocaine de Jawad Rhalib<\/b><\/p>\n

Prix Sp\u00e9cial du Jury Documentaire (ex-aequo) au Festival Lumi\u00e8res d\u2019Afrique \u00e0 Besan\u00e7on en France<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Les chevaux de Dieu de Nabil Ayouch<\/b><\/p>\n

Prix Jeune Public au Festival de Rotterdam<\/p>\n

 <\/p>\n

La cinqui\u00e8me saison de Peter Brosens etJessica Woodworth<\/b><\/p>\n

Prix special du jury au Denver Film Festival (6-17 November)<\/p>\n

Meilleur film – Wilmore 9 Festival in Long Beach, California<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Couleur de peau\u00a0: Miel de Jung et Laurent Boileau<\/b><\/p>\n

Grand Prix et Prix de l\u2019Inis (Institut national de l’image et du son) au Festival International du Film pour Enfants de Montr\u00e9al au Qu\u00e9bec<\/p>\n

Grand Prix du 17e Japan Media Arts Festival dans la cat\u00e9gorie film d\u2019animation.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Dead Man Talking de Patrick Ridremont<\/b><\/p>\n

Magritte des Meilleurs D\u00e9cors \u00e0 Alina Santos<\/p>\n

Magritte du Meilleur Premier Film \u2013 Prix du Public<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

De rouille et d\u2019os de Jacques Audiard<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Acteur dans un second r\u00f4le \u00e0 Bouli Lanners<\/p>\n

C\u00e9sar du Meilleur Espoir Masculin \u00e0 Matthias Schoenaerts, C\u00e9sar de la Meilleure Musique Originale, C\u00e9sar de la Meilleure Adaptation et C\u00e9sar du Meilleur Montage<\/p>\n

 <\/p>\n

Deux fois le m\u00eame fleuve de Effi Weiss et Amir Borenstein<\/b><\/p>\n

Prix des Auteurs de la Scam au Festival Filmer \u00e0 Tout Prix \u00e0 Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019\u00e9trange couleur des larmes de ton corps de Bruno Forzani et H\u00e9l\u00e8ne Cattet<\/b><\/p>\n

M\u00e9li\u00e9s d\u2019Argent et Prix Nocturno au Festival du Film Fantastique Science + Fiction de Trieste en Italie (qualifi\u00e9 pour le M\u00e9li\u00e8s d’or qui sera remis en 2014)<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ernest et C\u00e9lestine de Benjamin Renner, Vincent Patar et St\u00e9phane Aubier<\/b><\/p>\n

C\u00e9sar du Meilleur Film d\u2019Animation<\/p>\n

Prix du meilleur film d\u2019animation d\u00e9cern\u00e9 par la LAFCA, l\u2019Association des Critiques de Films de Los Angeles,<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019exercice de l\u2019Etat de Pierre Schoeller<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Acteur \u00e0 Olivier Gourmet, du Meilleur Film en coproduction et du Meilleur Son \u00e0 Julie Brenta et Olivier Hespel<\/p>\n

Le grand soir de Fran\u00e7ois Pirot<\/b><\/p>\n

Magritte des Meilleurs Costumes \u00e0 Florence Laforge<\/p>\n

 <\/p>\n

Le grand tour de J\u00e9r\u00f4me Le Maire<\/b><\/p>\n

Amphore d\u2019Or au Festival International Grolandais de Toulouse en France (2012)<\/p>\n

 <\/p>\n

Himself He cooks de Val\u00e9rie Berteau<\/b><\/p>\n

Prix du Meilleur long documentaire au Festival international de Monterey<\/p>\n

Prix du meilleur long m\u00e9trage au Food Film Festival de New York<\/p>\n

EARTH GRAND PRIX au Tokyo International film festival.<\/p>\n

Special award au International Ethno film festival – The Heart of Slavonia.<\/p>\n

L\u2019hiver dernier de John Shank<\/b><\/p>\n

Magritte de la Meilleure Image \u00e0 Hichame Alaouie<\/p>\n

 <\/p>\n

Kid de Fien Troch<\/b><\/p>\n

Meilleur Film et Grand Prix de la Meilleure Musique Originale pour Senjan Jansen au Festival international du film d\u2019Aubagne en France<\/p>\n

Prix des Etudiants au Festival Paris Cin\u00e9ma<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Kinshasa Kids de Marc-Henri Wajnberg<\/b><\/p>\n

Mention sp\u00e9ciale au Festival International du Fil de Festroia \u00e0 Set\u016bbal au Portugal<\/p>\n

Prix du Meilleur Film non Africain qui parle de l\u2019Afrique au Festival Ecrans Noirs \u00e0 Yaounde au Cameroun<\/p>\n

 <\/p>\n

Little Black Spiders de Patrice Toye <\/b><\/p>\n

Prix du Meilleur Long M\u00e9trage, de la Meilleure Mise en Sc\u00e8ne et du Meilleur Sc\u00e9nario au Festival International du Film de Femmes \u00e0 Vancouver au Canada<\/p>\n

 <\/p>\n

La Marche de Nabil Ben Yadir<\/b><\/p>\n

Prix de la Presse au Festival europ\u00e9en de Virton<\/p>\n

 <\/p>\n

Marina de Stijn Coninx<\/b><\/p>\n

Prix du Jury Etudiant au Festival International du Film de Valladolid en Espagne<\/p>\n

 <\/p>\n

Mobile Home de Fran\u00e7ois Pirot<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Espoir F\u00e9minin \u00e0 Anne-Pascale Clairembourg et de la Meilleure Musique Originale \u00e0 Coyote, Renaud Mayeur, Fran\u00e7ois Petit et Micha\u00ebl de Zanet<\/p>\n

 <\/p>\n

Nono The Zigzag Kid de Vincent Bal<\/b><\/p>\n

Prix jeunesse aux European Film Awards<\/p>\n

Golden Elephant du meilleur scenario au festival international du film pour endant d’Inde.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Offline de Peter Monsaert<\/b><\/p>\n

Meilleur r\u00e9alisateur et prix du public au Festival de Cine Internacional de Ourense (Espagne)<\/p>\n

Meilleur r\u00e9alisateur au Festroia International Film Festival \u2013 Portugal<\/p>\n

Meilleur sc\u00e9nario au festival d’Aubagne<\/p>\n

Ensors 2013 : Meilleur acteur (Wim Willaert), meilleur acteur dans un second r\u00f4le (Mourade Zeguendi)<\/p>\n

 <\/p>\n

Paradis perdu de Eve Deboise<\/b><\/p>\n

Prix BeTV du Meilleur Film au Brussels Film Festival<\/p>\n

 <\/p>\n

The Plastic Venus de Fran\u00e7oise Levie<\/b><\/p>\n

Prix Sp\u00e9cial du Jury au Festival International TV de Sichuan en Chine<\/p>\n

 <\/p>\n

Puppylove de Delphine Lehericey <\/b><\/p>\n

Prix Be TV au Festival International du Film Francophone de Namur<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9cit de Fukushima de Alain de Halleux<\/b><\/p>\n

Prix \u00ab\u00a0The best Society\u00a0\u00bb au Festival International TV de Sichuan en Chine<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Silence des Eglises<\/b> d\u2019Edwin Baily<\/b><\/p>\n

Prix du public de la Meilleure Fiction Unitaire, Prix du Meilleur Sc\u00e9nario pour Thierry Debroux et Prix de Meilleure Musique Originale pour St\u00e9phane Moucha au Festival des cr\u00e9ations audiovisuelles de Luchon<\/p>\n

 <\/p>\n

38 T\u00e9moins de Lucas Belvaux<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Sc\u00e9nario<\/p>\n

 <\/p>\n

La t\u00eate la premi\u00e8re d\u2019Am\u00e9lie van Elmbt<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Espoir Masculin \u00e0 David Murgia<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le th\u00e9 ou l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de J\u00e9r\u00f4me le Maire<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Documentaire<\/p>\n

FIFOG d\u2019Or au Festival International du Film Oriental de Gen\u00e8ve en Suisse<\/p>\n

 <\/p>\n

The Uprising de Peter Snowdon<\/b><\/p>\n

Opus Bonum du Meilleur Film Documentaire au Festival International du Film Documentaire Jihlava \u00e0 Pragues en R\u00e9publique Tch\u00e8que<\/p>\n

Vandal de H\u00e9lier Cisterne<\/strong><\/p>\n

Prix du Jury Junior au Festival International du Film Francophone de Namur<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Het Vonnis \/ Le Verdict de Jan Verheyen<\/b><\/p>\n

Prix du public – Northern Film Festival in Leeuwarden, Pays-Bas<\/p>\n

Prix special du jury – Chicago International Film Festival<\/p>\n

Meilleur r\u00e9alisateur 37e festival des films du monde de Montr\u00e9al<\/p>\n

 <\/p>\n

Yam Dam de Vivian Gofette<\/b><\/p>\n

Prix Cinevox au Festival International du Film Francophone de Namur<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Courts M\u00e9trages<\/b><\/h1>\n

 <\/p>\n

Autour du lac de Carl Roosens et No\u00e9mie Marsily<\/b><\/p>\n

Prix Canal+ au Festival International du Film d\u2019Animation \u00e0 Annecy<\/p>\n

 <\/p>\n

La b\u00eate entre les murs de C\u00e9dric Bourgeois<\/b><\/p>\n

Prix ARFF du meilleur court m\u00e9trage en comp\u00e9tition nationale au Brussels Film Festival<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Betty\u2019Blues de R\u00e9mi Vandenitte<\/b><\/p>\n

Prix RTBF \u2013 La trois et Mention Sp\u00e9ciale du Jury de la Comp\u00e9tition Nationale au Festival Anima \u00e0 Bruxelles<\/p>\n

Prix de la Critique en comp\u00e9tition nationale au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

Grand Prix du Jury au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

Ensor du meilleur court m\u00e9trage d\u2019animation<\/p>\n

 <\/p>\n

Bruine de D\u00e9mes Nagy<\/b><\/p>\n

Mention Sp\u00e9ciale du Jury au Festival International Tous Ecrans \u00e0 Gen\u00e8ve en Suisse<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Chambre double de Mathieu Mortelmans<\/b><\/p>\n

M\u00e9li\u00e8s d\u2019Argent, Prix du Jury Jeunesse et Prix Sabam au Festival International du Film Fantastique de Bruxelles<\/p>\n

Prix BeTV en comp\u00e9tition nationale au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Le cri du homard de Nicolas Guiot<\/b><\/p>\n

Magritte du Meilleur Court M\u00e9trage<\/p>\n

C\u00e9sar du Meilleur Film de Court M\u00e9trage<\/p>\n

Grand Prix, Rencontres cin\u00e9matographiques de Digne-les-Bains 2013.<\/p>\n

Mention sp\u00e9ciale du Jury Jeunes, Rencontres cin\u00e9matographiques de Digne-les-Bains 2013.<\/p>\n

Lenzing award in Silver, Festival of Nations 2013.<\/p>\n

Grand Prix National, Festival \u00ab\u00a0Les Enfants terribles\u00a0\u00bb 2013.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Deux \u00eeles d\u2019Eric Lamb\u00e9, Adrien Cellieres, Nicolas Debruyn, Florian Guillaume, Guillaume Franck, Sarah Heinrich, Lucile Martineau, Gilles Pirenne et Val\u00e9ry Vasteels<\/b><\/p>\n

Grand Prix de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles et Prix TVPaint du Meilleur Court M\u00e9trage Etudiant Belge de la comp\u00e9tition nationale au Festival Anima \u00e0 Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Dood van een schaduw \/ Mort d’une Ombre de Tom Van Avermaet<\/b><\/p>\n

Meilleur court m\u00e9trage europ\u00e9en aux European Film Awards<\/p>\n

Meli\u00e8s d’Argent au Leeds International Short Film Festival,<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Electric Indigo de Jean-Julien Colette<\/b><\/p>\n

Prix de la Trois en comp\u00e9tition nationale au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

Prix du Public au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

En attendant le d\u00e9gel de Sarah Hirtt<\/b><\/p>\n

Deuxi\u00e8me Prix \u00e0 la Cin\u00e9fondation du Festival de Cannes<\/p>\n

Prix Cin\u00e9courts au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

 <\/p>\n

La faveur des moineaux de Serge Mirzabekiantz<\/b><\/p>\n

Mention Sp\u00e9ciale au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Happy Birthday, Mr Zombie de David Leclercq<\/strong><\/p>\n

Prix de la nouvelel cr\u00e9ation au SIM SUECA Barcelona,<\/p>\n

Prix du public au RIP LA Horror Fest.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le fils du blanc de Maxence Robert<\/b><\/p>\n

Mention Sp\u00e9ciale au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

Prix Studio l\u2019Equipe du Meilleur court M\u00e9trage en comp\u00e9tition nationale au Brussels Film Festival<\/p>\n

 <\/p>\n

Intus<\/b><\/em> <\/i><\/b>de Gary Seghers<\/b><\/p>\n

Prix Coup de C\u0153ur RTBF au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Maintenant il faut grandir de Bruno Tondeur<\/b><\/p>\n

Priv BeTv au Festival Anima \u00e0 Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n

Merci d\u2019\u00e9teindre en partant de Thierry De Coster <\/b><\/p>\n

Prix de la Mise en Sc\u00e8ne au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Mouettes de Zeno Graton <\/b><\/p>\n

Bayard d\u2019Or du Meilleur Court M\u00e9trage, Prix d\u2019Interpr\u00e9tation \u00e0 Judith Williquet et Prix de la Meilleure Photographie \u00e0 Juliette Van Dormael en comp\u00e9tition nationale au Festival International du Film Francophone de Namur<\/p>\n

 <\/p>\n

La part sauvage de Guerin Van de Vorst<\/b><\/p>\n

Prix TV5 Monde en comp\u00e9tition nationale au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

Prix d\u2019Interpr\u00e9tation Masculine \u00e0 Sam Louwyck au Festival le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

 <\/p>\n

Premiers pas de Gr\u00e9gory Lecocq<\/b><\/p>\n

Prix du Sc\u00e9nario et Prix d\u2019Interpr\u00e9tation F\u00e9minine \u00e0 Pauline Brisy au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

Prix du Meilleur Court-M\u00e9trage, San Gio Verona Video Festival 2013.<\/p>\n

2nd Best International Short Film Award, Monfrag\u00fce Films Festival 2013.<\/p>\n

Premier Prix, Lenola Film Festival 2013.<\/p>\n

Meilleur R\u00e9alisateur (Gr\u00e9gory Lecocq), Lenola Film Festival 2013.<\/p>\n

Prix d’interpr\u00e9tation (Pauline Brisy), Lenola Film Festival 2013.<\/p>\n

Prix de la Meilleure Musique (Yannick Schyns & Pascal Hauben), Naoussa International Film Festival 2013.<\/p>\n

 <\/p>\n

RAE d\u2019Emmanuelle Nicot<\/b><\/p>\n

Prix d\u2019interpr\u00e9tation f\u00e9minine \u00e0 Ana\u00efs Moreau en comp\u00e9tition nationale au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n

Sac de n\u0153uds d\u2019Eve Duchemin<\/b><\/p>\n

Prix UPCB et Prix du Meilleur Court M\u00e9trage Belge au Festival International du Film d\u2019Amour de Mons<\/p>\n

 <\/p>\n

Septembre de Salom\u00e9 Richard<\/b><\/p>\n

Prix du Jury en comp\u00e9tition nationale au Festival International du Film Francophone de Namur<\/p>\n

 <\/p>\n

Si j\u2019\u00e9tais un homme de Margot Reumont<\/b><\/p>\n

Prix de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles dans la section Next Generation au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Silence radio de Val\u00e9ry Rosier<\/b><\/p>\n

FIPA d\u2019Or du Meilleur Documentaire de cr\u00e9ation<\/p>\n

Prix Mitrani r\u00e9compensant la singularit\u00e9 d\u2019un style et l\u2019esprit de r\u00e9sistance d\u2019une premi\u00e8re, deuxi\u00e8me ou troisi\u00e8me \u0153uvre d\u2019expression fran\u00e7aise et Prix T\u00e9l\u00e9rama qui r\u00e9compense une \u0153uvre d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re dans la cat\u00e9gorie Documentaires de cr\u00e9ation ou Grands reportages au Festival International de Biarritz en France<\/p>\n

Mention du Jury au Festival DOK \u00e0 Leipzig en Allemagne<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

The Trap d\u2019Alberto Lopez<\/strong><\/p>\n

M\u00e9li\u00e8s d\u2019Argent du meilleur court m\u00e9trage fantastique europ\u00e9en au Festival du Film Fantastique et d\u2019Horreur d\u2019Haapsalu en Estonie<\/p>\n

 <\/p>\n

The Uprising de Peter Snowdon<\/strong><\/p>\n

Opus Bonum du Meilleur Documentaire International au Festival de Jilhava en Tch\u00e9quie<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Titre ind\u00e9termin\u00e9<\/b> <\/b>de St\u00e9phane Papet<\/b><\/p>\n

Prix Coup de C\u0153ur Be-TV au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Tristesse animal sauvage de Florian Berutti<\/strong><\/p>\n

Prix de la Meilleure Mise en Sc\u00e8ne dans la section Next Generation au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

U.H.T. <\/strong>\u00a0de Guillaume Senez<\/b><\/p>\n

Prix de la Mise en sc\u00e8ne, Festival Clap 89 de Sens 2013.<\/p>\n

Mention sp\u00e9ciale du Jury, Festival \u00ab\u00a0Partie(s) de campagne\u00a0\u00bb, Ouroux-en-Morvan.<\/p>\n

Lenzing award in Gold, Festival of Nations 2013.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vie de r\u00eave en promotion<\/b><\/em> d\u2019Ellen Salom\u00e9, Alice Keppenne, K\u00e9vin Dupont<\/b><\/p>\n

Prix Coup de C\u0153ur Critikat.com au Festival Le Court en dit long \u00e0 Paris<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Les voiles du partage de Pierre Mousquet et J\u00e9r\u00f4me Cauwe<\/b><\/p>\n

Prix de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles en comp\u00e9tition nationale au Brussels Short Film Festival de Bruxelles<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Welkom de Pablo Munoz Gomez<\/b><\/p>\n

Prix du Meilleur Court M\u00e9trage en comp\u00e9tition nationale, Prix du Public Court M\u00e9trage et Prix Be TV au Festival International du Film Francophone de Namur<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Prix sp\u00e9ciaux<\/b><\/h1>\n

 <\/p>\n

Magritte de la Meilleure Actrice dans un second r\u00f4le \u00e0\u00a0Yolande Moreau<\/b>\u00a0dans le film Camille redouble de No\u00e9mie Lvovsky<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Le prix Suzanne Bianchetti de la SACD qui r\u00e9compense une jeune com\u00e9dienne de th\u00e9\u00e2tre d\u00e9butant au cin\u00e9ma a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0\u00a0Pauline Etienne<\/b>\u00a0pour son r\u00f4le dans le film\u00a0La religieuse<\/i>\u00a0de Guillaume Nicloux<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comme chaque ann\u00e9e (mais peut-\u00eatre encore un peu plus que d’habitude), le cin\u00e9ma belge a \u00e9t\u00e9 couvert de prix partout dans le monde durant cette ann\u00e9e 2013. Nous avons \u00e0 nouveau tent\u00e9 avec l’aide pr\u00e9cieuse du service de la Promotion et de la Diffusion Cin\u00e9ma \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles et de Flanders Image de dresser …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":49298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-49254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards"],"yoast_head":"\nTriomphes du cin\u00e9ma belge 2013 - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013 - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme chaque ann\u00e9e (mais peut-\u00eatre encore un peu plus que d’habitude), le cin\u00e9ma belge a \u00e9t\u00e9 couvert de prix partout dans le monde durant cette ann\u00e9e 2013. Nous avons \u00e0 nouveau tent\u00e9 avec l’aide pr\u00e9cieuse du service de la Promotion et de la Diffusion Cin\u00e9ma \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles et de Flanders Image de dresser …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-23T07:09:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-28T23:21:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2010\/12\/coupe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013\",\"datePublished\":\"2014-01-23T07:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-28T23:21:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/\"},\"wordCount\":2877,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Evenements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/\",\"name\":\"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013 - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-23T07:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-28T23:21:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013 - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013 - We Love Cinema","og_description":"Comme chaque ann\u00e9e (mais peut-\u00eatre encore un peu plus que d’habitude), le cin\u00e9ma belge a \u00e9t\u00e9 couvert de prix partout dans le monde durant cette ann\u00e9e 2013. Nous avons \u00e0 nouveau tent\u00e9 avec l’aide pr\u00e9cieuse du service de la Promotion et de la Diffusion Cin\u00e9ma \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles et de Flanders Image de dresser …","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2014-01-23T07:09:54+00:00","article_modified_time":"2014-12-28T23:21:53+00:00","og_image":[{"width":685,"height":352,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2010\/12\/coupe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013","datePublished":"2014-01-23T07:09:54+00:00","dateModified":"2014-12-28T23:21:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/"},"wordCount":2877,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Evenements"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/","name":"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013 - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2014-01-23T07:09:54+00:00","dateModified":"2014-12-28T23:21:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/triomphes-du-cinema-belge-2013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Triomphes du cin\u00e9ma belge 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}