{"id":275291,"date":"2026-10-04T10:45:33","date_gmt":"2026-10-04T08:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/welovecinema.be\/?p=275291"},"modified":"2026-10-04T13:09:29","modified_gmt":"2026-10-04T11:09:29","slug":"un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Un d\u00e9tour par Diane\u00a0\u00bb, Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 41e Festival International du Film Francophone de Namur s&rsquo;est achev\u00e9 ce samedi 3 octobre avec l&rsquo;annonce de son Palmar\u00e8s, \u00e0 l&rsquo;occasion duquel le nouveau film d&rsquo;Ann Sirot et Rapha\u00ebl Balboni, <em>Un d\u00e9tour par Diane<\/em>, a d\u00e9croch\u00e9 le Bayard du Meilleur sc\u00e9nario.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Un d\u00e9tour par Diane<\/em>, troisi\u00e8me long m\u00e9trage du duo form\u00e9 par Ann Sirot et Rapha\u00ebl Balboni apr\u00e8s <em>Une vie d\u00e9mente<\/em> et <em>Le Syndrome des amours pass\u00e9es<\/em> faisait sa premi\u00e8re belge \u00e0 Namur apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re mondiale lors de la derni\u00e8re Mostra de Venise, o\u00f9 le film avait re\u00e7u le Grand Prix de la section Orizzonti. Ce western f\u00e9ministe, qui explore la question des la transmission du trauma au sein des famille avec la fantaisie que l&rsquo;on conna\u00eet des cin\u00e9astes, est port\u00e9 par Ninon Bors\u00e9i, Lucas Meister, Sandrine Blancke, ou encore Jo Deseure. Il a re\u00e7u \u00e0 l&rsquo;occasion du FIFF Namur le Bayard du Meilleur sc\u00e9nario.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-275230\" src=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Un-Detour-Par-Diane-04-800x335.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Un-Detour-Par-Diane-04-800x335.jpg 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Un-Detour-Par-Diane-04-480x201.jpg 480w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Un-Detour-Par-Diane-04-768x322.jpg 768w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Un-Detour-Par-Diane-04-1536x644.jpg 1536w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Un-Detour-Par-Diane-04-2048x858.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<p>Le Jury du Festival, pr\u00e9sid\u00e9 par le cin\u00e9aste Cesar Diaz, et compos\u00e9 de producteur Hugo Deghilage, du r\u00e9alisateur Arnaud Dufeys, de la com\u00e9dienne Fantine Harduin, et de l&rsquo;autrice et humoriste Fanny Ruwet a remis son Bayard d&rsquo;Or du Meilleur film au dernier C\u00e9dric Kahn, <em>15\/18<\/em>, \u00e9galement laur\u00e9at du Prix du Jury Junior. Le Bayard d&rsquo;interpr\u00e9tation est revenu \u00e0 Alexis Manenti et Julian Swiezewski pour <em>Du fioul dans les art\u00e8res<\/em> de Pierre Le Gall, qui a \u00e9galement re\u00e7u le Bayard de la Meilleure premi\u00e8re oeuvre, le Bayard de la Meilleure photographie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Nicolas Canniccioni pour <em>Marie-Madeleine<\/em> de Gessica Geneus, tandis que le Bayard Sp\u00e9cial du Jury \u00e9tait quant \u00e0 lui remis \u00e0 Louis Clichy pour <em>Le Corset.<\/em><\/p>\n<p>Notons enfin que <em>Le Grand Virage<\/em> de Ga\u00ebl Blanchard s&rsquo;est vu attribuer le Prix du Jury &#8211; Coup de coeur belge de la Comp\u00e9tition Court m\u00e9trage, tandis que Bert Ostyn et H\u00e9lo\u00efse Vanderhaegen recevaient celui de la Meilleure interpr\u00e9tation pour <em>Chacun sa nuit traverse<\/em> d&rsquo;Ellie Delvaux, qui se voyait \u00e9galement d\u00e9cerner le Prix du public. <em>Saint-Valentin<\/em> d&rsquo;Anton Iffland-Stettner enfin a re\u00e7u le Prix BeTV du court m\u00e9trage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 41e Festival International du Film Francophone de Namur s&rsquo;est achev\u00e9 ce samedi 3 octobre avec l&rsquo;annonce de son Palmar\u00e8s, \u00e0 l&rsquo;occasion duquel le nouveau film d&rsquo;Ann Sirot et Rapha\u00ebl Balboni, Un d\u00e9tour par Diane, a d\u00e9croch\u00e9 le Bayard du Meilleur sc\u00e9nario.\u00a0 Un d\u00e9tour par Diane, troisi\u00e8me long m\u00e9trage du duo form\u00e9 par Ann Sirot &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":275292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7134,1926,1923,12],"tags":[],"class_list":["post-275291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-we-love-belgian-cinema","category-a-la-une","category-en-bref","category-awards"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Un d\u00e9tour par Diane&quot;, Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur! - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Un d\u00e9tour par Diane&quot;, Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur! - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 41e Festival International du Film Francophone de Namur s&rsquo;est achev\u00e9 ce samedi 3 octobre avec l&rsquo;annonce de son Palmar\u00e8s, \u00e0 l&rsquo;occasion duquel le nouveau film d&rsquo;Ann Sirot et Rapha\u00ebl Balboni, Un d\u00e9tour par Diane, a d\u00e9croch\u00e9 le Bayard du Meilleur sc\u00e9nario.\u00a0 Un d\u00e9tour par Diane, troisi\u00e8me long m\u00e9trage du duo form\u00e9 par Ann Sirot &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-04T08:45:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-04T11:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/55567054256_feaba25ed5_3k-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aurore Engelen\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Un d\u00e9tour par Diane\u00a0\u00bb, Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur!\",\"datePublished\":\"2026-10-04T08:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-04T11:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/\"},\"wordCount\":396,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00a0We Love Belgian Cinema\",\"A la une\",\"En bref\",\"Evenements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/\",\"name\":\"\\\"Un d\u00e9tour par Diane\\\", Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur! - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-04T08:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-04T11:09:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Un d\u00e9tour par Diane\u00a0\u00bb, Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Un d\u00e9tour par Diane\", Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur! - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Un d\u00e9tour par Diane\", Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur! - We Love Cinema","og_description":"Le 41e Festival International du Film Francophone de Namur s&rsquo;est achev\u00e9 ce samedi 3 octobre avec l&rsquo;annonce de son Palmar\u00e8s, \u00e0 l&rsquo;occasion duquel le nouveau film d&rsquo;Ann Sirot et Rapha\u00ebl Balboni, Un d\u00e9tour par Diane, a d\u00e9croch\u00e9 le Bayard du Meilleur sc\u00e9nario.\u00a0 Un d\u00e9tour par Diane, troisi\u00e8me long m\u00e9trage du duo form\u00e9 par Ann Sirot &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2026-10-04T08:45:33+00:00","article_modified_time":"2026-10-04T11:09:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/55567054256_feaba25ed5_3k-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/"},"author":{"name":"Aurore Engelen","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"headline":"\u00ab\u00a0Un d\u00e9tour par Diane\u00a0\u00bb, Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur!","datePublished":"2026-10-04T08:45:33+00:00","dateModified":"2026-10-04T11:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/"},"wordCount":396,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["\u00a0We Love Belgian Cinema","A la une","En bref","Evenements"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/","name":"\"Un d\u00e9tour par Diane\", Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur! - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2026-10-04T08:45:33+00:00","dateModified":"2026-10-04T11:09:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/un-detour-par-diane-bayard-du-scenario-au-fiff-namur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Un d\u00e9tour par Diane\u00a0\u00bb, Bayard du Sc\u00e9nario au FIFF Namur!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275291"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275296,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275291\/revisions\/275296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}