{"id":48476,"date":"2013-11-27T11:01:06","date_gmt":"2013-11-27T10:01:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=48476"},"modified":"2013-11-27T11:02:38","modified_gmt":"2013-11-27T10:02:38","slug":"deux-films-belges-primes-en-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/","title":{"rendered":"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine"},"content":{"rendered":"

Lors de la remise de l’International Gold Panda Award \u00e0 Sichuan en Chine, deux documentaires de Wallonie Bruxelles ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The Special Jury Award a \u00e9t\u00e9 remis au documentaire :<\/p>\n

Evelyne Axell \u2013 The Plastic Venus de Fran\u00e7oise Levie.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Evelyne Axell (1935-1972) est une artiste belge dont l\u2019\u0153uvre est aujourd\u2019hui reconnue internationalement apr\u00e8s trente ans d\u2019oubli. Elle fut une des rares \u00e9l\u00e8ves de Magritte. F\u00e9ministe, provocatrice, profond\u00e9ment libre. C\u2019est la premi\u00e8re femme dans l\u2019histoire de l\u2019art qui se peint nue, qui montre son d\u00e9sir sur la toile. Apparent\u00e9e au mouvement Pop Art, elle abandonne tr\u00e8s vite la peinture \u00e0 l\u2019huile pour les mat\u00e9riaux de son \u00e9poque : plexiglas, formica, perspex opalin, fourrure synth\u00e9tique, \u00e9mail pour voiture.<\/p>\n

Sa mort brutale en 1972 interrompt une carri\u00e8re br\u00e8ve mais intense de sept ans. Le film retrace sa vie de com\u00e9dienne puis de peintre \u00e0 l\u2019aide d\u2019images d\u2019archives rares tout en s\u2019appuyant sur les t\u00e9moignages de ceux qui l\u2019ont connue.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The Best Society Award a \u00e9t\u00e9 remis au documentaire :<\/p>\n

R\u00e9cit de Fukushima (Welcome to Fukushima) d\u2019Alain de Halleux<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Aujourd’hui, \u00e0 Fukushima, les Japonais affrontent au quotidien un ennemi invisible qui compromet le futur de la r\u00e9gion et du pays : la radioactivit\u00e9. La population se l\u00e8ve pour exprimer son d\u00e9sespoir et sa col\u00e8re. En partant \u00e0 la rencontre de familles, Alain de Halleux donne la parole \u00e0 ces Japonais ordinaires confront\u00e9s \u00e0 une situation sid\u00e9rante et nous r\u00e9v\u00e8le les angoisses, les espoirs, les bouleversements majeurs v\u00e9cus par ces parents et ces enfants.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le festival TV Sichuan est l\u2019une des plus prestigieuses comp\u00e9titions dans le domaine du documentaire en Asie. La 12\u00e8me \u00e9dition a eu lieu du 16 au 18 novembre \u00e0 Chengdu. Le festival TV Sichuan – une initiative de l\u2019Administration G\u00e9n\u00e9rale de la Radio, Filmet T\u00e9l\u00e9vision (SARFT) et du Gouvernement Populaire Provincial du Sichuan- est organis\u00e9 par le Bureau International Gold Panda Awards et CCTV. Depuis plus de 20 ans, la biennale a pour objectif d\u2019honorer l\u2019excellence et permet aux participants de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une plateforme de qualit\u00e9 pour communiquer et \u00e9tablir de nouvelles collaborations.<\/p>\n

Pour cette \u00e9dition, trois cat\u00e9gories ont \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9es : soci\u00e9t\u00e9, anthropologie, nature et environnement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lors de la remise de l’International Gold Panda Award \u00e0 Sichuan en Chine, deux documentaires de Wallonie Bruxelles ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":48480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-48476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards"],"yoast_head":"\nDeux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de la remise de l’International Gold Panda Award \u00e0 Sichuan en Chine, deux documentaires de Wallonie Bruxelles ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-27T10:01:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-27T10:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/11\/2013-11-27_10h56_32.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine\",\"datePublished\":\"2013-11-27T10:01:06+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-27T10:02:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/\"},\"wordCount\":415,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Evenements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/\",\"name\":\"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-27T10:01:06+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-27T10:02:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine - We Love Cinema","og_description":"Lors de la remise de l’International Gold Panda Award \u00e0 Sichuan en Chine, deux documentaires de Wallonie Bruxelles ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s.","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2013-11-27T10:01:06+00:00","article_modified_time":"2013-11-27T10:02:38+00:00","og_image":[{"width":570,"height":315,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/11\/2013-11-27_10h56_32.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine","datePublished":"2013-11-27T10:01:06+00:00","dateModified":"2013-11-27T10:02:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/"},"wordCount":415,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Evenements"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/","name":"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2013-11-27T10:01:06+00:00","dateModified":"2013-11-27T10:02:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-primes-en-chine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deux films belges prim\u00e9s\u2026 en Chine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}