{"id":40351,"date":"2013-04-26T16:03:46","date_gmt":"2013-04-26T16:03:46","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.cinevox.be\/?p=40351"},"modified":"2013-05-10T16:06:41","modified_gmt":"2013-05-10T16:06:41","slug":"new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/","title":{"rendered":"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019actrice flamande <strong>Veerle Baetens<\/strong> a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e Meilleur Actrice hier soir \u00e0 New York pour son interpr\u00e9tation d\u2019Elise dans <em>The Broken Circle Breakdown.<\/em> <strong>Carl Joos<\/strong> et <strong>Felix van Groeningen<\/strong> ont, quant \u00e0 eux, re\u00e7u le prix du Meilleur Sc\u00e9nario.<\/p>\n<p>Ces prix ont \u00e9t\u00e9 remis dans le cadre du Festival International du Film de Tribeca (17-28 avril) o\u00f9 le film de Felix van Groeningen \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Veerle Baetens<\/strong> a appris la nouvelle \u00e0 son retour de tourn\u00e9e promotionnelle en Allemagne qui comprenait notamment des concerts sold-out \u00e0 Berlin, Hambourg, Essen et Karlsruhe. &lsquo;C\u2019est vraiment fantastique\u2018 a-t-elle dit au public du festival via Skype. &lsquo;Je suis tr\u00e8s contente d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 choisie pour ce r\u00f4le et d\u2019avoir pu travailler avec Felix et Johan (Heldenbergh). J\u2019esp\u00e8re aussi pouvoir venir rapidement pr\u00e9senter le film aux E.U. Et, by the way, les tatouages ne sont pas des vrais!&rsquo;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le rapport du jury loue l\u2019implication et la facult\u00e9 de Baetens \u00e0 montrer de multiples facettes. Elle est \u2018le c\u0153ur et l\u2019\u00e2me\u2019 du film et sa prestation est un vrai &lsquo;tour de force&rsquo;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-42189\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/the-broken-circle-breakdown-is-een-bleitfilm-poll-id3528246-1000x800-n-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-42189\" title=\"the-broken-circle-breakdown-is-een-bleitfilm-poll-id3528246-1000x800-n\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/04\/the-broken-circle-breakdown-is-een-bleitfilm-poll-id3528246-1000x800-n.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"677\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Carl Joos<\/strong> et <strong>Felix van Groeningen<\/strong> ont \u00e9galement re\u00e7u le prix du Meilleur Sc\u00e9nario. Le jury a lou\u00e9 les dialogues subtils, l\u2019humour, l\u2019amour de la musique et plein d\u2019autres ingr\u00e9dients qui font le dynamisme du sc\u00e9nario. \u2018Carl Joos et moi-m\u00eame avons beaucoup travaill\u00e9 sur cette adaptation et nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9s. La grande difficult\u00e9 de cette adaptation \u00e9tait de la rendre aussi simple et en m\u00eame temps complexe que l\u2019original\u2019, commente le r\u00e9alisateur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019accueil de <em>The Broken Circle Breakdown<\/em> aux \u00c9tats-Unis est \u2018fantastique\u2019 trouve le r\u00e9alisateur. \u2018Les Am\u00e9ricains comprennent l\u2019allusion \u00e0 leur pays et ils trouvent que l\u2019usage de la musique bluegrass n\u2019est pas seulement une surprise mais fonctionne tr\u00e8s bien dans le film. Le public et les programmateurs ont \u00e9t\u00e9 conquis par la prestation de Veerle. Elle a de la \u2018star quality\u2019, c\u2019est ind\u00e9niable. Je suis tr\u00e8s content pour elle. Elle s\u2019est battue comme un pitbull dans ce r\u00f4le, elle m\u00e9rite ce prix.&rsquo;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019actrice flamande Veerle Baetens a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e Meilleur Actrice hier soir \u00e0 New York pour son interpr\u00e9tation d\u2019Elise dans The Broken Circle Breakdown. Carl Joos et Felix van Groeningen ont, quant \u00e0 eux, re\u00e7u le prix du Meilleur Sc\u00e9nario. Ces prix ont \u00e9t\u00e9 remis dans le cadre du Festival International du Film de Tribeca (17-28 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[],"class_list":["post-40351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown  - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown  - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019actrice flamande Veerle Baetens a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e Meilleur Actrice hier soir \u00e0 New York pour son interpr\u00e9tation d\u2019Elise dans The Broken Circle Breakdown. Carl Joos et Felix van Groeningen ont, quant \u00e0 eux, re\u00e7u le prix du Meilleur Sc\u00e9nario. Ces prix ont \u00e9t\u00e9 remis dans le cadre du Festival International du Film de Tribeca (17-28 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-26T16:03:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-05-10T16:06:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/05\/The-Broken-Circle-Breakdown1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown\",\"datePublished\":\"2013-04-26T16:03:46+00:00\",\"dateModified\":\"2013-05-10T16:06:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/\"},\"wordCount\":395,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Evenements\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/\",\"name\":\"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-26T16:03:46+00:00\",\"dateModified\":\"2013-05-10T16:06:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown  - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown  - We Love Cinema","og_description":"L\u2019actrice flamande Veerle Baetens a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e Meilleur Actrice hier soir \u00e0 New York pour son interpr\u00e9tation d\u2019Elise dans The Broken Circle Breakdown. Carl Joos et Felix van Groeningen ont, quant \u00e0 eux, re\u00e7u le prix du Meilleur Sc\u00e9nario. Ces prix ont \u00e9t\u00e9 remis dans le cadre du Festival International du Film de Tribeca (17-28 &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2013-04-26T16:03:46+00:00","article_modified_time":"2013-05-10T16:06:41+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/05\/The-Broken-Circle-Breakdown1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown","datePublished":"2013-04-26T16:03:46+00:00","dateModified":"2013-05-10T16:06:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/"},"wordCount":395,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Evenements","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/","name":"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2013-04-26T16:03:46+00:00","dateModified":"2013-05-10T16:06:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/new-york-sous-le-charme-de-the-broken-circle-breakdown\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New York sous le charme de The Broken Circle Breakdown"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}