{"id":208781,"date":"2018-03-28T12:32:20","date_gmt":"2018-03-28T10:32:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=208781"},"modified":"2018-03-28T12:32:20","modified_gmt":"2018-03-28T10:32:20","slug":"virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/","title":{"rendered":"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l&rsquo;affiche de \u00ab\u00a0Croc Blanc\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>En salle ce mercredi 28 mars, une nouvelle adaptation anim\u00e9e de <em>Croc Blanc<\/em>, le c\u00e9l\u00e8bre roman de Jack London, \u00e0 l&rsquo;affiche duquel on retrouve Virginie Efira, qui s&rsquo;essaie une nouvelle fois au doublage.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois que la com\u00e9dienne belge s&rsquo;essaie au doublage, puisqu&rsquo;elle avait d\u00e9j\u00e0 fait la voix fran\u00e7aise de Piper dans <em>Robots<\/em>, celle de Liz dans <em>Garfield 2<\/em>, ou encore celle de Katy dans <em>Max &amp; Co<\/em>. Un exercice particulier, dans lequel on la retrouvera d&rsquo;ailleurs tr\u00e8s bient\u00f4t (le 4 avril dans <em>Dr\u00f4les de Petites B\u00eates<\/em>, adapt\u00e9 des oeuvres d&rsquo;Antoon Krings), sur lequel elle se confie dans cette vid\u00e9o.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"CROC-BLANC - Virginie Efira\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GPYxeJB7dp4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Mais <em>Croc Blanc<\/em> au fait, \u00e7a parle de quoi, on vous rafra\u00eechit la m\u00e9moire?<\/p>\n<div class=\"movieInfosGroup synopsisWarp\">\n<div class=\"synopsis\">Croc-Blanc est un fier et courageux chien-loup. Apr\u00e8s avoir grandi dans les espaces enneig\u00e9s et hostiles du Grand Nord, il est recueilli par Castor Gris et sa tribu indienne. Mais la m\u00e9chancet\u00e9 des hommes oblige Castor-Gris \u00e0 c\u00e9der l\u2019animal \u00e0 un homme cruel et malveillant. Sauv\u00e9 par un couple juste et bon, Croc-Blanc apprendra \u00e0 ma\u00eetriser son instinct sauvage et devenir leur ami&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<p>Et pour ceux qui voudraient revoir la com\u00e9dienne \u00ab\u00a0en vrai\u00a0\u00bb, qu&rsquo;ils gardent patience, on devrait bient\u00f4t la retrouver dans <em>Un amour impossible<\/em> de Catherine Corsini (une adaptation du roman autobiographique de Christine Angot) et <em>Continuer<\/em> de Joachim Lafosse, peut-\u00eatre m\u00eame bien \u00e0 Cannes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En salle ce mercredi 28 mars, une nouvelle adaptation anim\u00e9e de Croc Blanc, le c\u00e9l\u00e8bre roman de Jack London, \u00e0 l&rsquo;affiche duquel on retrouve Virginie Efira, qui s&rsquo;essaie une nouvelle fois au doublage.\u00a0 Ce n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois que la com\u00e9dienne belge s&rsquo;essaie au doublage, puisqu&rsquo;elle avait d\u00e9j\u00e0 fait la voix fran\u00e7aise de Piper &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":208783,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1904],"class_list":["post-208781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-a-l-affiche","tag-virginie-efira"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l&#039;affiche de &quot;Croc Blanc&quot; - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l&#039;affiche de &quot;Croc Blanc&quot; - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En salle ce mercredi 28 mars, une nouvelle adaptation anim\u00e9e de Croc Blanc, le c\u00e9l\u00e8bre roman de Jack London, \u00e0 l&rsquo;affiche duquel on retrouve Virginie Efira, qui s&rsquo;essaie une nouvelle fois au doublage.\u00a0 Ce n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois que la com\u00e9dienne belge s&rsquo;essaie au doublage, puisqu&rsquo;elle avait d\u00e9j\u00e0 fait la voix fran\u00e7aise de Piper &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-28T10:32:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/EfiraCrocBlanc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aurore Engelen\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"headline\":\"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l&rsquo;affiche de \u00ab\u00a0Croc Blanc\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2018-03-28T10:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-28T10:32:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/\"},\"wordCount\":263,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"keywords\":[\"Virginie Efira\"],\"articleSection\":[\"A l'affiche\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/\",\"name\":\"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l'affiche de \\\"Croc Blanc\\\" - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-28T10:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-28T10:32:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l&rsquo;affiche de \u00ab\u00a0Croc Blanc\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l'affiche de \"Croc Blanc\" - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l'affiche de \"Croc Blanc\" - We Love Cinema","og_description":"En salle ce mercredi 28 mars, une nouvelle adaptation anim\u00e9e de Croc Blanc, le c\u00e9l\u00e8bre roman de Jack London, \u00e0 l&rsquo;affiche duquel on retrouve Virginie Efira, qui s&rsquo;essaie une nouvelle fois au doublage.\u00a0 Ce n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois que la com\u00e9dienne belge s&rsquo;essaie au doublage, puisqu&rsquo;elle avait d\u00e9j\u00e0 fait la voix fran\u00e7aise de Piper &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2018-03-28T10:32:20+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1200,"url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/03\/EfiraCrocBlanc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/"},"author":{"name":"Aurore Engelen","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"headline":"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l&rsquo;affiche de \u00ab\u00a0Croc Blanc\u00a0\u00bb","datePublished":"2018-03-28T10:32:20+00:00","dateModified":"2018-03-28T10:32:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/"},"wordCount":263,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"keywords":["Virginie Efira"],"articleSection":["A l'affiche"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/","name":"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l'affiche de \"Croc Blanc\" - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2018-03-28T10:32:20+00:00","dateModified":"2018-03-28T10:32:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/virginie-efira-doublage-a-laffiche-de-croc-blanc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Virginie Efira et le doublage, \u00e0 l&rsquo;affiche de \u00ab\u00a0Croc Blanc\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}