{"id":227240,"date":"2020-03-10T09:03:51","date_gmt":"2020-03-10T08:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinevox.be\/?p=227240"},"modified":"2020-07-03T17:21:47","modified_gmt":"2020-07-03T15:21:47","slug":"zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/","title":{"rendered":"Zo\u00e9 Wittock: \u00ab\u00a0D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

Rencontre au long cours avec Zo\u00e9 Wittock, dont le premier long m\u00e9trage, Jumbo, sort dans les salles belges la semaine prochaine. Conte de f\u00e9e moderne, histoire d’amour fantastique, com\u00e9die romantique queer, la cin\u00e9aste revient sur les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la cr\u00e9ation de ce premier film ambitieux, et les enjeux de cette histoire d’amour singuli\u00e8re.<\/strong><\/p>\n

Quelles sont les origines du projet?<\/b><\/span><\/p>\n

L\u2019id\u00e9e du film m’est venue alors que je venais de terminer mes \u00e9tudes en r\u00e9alisation \u00e0 l\u2019American Film Institute \u00e0 Los Angeles. Je lisais le journal, et je suis tomb\u00e9e sur ce fait divers \u00e9tonnant, l\u2019histoire de cette femme amoureuse de la Tour Eiffel, et qui avait fini par l\u2019\u00e9pouser. Ca m\u2019avait fait sourire, et en m\u00eame temps, \u00e7a m\u2019avait fascin\u00e9e. Qui pouvait bien \u00eatre cette personne?<\/span><\/p>\n

J\u2019ai contact\u00e9 la dame en question, Erika Eiffel, qui m\u2019a tr\u00e8s gentiment r\u00e9pondu. Ce qui m\u2019a le plus \u00e9tonn\u00e9e, c’\u00e9tait la normalit\u00e9 d’Erika. Je me suis sentie un peu b\u00eate, car avec tous les clich\u00e9s que j\u2019avais en t\u00eate, je m\u2019attendais \u00e0 tomber sur quelqu\u2019un de diff\u00e9rent, en marge de la soci\u00e9t\u00e9, alors qu’elle est tr\u00e8s sens\u00e9e, ancr\u00e9e, normale, si tant est que l\u2019on puisse vraiment d\u00e9finir la normalit\u00e9. Ca n\u2019a fait qu\u2019accro\u00eetre ma fascination. La seule chose \u00e9trange chez elle, c\u2019\u00e9tait cet amour. C\u2019est elle qui a donn\u00e9 la tonalit\u00e9 au film. Elle me disait: \u00ab Mais ce n\u2019est qu\u2019une histoire d\u2019amour! \u00bb<\/em> Elle avait essay\u00e9 d\u2019avoir des relations avec des hommes, \u00e7a n\u2019avait pas march\u00e9. C\u2019est cette histoire-l\u00e0 qui lui donnait le plus de bonheur et de r\u00e9confort. M\u00eame si elle savait que les gens parlaient de maladie mentale pour d\u00e9crire l\u2019objectophilie, pour elle, c\u2019\u00e9tait une condition amoureuse. A partir de l\u00e0, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire le sc\u00e9nario, en gardant en t\u00eate son cas. Je trouvais la Tour Eiffel trop statique pour un sujet de fiction, alors j\u2019ai choisi un man\u00e8ge, une machine qui \u00e0 la base, cr\u00e9e naturellement des sensations. Qu\u2019on soit objectophile ou pas. Peur, euphorie, excitation\u2026 <\/span><\/p>\n

Il y a d’ailleurs au tout d\u00e9but du film un carton \u00ab D\u2019apr\u00e8s une histoire vraie \u00bb, comme une adresse directe au spectateur lui enjoignant de laisser son scepticisme de c\u00f4t\u00e9 et d’entrer dans le film?<\/b><\/span><\/p>\n

Je voulais \u00e9viter tout ce qui est \u00e9tude psychanalytique, psychologisation, ne pas justifier la condition amoureuse de Jeanne par une maladie telle que l\u2019autisme, m\u00eame si on effleure cette question rapidement. il fallait que les spectateurs entrent dans le film par l\u2019\u00e9motion. Pr\u00e9ciser que le film est inspir\u00e9 d\u2019une histoire vraie, c\u2019est aussi une mani\u00e8re d\u2019aider le spectateur \u00e0 entrer dans l\u2019univers du film sans en douter.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Paradoxalement, il y a une tension entre la v\u00e9racit\u00e9 revendiqu\u00e9e de l\u2019histoire, et l\u2019aspect conte initiatique du r\u00e9cit. <\/b><\/span><\/p>\n

Tout \u00e0 fait, je dis souvent que c\u2019est un conte de f\u00e9es moderne et un r\u00e9cit initatique, et une simple histoire d\u2019amour! Je voulais que le film rel\u00e8ve du r\u00e9alisme magique, et m\u00eame parfois du surr\u00e9alisme, qu\u2019il soit ancr\u00e9 dans la r\u00e9alit\u00e9 de ces gens objectophiles, et de leur entourage, tout en offrant au spectateur le point de vue subjectif d\u2019une objectophile en d\u00e9cuplant ses sensations \u00e0 l\u2019\u00e9cran, d\u2019o\u00f9 le c\u00f4t\u00e9 fantastique, surr\u00e9aliste. La difficult\u00e9, c\u2019\u00e9tait de garder le juste milieu entre la r\u00e9alit\u00e9 et le fantastique, de r\u00e9ussir \u00e0 capter cette tonalit\u00e9. <\/span><\/p>\n

Parfois d’ailleurs en flirtant un peu avec l\u2019absurde, pour autoriser le spectateur \u00e0 rire avec le film, car mine de rien c\u2019est un sujet difficile. Le rire est aussi une mani\u00e8re de s\u2019autoriser \u00e0 se confronter \u00e0 nos propres limites, ce qu\u2019on peut accepter ou pas. <\/span><\/p>\n

Le rire intervient souvent d\u00e8s que Jeanne est confront\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et aux autres\u2026<\/b><\/span><\/p>\n

Oui, Jeanne vit son histoire au premier degr\u00e9, d\u2019ailleurs tant qu\u2019on est dans sa relation avec Jumbo, on reste dans le premier degr\u00e9. Mais d\u00e8s qu\u2019on est ramen\u00e9 \u00e0 une forme de r\u00e9alit\u00e9, comme quand elle doit annoncer \u00e0 son entourage qu’elle est amoureuse d\u2019une machine, forc\u00e9ment le rire entre en jeu. La soci\u00e9t\u00e9 consid\u00e8re que ce n\u2019est pas normal. L\u2019id\u00e9e avec ce film n\u2019est pas de dire au gens \u00ab Vous devez absolument l\u2019accepter!<\/em> \u00bb, mais plut\u00f4t de poser un regard sur cette diff\u00e9rente sorte d\u2019attraction sexuelle, pour permettre de questionner les curseurs de la tol\u00e9rance de chacun. Si j\u2019ai pu entrer en empathie avec cette histoire, que suis-je pr\u00eat \u00e0 accepter \u00e0 l’aube d’une nouvelle r\u00e9volution sexuelle, dans une soci\u00e9t\u00e9 queer?<\/span><\/p>\n

Et \u00e0 d\u00e9faut d\u2019accepter la pratique, accepter Jeanne. Qui est Jeanne justement ?\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

C\u2019est une jeune fille introvertie, timide, mais qui a une \u00e9tonnante force, tr\u00e8s assum\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9but dans son intimit\u00e9. Son parcours dans le film consiste \u00e0 assumer son amour face au monde ext\u00e9rieur. C\u2019est un personnage tr\u00e8s contrast\u00e9, aussi fragile qu\u2019elle est puissante.<\/span><\/p>\n

\"Jumbo-Zoe-Wittock\"<\/p>\n

L\u2019autre protagoniste de cette histoire d\u2019amour, c\u2019est Jumbo. La question \u00e9tait: comment le faire exister \u00e0 l\u2019\u00e9cran? <\/b><\/span><\/p>\n

Je savais d\u00e8s le d\u00e9but qu\u2019il fallait qu’il existe en tant que personnage, et qu\u2019il ait un point de vue. Comme je voulais jouer entre r\u00e9alit\u00e9 et fantastique, je savais aussi que je ne voulais pas aller dans l\u2019anthropomorphisme, lui donner une voix, \u00e7a me semblait \u00eatre une facilit\u00e9. Je voulais juste une sorte de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e, tirer un peu les attributs de la machine vers le fantastique pour l\u00e9g\u00e8rement augmenter les sensations qu’elle peut produire. Il fallait cr\u00e9er un dialogue entre Jeanne et la machine. On s’est pos\u00e9 la question: que pouvait faire cette machine? De la musique, du son, elle bouge, de fa\u00e7on douce ou rapide, elle peut tourner sur elle-m\u00eame. Et la lumi\u00e8re bien s\u00fbr, c\u2019est la premi\u00e8re chose qui m\u2019a attir\u00e9e vers ces machines. Il y a aussi la fum\u00e9e. Ca permet d\u2019envelopper le personnage dans quelque chose de plus doux. Donner un aspect charnel \u00e0 la relation. Je ne voulais pas partir compl\u00e8tement dans le fantastique mais je ne voulais pas \u00eatre trop litt\u00e9ralement dans la r\u00e9alit\u00e9, et tendre vers le documentaire. <\/span><\/p>\n

Il y a un vrai \u00e9rotisme dans leur relation. Comment avez-vous choisi de l\u2019aborder?<\/b><\/span><\/p>\n

C’est une question que je voulais poser, celle de l\u2019\u00e9rotisme. Finalement, la sexualit\u00e9 arrive plut\u00f4t avec Marc, celui qui voudrait \u00eatre son compagnon. Pour moi, une histoire d\u2019amour est d\u2019abord \u00e9rotique, assez \u00e9motionnelle, avant d\u2019\u00eatre tr\u00e8s physique. Et l\u2019\u00e9rotisme, c\u2019est d\u2019abord une exploration personnelle de son corps \u00e0 soi, avant de passer \u00e0 la rencontre. C\u2019est la diff\u00e9rence entre faire l\u2019amour et baiser. Je voulais que l\u2019histoire avec Jumbo soit une vraie histoire d\u2019amour, pas une d\u00e9viance sexuelle tr\u00e8s crue. <\/span><\/p>\n

D\u00e9couvrir son corps et sa sensualit\u00e9, c\u2019est aussi une fa\u00e7on de reprendre le pouvoir sur sa vie, un vrai coming-of-age pour Jeanne.<\/b><\/span><\/p>\n

Je pense que quand on vit une premi\u00e8re histoire d\u2019amour, on gagne en ind\u00e9pendance par rapport \u00e0 sa famille. Jeanne, en \u00e9tant avec cette machine, trouve un miroir d\u2019elle-m\u00eame qui lui permet de s\u2019assumer, d\u2019avancer et de grandir. Elle va atteindre une sorte d\u2019\u00e9quilibre familial gr\u00e2ce \u00e0 cette histoire d\u2019amour.<\/span><\/p>\n

\"Jumbo-Zoe-Wittock\"<\/p>\n

Il y a un autre personnage phare dans l\u2019initiation de Jeanne, c\u2019est celui de sa m\u00e8re. <\/b><\/span><\/p>\n

Je savais d\u00e8s le d\u00e9but que je voulais que Jeanne soit un personnage assez isol\u00e9, mais il me fallait un regard ext\u00e9rieur sur sa relation. Soit c\u2019\u00e9tait sa m\u00e8re, soit la soci\u00e9t\u00e9. J\u2019ai choisi de me concentrer sur la relation m\u00e8re\/fille, ce qui me permettait d\u2019\u00eatre plus nuanc\u00e9e. C\u2019est sa m\u00e8re, elle ne peut pas compl\u00e8tement la rejeter, et les \u00e9motions sont plus fortes, et plus nuanc\u00e9es. Elle a beau \u00eatre tr\u00e8s dure avec sa fille, elle reste une m\u00e8re, et forc\u00e9ment, se demande si elle est en partie responsable de la situation, ce qui me permettait aussi de traiter sa remise en question. Ce que j\u2019aime beaucoup aussi dans ce personnage, c\u2019est qu\u2019elle-m\u00eame traite les hommes comme des objets. <\/span><\/p>\n

Comment s’est pass\u00e9 la casting?<\/b><\/span><\/p>\n

No\u00e9mie Merlant est l\u2019une des premi\u00e8res actrices que j\u2019ai vues lors du casting. J\u2019avais beaucoup aim\u00e9 sa performance, mais je trouvais qu\u2019elle \u00e9tait essentiellement dans la puissance, et je cherchais plus de fragilit\u00e9. Je ne l\u2019ai pas rappel\u00e9e au d\u00e9but, mais je ne trouvais pas, et je continuais \u00e0 repenser \u00e0 sa performance. J\u2019ai fini par la rappeler, m\u2019excuser de le faire aussi tard, et je lui ai expliqu\u00e9 plus en profondeur ce que j\u2019attendais du personnage. Quand elle est revenue en casting, elle m\u2019a fait pleur\u00e9, alors que c\u2019\u00e9tait une sc\u00e8ne que j\u2019avais vue et revue. Elle avait r\u00e9ussi \u00e0 combiner fragilit\u00e9 et puissance. No\u00e9mie comme Emmanuelle, ce sont des actrices qui n’ont peur de rien, et qui m\u2019ont tout de suite fait confiance. <\/span><\/p>\n

Emmanuelle Bercot quant \u00e0 elle m\u2019avait boulevers\u00e9e dans le film de Ma\u00efwenn, Mon Roi<\/em>. Ce que j\u2019adore chez elle, c\u2019est que son regard, sombre, peut \u00eatre tr\u00e8s dur, et en m\u00eame temps quand elle rit, on a l\u2019impression qu\u2019elle rit pour mille personnes \u00e0 la fois. Ce contraste, c\u2019est \u00e7a que je cherchais. Je voulais qu\u2019on soit en empathie avec cette m\u00e8re, mais que la duret\u00e9 de sa r\u00e9action puisse nous mettre mal \u00e0 l\u2019aise.<\/span><\/p>\n

Il y avait un autre personnage \u00e0 caster: Jumbo<\/b><\/span><\/p>\n

C\u2019\u00e9tait une qu\u00eate tr\u00e8s longue! J\u2019ai regard\u00e9 un nombre incalculable de vid\u00e9os Youtube, en essayant de rep\u00e9rer le nom des machines, leurs constructeurs. On a \u00e9cum\u00e9 les sites professionnels avec mon chef d\u00e9co\u2026 On a choisi cette machine, car elle \u00e9tait tr\u00e8s belle et impressionnante, une attraction \u00e0 sensations fortes. Mais en m\u00eame temps elle n\u2019\u00e9tait pas trop grande, ce qui donnait la bonne \u00e9chelle entre elle et le corps de Jeanne. On a pu cr\u00e9er un langage lumineux, mais aussi une chor\u00e9graphie, un langage du mouvement. D\u2019autant qu\u2019elle avait une sorte de main, qui pouvait enfermer ou recueillir Jeanne.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que vous avez fait en live, et en VFX?<\/b><\/span><\/p>\n

80% du travail a \u00e9t\u00e9 fait en live, c\u2019\u00e9tait vraiment important pour le surr\u00e9alisme, pour sublimer l\u2019ancrage dans la r\u00e9alit\u00e9. Il nous fallait des effets sp\u00e9ciaux m\u00e9caniques. On a relook\u00e9 Jumbo, on a notamment chang\u00e9 ses 3000 ampoules! On a reprogramm\u00e9 ses mouvements, pour pouvoir contr\u00f4ler ses r\u00e9actions. On a mis un coeur lumineux\u2026 La machine s\u2019est presque transform\u00e9e en marionnette, on avait donc des marionnettistes responsables du mouvement, de la vitesse, des lumi\u00e8res, et on a pu chor\u00e9graphier en live les mouvements de Jeanne et Jumbo. Et adapter le rythme de Jumbo \u00e0 la performance de No\u00e9mie.<\/span><\/p>\n

Ensuite, on a retravailler les lumi\u00e8res, surtout les halo lumineux en VFX, et on a \u00e9galement imagin\u00e9 un fluide secr\u00e9t\u00e9 par Jumbo, qui vient donner corps \u00e0 sa relation charnelle avec Jeanne.<\/p>\n

Quelles \u00e9taient vos inspirations, les choses qui vous ont nourrie pendant l’\u00e9criture?<\/b><\/span><\/p>\n

Je fais toujours tr\u00e8s attention \u00e0 me distancier des films quand je cr\u00e9e, car j\u2019ai peur de copier. Je travaille plus sur des souvenirs. J\u2019ai grandi en Australie, en Afrique, en Europe, en Am\u00e9rique. J\u2019ai des influences tr\u00e8s diverses, mais j\u2019ai toujours aim\u00e9 les films tr\u00e8s color\u00e9s, et l\u2019une des choses que je savais, je voulais des couleurs tr\u00e8s satur\u00e9es. J\u2019ai du mal aussi \u00e0 ancrer mes films dans une culture particuli\u00e8re, et j\u2019aime bien brouiller les pistes du r\u00e9el et de la temporalit\u00e9. Ca contribuait aussi \u00e0 cr\u00e9er la bulle dans laquelle semblent vivre Jeanne et sa m\u00e8re. <\/span>Apr\u00e8s, mes parents sont belges, je suis n\u00e9e en Belgique, ce n\u2019est surement pas un hasard si le surr\u00e9alisme est une inspiration pour moi.<\/span><\/p>\n

C’est un projet tr\u00e8s ambitieux pour un premier film dans la contexte actuel, cela a-t-il \u00e9t\u00e9 difficile de trouver les partenaires?<\/b><\/span><\/p>\n

Le film \u00e0 commencer \u00e0 prendre vraiment vie quand Ana\u00efs Bertrand, ma productrice fran\u00e7aise m\u2019a contact\u00e9e apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert mon court m\u00e9trage. Elle a lu ce que j\u2019avais commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire, et a d\u00e9cid\u00e9 de m\u2019accompagner. Puis Annabella Nezri, la productrice belge, s\u2019est rapidement jointe au projet. Financement, production, \u00e7a a pris 8 ans entre la d\u00e9couverte du fait divers, et la sortie du film. D\u00e9j\u00e0, faire un film, c\u2019est compliqu\u00e9, sur un sujet comme \u00e7a en plus, c\u2019est demander aux gens d\u2019accepter que le curseur de la normalit\u00e9 soit remis en question. Pour un premier film d\u2019une jeune r\u00e9alisatrice en plus, on s\u2019interroge sur ses capacit\u00e9s. M\u00eame si on y croit sur le sc\u00e9nario, on s\u2019interroge sur sa capacit\u00e9 \u00e0 le mettre en images, m\u00eame si on a fait des courts m\u00e9trages qui d\u00e9montrent notre capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer des effets sp\u00e9ciaux, qu\u2019on a la capacit\u00e9 \u00e0 aborder l\u2019aspect fantastique du sc\u00e9nario. C’\u00e9tait un long parcours, mais \u00e7a en valait la peine… J’ai h\u00e2te maintenant de pouvoir me replonger dans l’\u00e9criture!<\/span><\/p>\n

Jumbo<\/strong><\/em> (voir ici notre critique<\/a>) sort le 18 mars dans les salles belges et fran\u00e7aises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rencontre au long cours avec Zo\u00e9 Wittock, dont le premier long m\u00e9trage, Jumbo, sort dans les salles belges la semaine prochaine. Conte de f\u00e9e moderne, histoire d’amour fantastique, com\u00e9die romantique queer, la cin\u00e9aste revient sur les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la cr\u00e9ation de ce premier film ambitieux, et les enjeux de cette histoire d’amour singuli\u00e8re. Quelles …<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":227263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1978],"tags":[3403,4187,3402],"class_list":["post-227240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-interviews","tag-jumbo","tag-newsletter-fr","tag-zoe-wittock"],"yoast_head":"\nZo\u00e9 Wittock: "D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9" - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zo\u00e9 Wittock: "D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9" - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rencontre au long cours avec Zo\u00e9 Wittock, dont le premier long m\u00e9trage, Jumbo, sort dans les salles belges la semaine prochaine. Conte de f\u00e9e moderne, histoire d’amour fantastique, com\u00e9die romantique queer, la cin\u00e9aste revient sur les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la cr\u00e9ation de ce premier film ambitieux, et les enjeux de cette histoire d’amour singuli\u00e8re. Quelles …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-10T08:03:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-03T15:21:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/IMG_4793-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aurore Engelen\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"headline\":\"Zo\u00e9 Wittock: \u00ab\u00a0D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2020-03-10T08:03:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-03T15:21:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/\"},\"wordCount\":2393,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"keywords\":[\"Jumbo\",\"newsletter\",\"Zo\u00e9 Wittock\"],\"articleSection\":[\"Rencontres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/\",\"name\":\"Zo\u00e9 Wittock: \\\"D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\\\" - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-10T08:03:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-03T15:21:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zo\u00e9 Wittock: \u00ab\u00a0D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zo\u00e9 Wittock: \"D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\" - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zo\u00e9 Wittock: \"D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\" - We Love Cinema","og_description":"Rencontre au long cours avec Zo\u00e9 Wittock, dont le premier long m\u00e9trage, Jumbo, sort dans les salles belges la semaine prochaine. Conte de f\u00e9e moderne, histoire d’amour fantastique, com\u00e9die romantique queer, la cin\u00e9aste revient sur les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la cr\u00e9ation de ce premier film ambitieux, et les enjeux de cette histoire d’amour singuli\u00e8re. Quelles …","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2020-03-10T08:03:51+00:00","article_modified_time":"2020-07-03T15:21:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/IMG_4793-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/"},"author":{"name":"Aurore Engelen","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"headline":"Zo\u00e9 Wittock: \u00ab\u00a0D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\u00a0\u00bb","datePublished":"2020-03-10T08:03:51+00:00","dateModified":"2020-07-03T15:21:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/"},"wordCount":2393,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"keywords":["Jumbo","newsletter","Zo\u00e9 Wittock"],"articleSection":["Rencontres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/","name":"Zo\u00e9 Wittock: \"D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\" - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2020-03-10T08:03:51+00:00","dateModified":"2020-07-03T15:21:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/zoe-wittock-finalement-cest-une-simple-histoire-damour-deplacer-les-curseurs-de-la-tolerance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zo\u00e9 Wittock: \u00ab\u00a0D\u00e9placer les curseurs de la normalit\u00e9\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}