{"id":38914,"date":"2013-03-12T06:18:48","date_gmt":"2013-03-12T06:18:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=38914"},"modified":"2013-03-12T08:20:34","modified_gmt":"2013-03-12T08:20:34","slug":"le-court-qui-en-dit-long-21e-prise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le Court qui en dit long\u00a0\u00bb, 21e prise"},"content":{"rendered":"<p>Le 21e Festival \u00ab\u00a0Le Court en dit long\u00a0\u00bb se tiendra du 3 au 8 juin 2013 au Centre CWB au c\u0153ur du plus vieux quartier de Paris, \u00e0 proximit\u00e9 du Marais, juste en face du Centre national d\u2019art et de culture Georges-Pompidou.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La s\u00e9lection des films est d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent ouverte \u00e0 tous les courts m\u00e9trages produits ou coproduits en Wallonie et \u00e0 Bruxelles depuis mars 2012 !<\/p>\n<p>Il ne vous reste que dix jours pour inscrire vos films. La proc\u00e9dure s\u2019ach\u00e8vera le 22 mars prochain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour ce faire, il vous suffit d\u2019envoyer une bonne photo du film par mail (cinema@cwb.fr) pour chaque film inscrit, ainsi que vos DVD au Centre Wallonie-Bruxelles \u00e0 Paris &#8211; Festival Le court en dit long \/ 127-129 rue Saint-Martin\/ 75004 Paris.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-38921\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/beaubourg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-38921\" title=\"beaubourg\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/beaubourg.jpg\" alt=\"\" width=\"629\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/beaubourg.jpg 629w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/beaubourg-480x264.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Conditions d\u2019inscription :<\/p>\n<p>Le film doit avoir \u00e9t\u00e9 termin\u00e9 apr\u00e8s le : 1er mars 2012 et \u00eatre d\u2019une dur\u00e9e maximale de 40 minutes. Il doit avoir \u00e9t\u00e9 produit ou coproduit en Wallonie ou \u00e0 Bruxelles et entrer dans un des trois genres suivants : fiction, animation, exp\u00e9rimental<\/p>\n<p>En termes de support de projection, le festival propose le 35mm, la Betacam Digit\/SP, les fichiers DCP (sauf format\u00a0XT3), le 2K ou le Blu Ray<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le formulaire d\u2019inscription est \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger <a href=\"http:\/\/www.cwb.fr\/newsletter\/communique\/13_04_01_CDL\/FormulaireInscriptionCDL2013.pdf\">ICI<\/a> et le r\u00e8glement <a href=\"http:\/\/www.cwb.fr\/newsletter\/communique\/13_04_01_CDL\/R%C3%A8glementCDL2013.pdf\">ICI<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a rel=\"attachment wp-att-38925\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/dsc00471-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-38925\" title=\"DSC00471\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/DSC00471.jpg\" alt=\"\" width=\"4000\" height=\"2248\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/DSC00471.jpg 4000w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/DSC00471-200x113.jpg 200w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/DSC00471-480x270.jpg 480w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/DSC00471-800x449.jpg 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/DSC00471-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/><\/a><em>[A droite, Louis H\u00e9liot, promoteur du Court qui en dit long, qu&rsquo;on voit ici lors du dernier festival de\u00a0Rennes\u00a0consacr\u00e9 au cin\u00e9ma belge]<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour rappel, voici le palmar\u00e8s\u00a02012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2022 LE GRAND PRIX LE COURT EN DIT LONG,<\/p>\n<p>Martin de Rapha\u00ebl Parmentier (collectif Sauvage, sauvage \u2013 Li\u00e8ge).<\/p>\n<p>\u2022 LE PRIX DU SC\u00c9NARIO<\/p>\n<p>Nicolas Guiot pour Le Cri du homard (Ultime Razzia, H\u00e9licotronc, Offshore).<\/p>\n<p>\u2022 LE PRIX D\u2019INTERPR\u00c9TATION F\u00c9MININE<\/p>\n<p>Christine Dargenton dans Christine d\u2019Isabelle Schapira (IAD).<\/p>\n<p>\u2022 LE PRIX D\u2019INTERPR\u00c9TATION MASCULINE<\/p>\n<p>Pierre Nisse dans La B\u00eate entre les murs de C\u00e9dric Bourgeois<\/p>\n<p>(Novak Productions et C\u00e9dric Bourgeois).<\/p>\n<p>\u2022 MENTION SP\u00c9CIALE Mise en sc\u00e8ne : Sac de n\u0153uds d\u2019Eve Duchemin (Stempel film).<\/p>\n<p>\u2022 MENTION SP\u00c9CIALE : Vertige de Christophe Gautry et Mathieu Brisebras (La Bo\u00eete Productions, Les<\/p>\n<p>films du Nord).<\/p>\n<p>\u2022 MENTION SP\u00c9CIALE : Duo de volailles, sauce chasseur de Pascale Hecquet (Ambiances).<\/p>\n<p>Autres Prix<\/p>\n<p>\u2022 LE PRIX DU PUBLIC<\/p>\n<p>Fable domestique d\u2019Ann Sirot et Rapha\u00ebl Balboni (FraKas Productions).<\/p>\n<p>\u2022 LE PRIX CIN\u00c9COURTS, d\u00e9cern\u00e9 par CIN\u00c9+ : L\u2019Appel de C\u00e9cile Mavet (IAD).<\/p>\n<p>\u2022 LE PRIX COUP DE C\u0152UR BE-TV : Le Syndrome du cornichon de G\u00e9raldine Doignon (H\u00e9licotronc).<\/p>\n<p>\u2022 LE PRIX COUP DE C\u0152UR RTBF :\u00a0 Le Cri du homard de Nicolas Guiot (Ultime Razzia, H\u00e9licotronc,<\/p>\n<p>Offshore).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Jury\u00a02012 \u00e9tait compos\u00e9 de Marie-Pascale Osterrieth (auteur et r\u00e9alisatrice), Marie-Eve de<\/p>\n<p>Grave (auteur et r\u00e9alisatrice), Sabrina Leurquin (actrice), Mathias Gokalp (auteur et r\u00e9alisateur) et<\/p>\n<p>Jonathan Demurger (acteur).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 21e Festival \u00ab\u00a0Le Court en dit long\u00a0\u00bb se tiendra du 3 au 8 juin 2013 au Centre CWB au c\u0153ur du plus vieux quartier de Paris, \u00e0 proximit\u00e9 du Marais, juste en face du Centre national d\u2019art et de culture Georges-Pompidou.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":38917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53,7],"tags":[],"class_list":["post-38914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-coming-soon","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Le Court qui en dit long&quot;, 21e prise - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Le Court qui en dit long&quot;, 21e prise - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 21e Festival \u00ab\u00a0Le Court en dit long\u00a0\u00bb se tiendra du 3 au 8 juin 2013 au Centre CWB au c\u0153ur du plus vieux quartier de Paris, \u00e0 proximit\u00e9 du Marais, juste en face du Centre national d\u2019art et de culture Georges-Pompidou.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-12T06:18:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-12T08:20:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/5-bobinecdl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Le Court qui en dit long\u00a0\u00bb, 21e prise\",\"datePublished\":\"2013-03-12T06:18:48+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-12T08:20:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/\"},\"wordCount\":487,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Coming soon\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/\",\"name\":\"\\\"Le Court qui en dit long\\\", 21e prise - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-12T06:18:48+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-12T08:20:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Le Court qui en dit long\u00a0\u00bb, 21e prise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Le Court qui en dit long\", 21e prise - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Le Court qui en dit long\", 21e prise - We Love Cinema","og_description":"Le 21e Festival \u00ab\u00a0Le Court en dit long\u00a0\u00bb se tiendra du 3 au 8 juin 2013 au Centre CWB au c\u0153ur du plus vieux quartier de Paris, \u00e0 proximit\u00e9 du Marais, juste en face du Centre national d\u2019art et de culture Georges-Pompidou.","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2013-03-12T06:18:48+00:00","article_modified_time":"2013-03-12T08:20:34+00:00","og_image":[{"width":"544","height":"360","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/03\/5-bobinecdl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"\u00ab\u00a0Le Court qui en dit long\u00a0\u00bb, 21e prise","datePublished":"2013-03-12T06:18:48+00:00","dateModified":"2013-03-12T08:20:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/"},"wordCount":487,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Coming soon","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/","name":"\"Le Court qui en dit long\", 21e prise - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2013-03-12T06:18:48+00:00","dateModified":"2013-03-12T08:20:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-qui-en-dit-long-21e-prise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Le Court qui en dit long\u00a0\u00bb, 21e prise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}