{"id":31673,"date":"2012-11-13T12:36:53","date_gmt":"2012-11-13T12:36:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=31673"},"modified":"2012-11-13T14:04:20","modified_gmt":"2012-11-13T14:04:20","slug":"le-court-recu-1010-a-namur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/","title":{"rendered":"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e9 le 23 avril 1972, le festival namurois M\u00e9dia 10-10 est une institution. Cette ann\u00e9e, il f\u00eate son 40<sup>e<\/sup> anniversaire et se d\u00e9roulera du 13 au 17 novembre.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sur les 132 courts m\u00e9trages re\u00e7us par les organisateurs, 35 films ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour la comp\u00e9tition officielle. Une quinzaine sont des travaux de fin d&rsquo;\u00e9tudes, tourn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;INSAS (qui c\u00e9l\u00e8bre ses 50 ans), \u00e0 l&rsquo;IAD, \u00e0 l&rsquo;Helb ou \u00e0 la Haute \u00e9cole Albert Jacquard. On reste donc dans la logique de la manifestation cr\u00e9\u00e9e il y a quatre d\u00e9cennies pour que les spectateurs lambda puissent enfin d\u00e9couvrir les r\u00e9alisations de ces \u00e9tudiants convi\u00e9s \u00e0 devenir les artistes majeurs de demain.<\/p>\n<p>Une occasion id\u00e9ale de se rem\u00e9morer que quelques ma\u00eetres du 7e art belge y ont fait leurs d\u00e9buts fort remarqu\u00e9s. <strong>Jean-Pierre<\/strong> et <strong>Luc Dardenne<\/strong>, par exemple, mais aussi <strong>Jaco Van Dormael<\/strong> et le r\u00e9gional de l&rsquo;\u00e9tape, <strong>Benoit Mariage<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><a rel=\"attachment wp-att-31675\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/le-court-recu-1010-a-namur\/2012-11-13_13h07_39\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-31675\" title=\"2012-11-13_13h07_39\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h07_39.jpg\" alt=\"\" width=\"409\" height=\"588\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h07_39.jpg 409w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h07_39-187x270.jpg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 409px) 100vw, 409px\" \/><\/a>M\u00e9dia 10\/10<\/em> (appel\u00e9 ainsi parce que les s\u00e9ances en 1972 commen\u00e7aient \u00e0 10h du matin pour se terminer \u00e0 22h) n&rsquo;est plus aujourd&rsquo;hui le seul festival belge \u00e0 proposer au public une plong\u00e9e dans l&rsquo;univers fourmillant des courts. Mais il reste un des plus prestigieux et un des plus courus. Une de ces manifestations qui concourent \u00e0 faire de Namur une ville phare en mati\u00e8re de cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 40 ans, l&rsquo;\u00e9volution technique est impressionnante. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, tourner co\u00fbtait cher et le 8mm ou le 16mm requerraient des comp\u00e9tences qui n&rsquo;\u00e9taient pas \u00e0 la port\u00e9e de tous. Aujourd&rsquo;hui, il suffit parfois de d\u00e9gainer son smartphone pour obtenir une image 3D bluffante. Mais naturellement, la plupart des participants optent n\u00e9anmoins pour des moyens techniques professionnels qui requi\u00e8rent tout autant de savoir-faire. \u00c0 plusieurs reprises, <strong>Jean Boreux<\/strong> qui est \u00e0 pr\u00e9sent le coordinateur de Media 10\/10 soulignait par contre que cette \u00e9volution technologique s&rsquo;accompagnait, h\u00e9las, d&rsquo;une petite chute au niveau de l&rsquo;audace et de l&rsquo;imagination d\u00e9ploy\u00e9es. Depuis quelques ann\u00e9es, les r\u00e9alisateurs en herbe sont plus consensuels et la plupart des courts m\u00e9trages ont souvent la f\u00e2cheuse tendance \u00e0 sortir d&rsquo;un m\u00eame moule. Cette nouvelle \u00e9dition d\u00e9mentira-t-elle ce manque de folie?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le festival qui se d\u00e9roule surtout \u00e0 la maison de la Culture de Namur d\u00e9bordera sur l&rsquo;Eldorado et l&rsquo;\u00e9cole Albert Jacquard. Des projections sont organis\u00e9es quasi non-stop, mais on \u00e9pinglera pour un public plus large quelques \u00e9v\u00e8nements marquant comme la carte blanche de ce jeudi 15 novembre \u00e0 20h qui r\u00e9unira <strong>Vincent Patar, St\u00e9phane Aubier<\/strong> et leur producteur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 <strong>Vincent Tavier.<\/strong> L&rsquo;occasion de parler de <em>Pic Pic Andr\u00e9<\/em>, de <em>Panique au Village<\/em> et du petit dernier, <em>Ernest et C\u00e9lestine.<\/em> Plusieurs univers riches et originaux, mais une vision volontairement d\u00e9cal\u00e9e du cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-31676\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/le-court-recu-1010-a-namur\/2012-11-13_13h06_46\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31676\" title=\"2012-11-13_13h06_46\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h06_46.jpg\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h06_46.jpg 584w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h06_46-357x270.jpg 357w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le festival pr\u00e9sente aussi une inclassable cat\u00e9gorie OVNI qui s&rsquo;ajoute aux trois plus traditionnels que sont la fiction, l&rsquo;animation et le documentaire. La comp\u00e9tition OVNI, ouverte \u00e0 tous les pays de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (plus la Suisse), regroupe ce qui n&rsquo;entre dans aucune de ces cat\u00e9gories. On y trouve par exemple des clips vid\u00e9o. Vendredi, une soir\u00e9e OVNI\u2026 vin alternera d\u00e9gustation de vins naturels, projection de courts m\u00e9trages exp\u00e9rimentaux et interventions verbales et musicales en direct! \u00a0\u00bb Une soir\u00e9e propos\u00e9e par Ovnivins avec Christophe Auger, Arnaud Bastard et J\u00e9rome Noetinger\u00a0\u00bb. Hips hips hips\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le jury de la comp\u00e9tition officielle sera compos\u00e9 cette ann\u00e9e <strong>de Dodine Grimaldi, Jean-Jacques Andrien, Lilyane Crosnier, Ren\u00e9 Ch\u00e9nier<\/strong> et <strong>Roch Tran<\/strong>. Il sera jouxt\u00e9 d&rsquo;un jury presse dans lequel on retrouve <strong>Ludivine Mathonet<\/strong> qui fut une des jur\u00e9s du prix <strong>Cinevox <\/strong>au FIFF et qui gravit depuis les \u00e9chelons \u00e0 toute vitesse. Elle travaille d\u00e9sormais dans la rubrique cin\u00e9ma de l&rsquo;Avenir. Le troisi\u00e8me jury ne s&rsquo;occupera que des OVNIS.<\/p>\n<p>Samedi, ils monteront sur sc\u00e8ne pour cl\u00f4turer la manifestation avec la proclamation des palmar\u00e8s et la pr\u00e9sentation des films prim\u00e9s. Tout sauf d\u00e9primant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour\u00a0plus\u00a0d&rsquo;infos et les programmes, rendez-vous sur le site de <a href=\"http:\/\/www.media10-10.be\/\" target=\"_blank\">Media 10-10<\/a> ou inscrivez-vous sur la <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/FestivalducourtmetrageNamur.Media1010\" target=\"_blank\">page Facebook<\/a> de la manifestation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9 le 23 avril 1972, le festival namurois M\u00e9dia 10-10 est une institution. Cette ann\u00e9e, il f\u00eate son 40e anniversaire et se d\u00e9roulera du 13 au 17 novembre.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":31678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10,7],"tags":[],"class_list":["post-31673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-a-l-affiche","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e9 le 23 avril 1972, le festival namurois M\u00e9dia 10-10 est une institution. Cette ann\u00e9e, il f\u00eate son 40e anniversaire et se d\u00e9roulera du 13 au 17 novembre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-13T12:36:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-11-13T14:04:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h07_00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur\",\"datePublished\":\"2012-11-13T12:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-13T14:04:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/\"},\"wordCount\":735,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"A l'affiche\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/\",\"name\":\"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-13T12:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-13T14:04:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur - We Love Cinema","og_description":"N\u00e9 le 23 avril 1972, le festival namurois M\u00e9dia 10-10 est une institution. Cette ann\u00e9e, il f\u00eate son 40e anniversaire et se d\u00e9roulera du 13 au 17 novembre.","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2012-11-13T12:36:53+00:00","article_modified_time":"2012-11-13T14:04:20+00:00","og_image":[{"width":"570","height":"355","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/11\/2012-11-13_13h07_00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur","datePublished":"2012-11-13T12:36:53+00:00","dateModified":"2012-11-13T14:04:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/"},"wordCount":735,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["A l'affiche","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/","name":"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2012-11-13T12:36:53+00:00","dateModified":"2012-11-13T14:04:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/le-court-recu-1010-a-namur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Court re\u00e7u 10\/10 \u00e0 Namur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}