{"id":209293,"date":"2018-04-23T16:22:19","date_gmt":"2018-04-23T14:22:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=209293"},"modified":"2018-04-23T16:22:19","modified_gmt":"2018-04-23T14:22:19","slug":"deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/","title":{"rendered":"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le festival Visions du R\u00e9el de Nyon est l&rsquo;un des festivals documentaires d&rsquo;auteur les plus c\u00f4t\u00e9s au monde. <em>Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient<\/em>, et <em>Une fille de Ouessant<\/em>, deux films belges, y ont re\u00e7u un prix ce week-end.\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4>Prix du public pour <em>Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient<\/em><\/h4>\n<p>Le nouveau documentaire de Jawad Rhalib (<em><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/fr\/insoumise-le-ver-est-dans-la-pomme\/\">Insoumise<\/a>, El Ejido la loi du profit, Les Damn\u00e9s de la mer<\/em>), <em>Au temps o\u00f9 les arabes dansaient<\/em> a remport\u00e9 le Prix du Public, r\u00e9compensant le meilleur film de la section Grand Angle (Prix dot\u00e9 d\u2019un montant de 10.000 CHF). Dans <em>Au temps o\u00f9 les arabes dansaient<\/em>, le r\u00e9alisateur questionne les nombreuses facettes de la culture arabe qui ont tristement \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9es par les m\u00e9dias occidentaux et du Moyen-Orient. L&rsquo;amour de la danse et de la musique, mais aussi la litt\u00e9rature, la philosophie et la science.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-209296\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/UneFilleDeOuessant-800x453.png\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/UneFilleDeOuessant-800x453.png 800w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/UneFilleDeOuessant-200x113.png 200w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/UneFilleDeOuessant-477x270.png 477w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/UneFilleDeOuessant-768x435.png 768w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/UneFilleDeOuessant.png 1906w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<h4>Sesterce d&rsquo;argent pour <em>Une fille de Ouessant<\/em><\/h4>\n<p>Le film <em>Une fille de Ouessant<\/em> de la r\u00e9alisatrice \u00c9l\u00e9onore Saintagnan, remporte quant \u00e0 lui le Sesterce d&rsquo;argent Fondation Goblet de la Comp\u00e9tition internationale moyens et courts m\u00e9trages, r\u00e9compensant le Meilleur court m\u00e9trage (CHF 5 000). Dans ce film produit par Michigan Films, la r\u00e9alisatrice plonge dans les archives, et dans un flottement entre r\u00eave et r\u00e9alit\u00e9, s&rsquo;identifie \u00e0 Barba, une fille de Ouessant, dont le p\u00e8re a disparu en mer sans laisser de traces. Comment alors faire son deuil? Entre film de vacances, documentaire anthropologique et fiction, le film prend la forme d&rsquo;un conte ethnographique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le festival Visions du R\u00e9el de Nyon est l&rsquo;un des festivals documentaires d&rsquo;auteur les plus c\u00f4t\u00e9s au monde. Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient, et Une fille de Ouessant, deux films belges, y ont re\u00e7u un prix ce week-end.\u00a0 Prix du public pour Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient Le nouveau documentaire de Jawad &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":209294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1923],"tags":[],"class_list":["post-209293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-en-bref"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0 - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0 - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Le festival Visions du R\u00e9el de Nyon est l&rsquo;un des festivals documentaires d&rsquo;auteur les plus c\u00f4t\u00e9s au monde. Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient, et Une fille de Ouessant, deux films belges, y ont re\u00e7u un prix ce week-end.\u00a0 Prix du public pour Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient Le nouveau documentaire de Jawad &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-23T14:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/AuTempsOuLesArabesDansaient.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aurore Engelen\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"headline\":\"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0\",\"datePublished\":\"2018-04-23T14:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-23T14:22:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/\"},\"wordCount\":283,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"En bref\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/\",\"name\":\"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0 - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-23T14:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-23T14:22:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0 - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0 - We Love Cinema","og_description":"&nbsp; Le festival Visions du R\u00e9el de Nyon est l&rsquo;un des festivals documentaires d&rsquo;auteur les plus c\u00f4t\u00e9s au monde. Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient, et Une fille de Ouessant, deux films belges, y ont re\u00e7u un prix ce week-end.\u00a0 Prix du public pour Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient Le nouveau documentaire de Jawad &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2018-04-23T14:22:19+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":400,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/04\/AuTempsOuLesArabesDansaient.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/"},"author":{"name":"Aurore Engelen","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"headline":"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0","datePublished":"2018-04-23T14:22:19+00:00","dateModified":"2018-04-23T14:22:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/"},"wordCount":283,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["En bref"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/","name":"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0 - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2018-04-23T14:22:19+00:00","dateModified":"2018-04-23T14:22:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/deux-films-belges-francophones-primes-festival-visions-reel-de-nyon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deux films belges francophones prim\u00e9s au festival Visions du R\u00e9el de Nyon\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}