{"id":237489,"date":"2021-05-17T11:23:23","date_gmt":"2021-05-17T09:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinevox.be\/?p=237489"},"modified":"2021-05-18T10:41:30","modified_gmt":"2021-05-18T08:41:30","slug":"3-questions-a-daniel-offermann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/","title":{"rendered":"3 questions \u00e0&#8230; Daniel Offermann"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rencontre avec le musicien belge Daniel Offermann, bassiste de Girls in Hawaii, et qui vient de signer la bande-originale de la toute nouvelle s\u00e9rie de la RTBF, <a href=\"https:\/\/www.cinevox.be\/fr\/coyotes-toujours-prets\/\"><em>Coyotes<\/em><\/a>. Il nous parle de cette exp\u00e9rience particuli\u00e8re.<\/strong><\/p>\n<h4>Comment le cin\u00e9ma et les s\u00e9ries sont entr\u00e9s dans votre vie de musicien?<\/h4>\n<p>J&rsquo;ai fait des \u00e9tudes de communication, et j&rsquo;ai tr\u00e8s vite \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par les rapports entre son et image. A l&rsquo;\u00e9poque d&rsquo;ailleurs, Girls in Hawaii r\u00e9unissait aussi un photographe et un graphiste. Le rapport \u00e0 l&rsquo;image a toujours \u00e9t\u00e9 important pour nous dans nos projets musicaux.<\/p>\n<p>Mais \u00e9crire pour l&rsquo;image, c&rsquo;est venu petit \u00e0 petit. J&rsquo;ai d&rsquo;abord fait de la musique pour le th\u00e9\u00e2tre, puis pour quelques courts m\u00e9trages et c&rsquo;est comme \u00e7a que j&rsquo;ai pris go\u00fbt \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de pouvoir soutenir des histoires gr\u00e2ce \u00e0 ma musique. C&rsquo;est vraiment \u00e7a qui m&rsquo;int\u00e9resse en fait. Comment la musique peut faire partie de la narration, y jouer un r\u00f4le pour nourrir ou contrecarrer des \u00e9motions? Et \u00e7a m&rsquo;int\u00e9resse de plus en plus!<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, je consomme beaucoup de s\u00e9ries, j&rsquo;ai commenc\u00e9 de fa\u00e7on un peu bulimique avec <em>The Wire<\/em>, puis les <em>Sopranos<\/em>, les classiques quoi! Et c&rsquo;est un gros sujet de conversation entre musiciens.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai aussi l&rsquo;impression qu&rsquo;il y a de plus en plus le lieux de rencontres entre les musiciens et les cin\u00e9astes, d&rsquo;occasions de se croiser. J&rsquo;ai l&rsquo;impression qu&rsquo;il y a 10 ans encore, c&rsquo;\u00e9tait deux milieux tr\u00e8s s\u00e9par\u00e9s. Trouver quelqu&rsquo;un pour r\u00e9aliser un clip, c&rsquo;\u00e9tait compliqu\u00e9! Depuis, la Sabam notamment a mis en place des speed meetings entre musiciens et cin\u00e9astes, ce qui a permis de cr\u00e9er des ponts, c&rsquo;est d&rsquo;ailleurs comme \u00e7a que j&rsquo;ai rencontr\u00e9 le producteur de <em>Coyotes<\/em> \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-237497\" src=\"https:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/8c8597a725c32a837d27d307fe09523e-800x450.jpeg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/8c8597a725c32a837d27d307fe09523e-800x450.jpeg 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/8c8597a725c32a837d27d307fe09523e-480x270.jpeg 480w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/8c8597a725c32a837d27d307fe09523e-200x113.jpeg 200w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/8c8597a725c32a837d27d307fe09523e-768x432.jpeg 768w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/8c8597a725c32a837d27d307fe09523e-599x337.jpeg 599w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/8c8597a725c32a837d27d307fe09523e.jpeg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<h4>Ecrire pour l&rsquo;image, c&rsquo;est un processus tr\u00e8s particulier? Comment s&rsquo;articule la relation entre le compositeur et les r\u00e9alisateurs?<\/h4>\n<p>Ce qui est int\u00e9ressant pour <em>Coyotes<\/em> justement, c&rsquo;est que j&rsquo;ai eu la chance d&rsquo;\u00eatre impliqu\u00e9 assez t\u00f4t dans le projet, ce qui a permis de participer \u00e0 la cr\u00e9ation de l&rsquo;univers de la s\u00e9rie, ce qui arrive assez rarement finalement, on est rarement appel\u00e9 avant le tournage. C&rsquo;\u00e9tait une tr\u00e8s belle exp\u00e9rience de travailler avec les deux r\u00e9alisateurs en amont, on a r\u00e9ussi \u00e0 trouver un vocabulaire commun pour parler musique et image. Et je pense qu&rsquo;on a pu cr\u00e9er un univers propre \u00e0 la s\u00e9rie.<\/p>\n<p>Ce qui est tr\u00e8s important pour moi en premier lieu, c&rsquo;est de comprendre ce que je peux apporter, et quel sera le r\u00f4le de la musique.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me phase, c&rsquo;est \u00e9tablir une sorte de palette de couleurs en fait, trouver les sonorit\u00e9s, les instruments sp\u00e9cifiques. Souvent, je cr\u00e9e des playlists partag\u00e9es avec les r\u00e9alisateurs, pour cr\u00e9er au final une sorte de mood board, qui permet d&rsquo;\u00e9tablir un canevas commun.<\/p>\n<h4>Comment d\u00e9finiriez-vous la musique de <em>Coyotes<\/em>, et comment avez-vous raccroch\u00e9 les th\u00e8mes aux diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments du r\u00e9cit?<\/h4>\n<p>Pour <em>Coyotes<\/em>, j&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9 une dizaine de th\u00e8mes, qui je crois ont tous fini dans la s\u00e9rie! On voulait des th\u00e8mes assez puissants, que l&rsquo;on puisse fredonner, pas juste des \u00ab\u00a0nappes\u00a0\u00bb musicales. Et ces th\u00e8mes m&rsquo;ont servi de point de rep\u00e8re tout au long de la cr\u00e9ation. C&rsquo;est important d&rsquo;avoir un cadre clair, qui serve de ligne de conduite.<\/p>\n<p>On a \u00e9tabli des th\u00e8mes non pas tant pour chaque personnage, que pour des duos ou des groupes. Kevin et Marie ont leur th\u00e8me, la troupe des Coyotes en a un quand ils partent \u00e0 l&rsquo;aventure. En fait on a surtout travaill\u00e9 autour des \u00e9motions.<\/p>\n<p>Je voulais une instrumentation organique, mais pas forc\u00e9ment acoustique. J&rsquo;ai choisi des vieux synth\u00e9s analogiques, une vraie batterie, des sons assez reconnaissables sans \u00eatre li\u00e9s pour autant \u00e0 une \u00e9poque de la musique. One ne joue pas sur la nostalgie, comme dans <em>Stranger Things<\/em> par exemple. On voulait une musique, organique, et m\u00eame, un peu sale. Comme des scouts apr\u00e8s 10 jours de camp (rires).<\/p>\n<p><em><strong>Pour d\u00e9couvrir <\/strong><\/em><strong>Coyotes<\/strong><em><strong>, rendez-vous sur Auvio. Les prochains \u00e9pisodes seront diffus\u00e9s le dimanche 23 et le dimanche 30 mai sur La Une.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rencontre avec le musicien belge Daniel Offermann, bassiste de Girls in Hawaii, et qui vient de signer la bande-originale de la toute nouvelle s\u00e9rie de la RTBF, Coyotes. Il nous parle de cette exp\u00e9rience particuli\u00e8re. Comment le cin\u00e9ma et les s\u00e9ries sont entr\u00e9s dans votre vie de musicien? J&rsquo;ai fait des \u00e9tudes de communication, et &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":237495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1978],"tags":[5730,4187],"class_list":["post-237489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-interviews","tag-coyotes","tag-newsletter-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3 questions \u00e0... Daniel Offermann - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 questions \u00e0... Daniel Offermann - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontre avec le musicien belge Daniel Offermann, bassiste de Girls in Hawaii, et qui vient de signer la bande-originale de la toute nouvelle s\u00e9rie de la RTBF, Coyotes. Il nous parle de cette exp\u00e9rience particuli\u00e8re. Comment le cin\u00e9ma et les s\u00e9ries sont entr\u00e9s dans votre vie de musicien? J&rsquo;ai fait des \u00e9tudes de communication, et &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-17T09:23:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-18T08:41:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Daniel-Offermann-1-Olivier-Donnet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1247\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aurore Engelen\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"headline\":\"3 questions \u00e0&#8230; Daniel Offermann\",\"datePublished\":\"2021-05-17T09:23:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-18T08:41:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/\"},\"wordCount\":775,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"keywords\":[\"Coyotes\",\"newsletter\"],\"articleSection\":[\"Rencontres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/\",\"name\":\"3 questions \u00e0... Daniel Offermann - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-17T09:23:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-18T08:41:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 questions \u00e0&#8230; Daniel Offermann\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 questions \u00e0... Daniel Offermann - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3 questions \u00e0... Daniel Offermann - We Love Cinema","og_description":"Rencontre avec le musicien belge Daniel Offermann, bassiste de Girls in Hawaii, et qui vient de signer la bande-originale de la toute nouvelle s\u00e9rie de la RTBF, Coyotes. Il nous parle de cette exp\u00e9rience particuli\u00e8re. Comment le cin\u00e9ma et les s\u00e9ries sont entr\u00e9s dans votre vie de musicien? J&rsquo;ai fait des \u00e9tudes de communication, et &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2021-05-17T09:23:23+00:00","article_modified_time":"2021-05-18T08:41:30+00:00","og_image":[{"width":1247,"height":625,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Daniel-Offermann-1-Olivier-Donnet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/"},"author":{"name":"Aurore Engelen","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"headline":"3 questions \u00e0&#8230; Daniel Offermann","datePublished":"2021-05-17T09:23:23+00:00","dateModified":"2021-05-18T08:41:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/"},"wordCount":775,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"keywords":["Coyotes","newsletter"],"articleSection":["Rencontres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/","name":"3 questions \u00e0... Daniel Offermann - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2021-05-17T09:23:23+00:00","dateModified":"2021-05-18T08:41:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/3-questions-a-daniel-offermann\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 questions \u00e0&#8230; Daniel Offermann"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}