{"id":40362,"date":"2013-04-29T16:11:59","date_gmt":"2013-04-29T16:11:59","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.cinevox.be\/?p=40362"},"modified":"2013-10-07T16:13:07","modified_gmt":"2013-10-07T14:13:07","slug":"les-recettes-de-lautre-cinema-belge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/","title":{"rendered":"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Pendant des ann\u00e9es, on a consid\u00e9r\u00e9 que le cin\u00e9ma belge francophone \u00e9tait le champion des festivals pendant que le cin\u00e9ma belge flamand \u00e9tait taill\u00e9 pour le box-office. Si le premier n\u2019est toujours pas le chouchou du public d\u2019ici, le second est depuis deux ou trois ans en train d\u2019effacer tous ses complexes au niveau international. \u00a0<em>Ben X, Adem, Rundskop, Hasta La Vista,<\/em>\u00a0les courts\u00a0<em>Dood van een Schaduw<\/em>\u00a0ou\u00a0<em>Oh Willy<\/em>\u2026, pour ne citer qu\u2019eux, font la fiert\u00e9 de nos amis du Nord.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pourquoi ce boom soudain \u00e0 travers le monde ? Les films flamands sont-ils subitement devenus plus exportables\u00a0? Il faut plut\u00f4t chercher la solution dans l&rsquo;incroyable promotion qui est faite de ces \u0153uvres et de l\u2019effet de contagion positive qu\u2019elle provoque : conscient des qualit\u00e9s du cin\u00e9ma flamand \u00e0 la port\u00e9e souvent universelle, \u00a0le VAF a d\u00e9cid\u00e9 de multiplier ses efforts \u00e0 l&rsquo;international\u00a0pour\u00a0r\u00e9sorber le retard du cin\u00e9ma flamand \u00e0 ce niveau. Ce n&rsquo;est pas un hasard s&rsquo;il a remport\u00e9 l\u2019International Shorts Visionary Award \u00e0 Los Angeles qui a couronn\u00e9 ses efforts pour la mise en \u0153uvre et la promotion de\u00a0<em>Dood van een Schaduw<\/em>, nomm\u00e9 aux Oscars, on vous le rappelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/allezeddy-0043\" rel=\"attachment wp-att-38493\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-38493\" title=\"AllezEddy.0043\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/AllezEddy.0043.jpg\" width=\"2048\" height=\"858\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, c\u2019est <em>Allez Eddy<\/em>, pourtant pass\u00e9 un tout petit peu inaper\u00e7u chez nous par rapport aux blockbusters dont le Nord nous gratifie \u00e0 la cha\u00eene qui s\u2019est distingu\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. \u00c0 l\u2019occasion de la cinqui\u00e8me \u00e9dition des <em>skykid.com coming-of-age movie awards<\/em>, <strong>Jelte Blommaert<\/strong> a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9 meilleur jeune acteur. Si vous jetez un coup d\u2019\u0153il sur l\u2019interview que notre confr\u00e8re Kurt Vandemaele a r\u00e9alis\u00e9e pour la version flamande de Cinevox (<a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/nl\/videos\/jelte-blommaert-de-ster-van-allez-eddy\">ICI<\/a>), vous vous rendrez vite compte que le bonhomme a la bouille et la gouaille n\u00e9cessaire pour reprendre le r\u00f4le de Boule dans une hypoth\u00e9tique adaptation cin\u00e9ma de <em>Bas en Boef.<\/em><\/p>\n<p><em>Allez Eddy<\/em> a \u00e9t\u00e9, lui-m\u00eame, \u00e9lu meilleur film international. Carr\u00e9ment !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/allez_eddy_2012_pic01\" rel=\"attachment wp-att-38494\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-38494\" title=\"allez_eddy_2012_pic01\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/allez_eddy_2012_pic01.jpg\" width=\"1653\" height=\"1103\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Notons que le jeune acteur et le film n\u2019en sont pas \u00e0 leur coup d\u2019essai puisqu\u2019ils avaient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 le m\u00eame doubl\u00e9 en octobre au <em>17<sup>e<\/sup> festival international du film pour l\u2019enfance et la jeunesse de Schingel <\/em>en Allemagne donc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au r\u00e9cent festival d&rsquo;Aubagne, ce sont <em>Kid<\/em> et Offline qui ont rafl\u00e9 la mise, emportant la plupart des prix principaux. Apr\u00e8s les succ\u00e8s de <em>Rundskop <\/em>et (surtout) <em>Hasta La Vista <\/em>chez nos voisins, il est clair que le cin\u00e9ma n&rsquo;a plus de complexe \u00e0 nourrir \u00e0 terres francophones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a style=\"text-align: right;\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/untitled-1-2\" rel=\"attachment wp-att-39800\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39800\" title=\"Untitled-1\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/Untitled-11.jpg\" width=\"1200\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Kid &#8211; Nico Leunen et Senjan Jansen \/ Offline &#8211; Peter Monsaert FIFA meilleur sc\u00e9nario <\/em><em>(photos : Maryline Laurin)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">On n&rsquo;oubliera pas non plus, Nic Balthazar c\u00e9l\u00e9br\u00e9 au Festival International de Cleveland (3-14 avril) o\u00f9 il s\u2019est vu d\u00e9cerner le Prix &lsquo;Someone to Watch&rsquo; pour son \u0153uvre jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. Soit deux longs m\u00e9trages&#8230; Mais qui ont marqu\u00e9 les imaginations.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/img_1741\" rel=\"attachment wp-att-41906\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-41906\" title=\"IMG_1741\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/04\/IMG_1741-800x533.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Au niveau des s\u00e9lections dans les festivals internationaux, Flanders Image a enregistr\u00e9 en 2012 un total de 1.410 s\u00e9lections qui se sont sold\u00e9es par 298 prix. En comparaison, l\u2019ann\u00e9e 2011 avait apport\u00e9 961 s\u00e9lections et 113 prix. En ce qui concerne les ventes internationales de droits de cr\u00e9ations belges flamandes, c\u2019est la s\u00e9rie d\u2019animation <em>Hazentem International<\/em> de Jan Bultheel et Fabrice Fouquet qui a rapport\u00e9 le plus l\u2019an dernier. Elle a \u00e9t\u00e9 vendue dans <strong>27 territoires<\/strong> hors Benelux.<\/p>\n<p>Les autres titres qui se sont bien vendus sont <em>Hasta la vista <\/em>de Geoffrey Enthoven (24), <em>Time of My Life\/Tot Altijd <\/em>de Nic Balthazar (17) et<em> Bullhead<\/em> (T\u00eate de Boeuf) de Micha\u00ebl R. Roskam (13).<\/p>\n<p>Le Fonds Audiovisuel de Flandre, VAF estime que la prime \u00e0 la distribution \u00e0 l\u2019\u00e9tranger lanc\u00e9e au d\u00e9but de cette ann\u00e9e dopera encore plus les ventes de cr\u00e9ations belges flamandes \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/autosave-file-vom-d-lab23-der-agfaphoto-gmbh-28\" rel=\"attachment wp-att-42142\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-42142\" title=\"Autosave-File vom d-lab2\/3 der AgfaPhoto GmbH\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/04\/Image00034.jpg\" width=\"1024\" height=\"680\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2012, plus de 1,72 millions de spectateurs ont \u00e9t\u00e9 voir une (co-)production belge flamande au cin\u00e9ma durant l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si on compare avec 2011, la fr\u00e9quentation des films belges flamands dans les salles de cin\u00e9ma a baiss\u00e9 de 100.000 spectateurs. En ce qui concerne les films belges flamands on constate que la proportion des recettes pour les &lsquo;films d\u2019auteurs&rsquo; est en hausse par rapport aux films &lsquo;grand public&rsquo;. Le film de <strong>Felix van Groeningen<\/strong>, <em>The Broken Circle Breakdown<\/em>, a termin\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re en premi\u00e8re place du box office des films belges flamands avec 355.313 spectateurs (entre-temps il totalise 393.000 spectateurs). Le film s\u2019est ainsi hiss\u00e9 en haut du top 10 des films belges flamands les plus populaires depuis 2000. <em>A Tout Jamais (Tot altijd) <\/em>de <strong>Nic Balthazar<\/strong> (186.429) et <em>K3 bengeltjes<\/em> (169.271) occupent respectivement les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me places de ce classement. En cons\u00e9quence, la part de march\u00e9 du cin\u00e9ma belge flamand \u00e9tait de 9,35% en 2012 (2011: 8,29%).<\/p>\n<p>En ce qui concerne l\u2019\u00e9tranger, les films belges flamands ont connu une ann\u00e9e 2012 exceptionnelle en France. Trois films soutenus majoritairement par le VAF sont entr\u00e9s dans le top 5 du box office des films belges les plus vus en France: Sammy 2 (3,3 millions de spectateurs), <em>Hasta la Vista<\/em> (144.890) et<em> Bullhead <\/em>(91.160). La part de march\u00e9 pour les films belges a atteint pr\u00e8s de 6% l\u2019an dernier.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/rk3-5\" rel=\"attachment wp-att-42150\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-42150\" title=\"rk3\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/04\/rk3.jpg\" width=\"781\" height=\"406\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2013, le champion flamand de l\u2019exposition internationale s&rsquo;appellera <em>The Broken Circle Breakdown. <\/em>Le m\u00e9lo de <strong>Felix van Groeningen <\/strong> a d\u00e9croch\u00e9 en f\u00e9vrier deux belles r\u00e9compenses au Festival de Berlin. Ces quinze derniers jours, il a brill\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/the-broken-circle-breakdown-favori-du-public-a-copenhague\">Copenhague<\/a> et aux <a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\">Etats-Unis<\/a>. Comme nous vous le disions <a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=37498\">ICI<\/a>, le m\u00e9lodrame s\u2019est \u00e9galement vendu dans de tr\u00e8s nombreux pays. Et au-del\u00e0 de l\u2019\u0153uvre qui a boulevers\u00e9 tout le monde, c\u2019est le concept global qui semble int\u00e9resser les acheteurs.<\/p>\n<p>Le groupe bluegrass r\u00e9uni autour de Johan Heldenbergh et Veerle Baetens s\u2019\u00e9tait offert quelques shows sold-out en Belgique devrait donc entamer une mini tourn\u00e9e en Allemagne au moment de la sortie du film. La France et\u2026 les \u00c9tats-Unis sont \u00e9galement demandeurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/1341831837241_b5adf4d96dd7c7ec586bfdf0dcc3d05b-4\" rel=\"attachment wp-att-38495\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-38495\" title=\"1341831837241_b5adf4d96dd7c7ec586bfdf0dcc3d05b\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/1341831837241_b5adf4d96dd7c7ec586bfdf0dcc3d05b.jpg\" width=\"3840\" height=\"2160\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le groupe sera aussi \u00e0 voir en Belgique au Festival de Dranouter le 3 ao\u00fbt et \u00e0 l&rsquo;Openluchttheater Rivierenhof \u00e0 Antwerpen les 31 juillet et 1<sup>er<\/sup> ao\u00fbt. Enfin, il terminera cette nouvelle mini-tourn\u00e9e au Theater Aan Zee d&rsquo;Oostende le dimanche 4 ao\u00fbt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/l%e2%80%99autre-cinema-belge-a-des-choses-a-nous-apprendre\/1008648_the_broken_circle_breakdown_1340956190281-2\" rel=\"attachment wp-att-38496\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-38496\" title=\"1008648_the_broken_circle_breakdown_1340956190281\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/1008648_the_broken_circle_breakdown_1340956190281.jpg\" width=\"750\" height=\"500\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alors qu\u2019on envisage de plus en plus la promotion num\u00e9rique comme support privil\u00e9gi\u00e9 au succ\u00e8s d\u2019un film, voil\u00e0 une initiative terriblement crossmedia qui a de quoi \u00e9pater. La<em>Gazet van Antwerpen<\/em>\u00a0nous apprend aussi que\u00a0<em>The Broken Circle Breakdown<\/em>\u00a0sera distribu\u00e9 sur 80 copies en Allemagne et sur 100 en France. Avec 35 copies seulement,<em>\u00a0La Merditude des choses<\/em>\u00a0y avait d\u00e9j\u00e0 attir\u00e9 120.000 spectateurs. C\u2019est dire les espoirs que suscite le film \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;int\u00e9r\u00eat de prolonger le cin\u00e9ma par des exp\u00e9riences\u00a0\u00e9tonnantes, interactives, au-del\u00e0 de l&rsquo;\u00e9cran, n&rsquo;a pas \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 nos plus fins limiers. Les exp\u00e9riences mises sur pieds pour promouvoir \u00a0<em>Mobile Home<\/em>\u00a0et\u00a0<em>Tango Libre\u00a0<\/em>s&rsquo;inscrivent exactement dans ce sch\u00e9ma. Il est d&rsquo;ailleurs probable que sans les actions men\u00e9es par Cuistax autour de\u00a0<em>Mobile Home,<\/em>\u00a0le film de Fran\u00e7ois Pirot n&rsquo;aurait pas touch\u00e9 autant de spectateurs.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui plus qu&rsquo;hier, tout est dans tout. Et inversement. L&rsquo;interaction est le ma\u00eetre mot. C&rsquo;est une fa\u00e7on de mieux s&rsquo;exporter, mais\u00a0c\u2019est\u00a0surtout une des clefs du succ\u00e8s sur notre propre\u00a0territoire. Une des clefs qui permettra au cin\u00e9ma belge francophone de mieux capter l&rsquo;attention du spectateur.<\/p>\n<p>Si chacune des deux communaut\u00e9s s&rsquo;inspire de l&rsquo;autre pour r\u00e9sorber ses handicaps, c&rsquo;est tout le cin\u00e9ma belge qui en sortira vainqueur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant des ann\u00e9es, on a consid\u00e9r\u00e9 que le cin\u00e9ma belge francophone \u00e9tait le champion des festivals pendant que le cin\u00e9ma belge flamand \u00e9tait taill\u00e9 pour le box-office. Si le premier n\u2019est toujours pas le chouchou du public d\u2019ici, le second est depuis deux ou trois ans en train d\u2019effacer tous ses complexes au niveau international. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1923,7],"tags":[],"class_list":["post-40362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-en-bref","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge... - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge... - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pendant des ann\u00e9es, on a consid\u00e9r\u00e9 que le cin\u00e9ma belge francophone \u00e9tait le champion des festivals pendant que le cin\u00e9ma belge flamand \u00e9tait taill\u00e9 pour le box-office. Si le premier n\u2019est toujours pas le chouchou du public d\u2019ici, le second est depuis deux ou trois ans en train d\u2019effacer tous ses complexes au niveau international. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-29T16:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-10-07T14:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/05\/allez-eddy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge&#8230;\",\"datePublished\":\"2013-04-29T16:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-07T14:13:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/\"},\"wordCount\":1321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"En bref\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/\",\"name\":\"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge... - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-29T16:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2013-10-07T14:13:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge... - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge... - We Love Cinema","og_description":"Pendant des ann\u00e9es, on a consid\u00e9r\u00e9 que le cin\u00e9ma belge francophone \u00e9tait le champion des festivals pendant que le cin\u00e9ma belge flamand \u00e9tait taill\u00e9 pour le box-office. Si le premier n\u2019est toujours pas le chouchou du public d\u2019ici, le second est depuis deux ou trois ans en train d\u2019effacer tous ses complexes au niveau international. &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2013-04-29T16:11:59+00:00","article_modified_time":"2013-10-07T14:13:07+00:00","og_image":[{"width":961,"height":544,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/05\/allez-eddy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge&#8230;","datePublished":"2013-04-29T16:11:59+00:00","dateModified":"2013-10-07T14:13:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/"},"wordCount":1321,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["En bref","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/","name":"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge... - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2013-04-29T16:11:59+00:00","dateModified":"2013-10-07T14:13:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/les-recettes-de-lautre-cinema-belge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les recettes de l\u2019autre cin\u00e9ma belge&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}