{"id":17454,"date":"2012-03-08T07:56:59","date_gmt":"2012-03-08T07:56:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=17454"},"modified":"2012-03-10T11:33:55","modified_gmt":"2012-03-10T11:33:55","slug":"apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles <br> Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb  <br> Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4)"},"content":{"rendered":"<p>Le festival du cin\u00e9ma belge de Moustier propose actuellement une r\u00e9trospective de l&rsquo;ann\u00e9e 2011 et quelques coups de zoom sur des films attendus comme <em>Torpedo<\/em> ou <em>A pas de Loup.<\/em> Mais il n&rsquo;y a pas qu&rsquo;\u00e0 Jemeppes qu&rsquo;on parle de nos films. Ni m\u00eame qu&rsquo;en Belgique. Loin de l\u00e0.<\/p>\n<p>Le mois dernier, <em>Travelling Bruxelles<\/em> a projet\u00e9 170 films belges dans la jolie ville de\u2026 Rennes. Un vrai succ\u00e8s populaire (39.000 spectateurs) et une succession de rencontres qui ont litt\u00e9ralement sid\u00e9r\u00e9 les cin\u00e9philes bretons. Et pour cause: nos plus grands r\u00e9alisateurs avaient fait le voyage en Bretagne pour tailler une bavette avec les curieux. Surprise : les le\u00e7ons de cin\u00e9ma et des discussions se d\u00e9roulaient devant des salles combles et de nombreuses s\u00e9ances ont d\u00fb \u00eatre ajout\u00e9es au programme initial.<br \/>\nUn tel \u00e9v\u00e9nement m\u00e9ritait un d\u00e9briefing, men\u00e9 par notre correspondante sur place, la Marseillaise Maryline Laurin qui a crois\u00e9 nos vedettes, festoy\u00e9 avec elles et discut\u00e9 avec les spectateurs locaux de ce qui, pour les Rennais d\u00e9sormais bien inform\u00e9s, fait l&rsquo;essence de notre cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>Un bilan en quatre \u00e9pisodes publi\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 dimanche et ensuite accessible en un unique dossier sur notre site. Un regard ext\u00e9rieur enrichissant, d\u00e9pourvu de condescendance, juste ravi et enthousiaste.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Par Maryline Laurin<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Mardi 7 f\u00e9vrier 2012 ouverture de la 23e<sup> <\/sup>\u00e9dition du festival Travelling Bruxelles \u00e0 Rennes, la salle du Libert\u00e9 est pleine. Les discours officiels se succ\u00e8dent. Le public retient celui de <strong><em>Christian Bourgoignie<\/em><\/strong><strong><em>, <\/em><\/strong>directeur du Centre Wallonie Bruxelles \u00e0 Paris, tout en po\u00e9sie, humour et accent bruxellois, parsem\u00e9 de quelques vers de chansons, dont \u00ab\u00a0<em>Bruxelles<\/em> \u00bb de <strong><em>Dick Annegarn<\/em><\/strong> :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Bruxelles, attends-moi, j&rsquo;arrive<br \/>\nBient\u00f4t je prends la d\u00e9rive<br \/>\nParis, je te laisse mon lit&#8230;<\/em> \u00bb .<\/p>\n<p><em> <\/em><\/p>\n<p>Petit clin d\u2019\u0153il involontaire au fait que l\u2019\u00e9quipe de <strong><em>Clair Obscur,<\/em><\/strong> organisatrice du festival, avait pressenti Paris en premier choix. Bruxelles triompha. Notre c\u0153ur succomba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-17468\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/brux\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17468\" title=\"brux\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/brux.jpg\" alt=\"\" width=\"1152\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/brux.jpg 1152w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/brux-405x270.jpg 405w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/brux-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Christian Bourgoignie<\/em><\/strong> donna le ton de la fabuleuse \u00e9dition qui allait se d\u00e9rouler\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Bruxelles est une ville de dialogue, de regards crois\u00e9s\u2026Nos diff\u00e9rences, cela constitue notre atavisme. Il n\u2019y a pas de diff\u00e9rences de civilisations\u2026Chez l\u2019autre il y a toujours quelque chose \u00e0 trouver <\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Chacun se trouva. Pas forcement o\u00f9 il \u00e9tait attendu, c\u2019est bien ce qui nous plut\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dr\u00f4le d\u2019endroit pour une rencontre.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parlons d\u2019abord\u00a0d\u2019une rencontre artistique belgo-belge.<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-17460\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/affiche-18\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-17460\" title=\"affiche\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/affiche2-403x600.jpg\" alt=\"\" width=\"403\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/affiche2-403x600.jpg 403w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/affiche2-181x270.jpg 181w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/affiche2-145x215.jpg 145w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/affiche2.jpg 566w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a>Il est bien connu qu\u2019il faut parfois partir loin pour rencontrer son voisin ou son propre pays.<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9e comme la plus importante r\u00e9trospective du cin\u00e9ma belge jamais montr\u00e9e en France, <em>Travelling Bruxelles<\/em> a rassembl\u00e9 un nombre important d\u2019artistes belges. Ce festival fut donc l\u2019occasion pour eux de faire plus ample connaissance, de profiter du temps donn\u00e9 pour aller vers l\u2019autre, son univers, son travail. Cela engendra un grand Mix de genres, de g\u00e9n\u00e9rations, de formats o\u00f9 jamais l\u2019appartenance cin\u00e9matographique ou la question linguistique ne fut une barri\u00e8re; pas plus qu\u2019un sujet de d\u00e9bat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enfin une union belge? Oui! En fait un front artistique belge, o\u00f9 pr\u00e9domina le plaisir d\u2019\u00eatre ensemble, de repr\u00e9senter son pays, de montrer ses productions, d\u2019aller au-devant de son public et bien s\u00fbr de boire une bi\u00e8re\u00a0! De vraies et d\u2019\u00e9tonnantes rencontres se produisirent, des discussions enflamm\u00e9es se poursuivirent tard dans la nuit, lors des soir\u00e9es Clubbing de l\u2019Ubu par exemple.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ici, plusieurs se sont retrouv\u00e9s comme la joyeuse bande de <strong><em>La Parti Production,<\/em><\/strong> sp\u00e9cialiste des \u00a0projets hors norme :<strong><em> Vincent Tavier<\/em><\/strong> (\u00e9nigmatique druide dans la nuit glaciale rennaise),<strong><em> J\u00e9r\u00f4me Le Maire<\/em><\/strong><em> Le Grand Tour<strong> <\/strong><\/em>(qui finit par trouver que certains Rennais avaient un humour encore plus trash que les Belges)<strong><em>, Vincent Patar <\/em><\/strong>et <strong><em>St\u00e9phane Aubier <\/em><\/strong>(prolixes sur leur collaboration avec Daniel Pennac dans le cadre de leur nouveau film d\u2019animation\u00a0<em>Ernest et C\u00e9lestine<\/em>). Et bien s\u00fbr le presque local <strong><em>Philippe Kauffman,<\/em><\/strong> coprogrammateur du c\u00e9l\u00e8bre festival rennais <em>Les<\/em> <em>Tomb\u00e9es de la nuit<\/em>, qui fut simultan\u00e9ment conseiller bruxellois avis\u00e9 du festival, fervent animateur d\u2019une soir\u00e9e \u00ab\u00a0Clips belges\u00a0\u00bb et ambassadeur de ses productions pour <em>La Parti<\/em>. <em> <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-17461\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/la-parti\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17461\" title=\"la parti\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/la-parti.jpg\" alt=\"\" width=\"1386\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/la-parti.jpg 1386w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/la-parti-480x105.jpg 480w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/la-parti-800x176.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1386px) 100vw, 1386px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>[Photo Maryline Laurin]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>D\u2019autres se sont red\u00e9couverts alors qu\u2019ils pensaient se conna\u00eetre. Ainsi, beaucoup furent bluff\u00e9s par l\u2019\u00e9nergie d\u2019un <strong><em>No\u00ebl Godin<\/em><\/strong> en grande forme. Tel un enfant, il mimait \u00e0 ses compatriotes\u00a0r\u00e9alisateurs les\u00a0\u00ab\u00a0<em>Encore\u00a0! Encore\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em> scand\u00e9s par un public breton enthousiasm\u00e9 par son hommage au <em>cin\u00e9ma Flibustier<\/em>. Une vraie rock star\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-17462\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/2012-02-12-20h55_52-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17462\" title=\"2012-02-12 20h55_52\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h55_52.png\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h55_52.png 595w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h55_52-411x270.png 411w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>[Photo Gw\u00e9nael Saliou]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>L\u2019agitateur anarcho-humoristique, loin de son image de \u00ab\u00a0bouffon du Roi\u00a0\u00bb, for\u00e7a l\u2019admiration de la jeune g\u00e9n\u00e9ration, tant par ses prestations que par son grand art de la s\u00e9duction.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-17463\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/2012-02-12-20h53_33-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17463\" title=\"2012-02-12 20h53_33\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h53_33.png\" alt=\"\" width=\"587\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h53_33.png 587w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h53_33-200x113.png 200w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h53_33-480x270.png 480w, https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/2012-02-12-20h53_33-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>[Photo Gw\u00e9nael Saliou]<\/em><\/p>\n<p><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Pour certains il y eut des r\u00e9v\u00e9lations. Tel <strong><em>Jaco van Dormael<\/em><\/strong> subjugu\u00e9 par <strong><em>An Pierl\u00e9 <\/em><\/strong>en concert solo au piano au Libert\u00e9, n\u2019h\u00e9sitant pas \u00e0 faire taire les blagueurs pour mieux profiter du timbre de voix ensorcelant de la belle. Y aurait-il du clip dans l\u2019air? Ou pour le jeune <strong><em>Marin Hock<\/em><\/strong>, photographe du poignant Photorama <em>Bruxelles, travers\u00e9e urbaine<strong> <\/strong><\/em>r\u00e9alis\u00e9e par <strong><em>Mirabelle Fr\u00e9ville<\/em><\/strong>, qui ne quitta plus le duo f\u00e9erique <strong><em>Abel et Gordon<\/em><\/strong> et leur monde c\u00e9leste.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On put aussi voir <strong><em>Constantin Beine<\/em><\/strong> et <strong><em>Alex Stockman<\/em><\/strong> passer du temps ensemble ou <strong><em>Fr\u00e9deric Sojcher<\/em><\/strong> fr\u00e9quenter assid\u00fbment les salles en qu\u00eate de films non vus en Belgique\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bref, des contacts se sont nou\u00e9s, des projets ayant eu leurs gen\u00e8ses \u00e0 Rennes verront peut-\u00eatre le jour \u00e0 Bruxelles! Chut! Nous ne pouvons rien vous dire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Des passerelles se sont \u00e9galement construites entre la Bretagne et la Belgique. \u00c0 l\u2019issue de la rencontre <em>Petits joueurs<\/em> propos\u00e9e par <em>Vivement Lundi<\/em><strong> <\/strong><em>!<\/em>,<strong> Jean Fran\u00e7ois Le Corre et Bruno Collet <\/strong>ont embarqu\u00e9 leurs homologues belges <strong><em>Constantin Beine<\/em><\/strong> et <strong><em>R\u00e9my<\/em><\/strong> <strong><em>Durin<\/em><\/strong> (<strong><em>L\u2019Atelier l\u2019Enclume<\/em><\/strong>) dans une sympathique et instructive visite guid\u00e9e de leur studio d\u2019animation. Le cin\u00e9ma <em>Nova<\/em> pourrait de m\u00eame assurer un cycle de projections pendant l\u2019ann\u00e9e \u00e0 Rennes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et <strong><em>\u00c9ric Gouzannet<\/em><\/strong> annon\u00e7a une After \u00e0 Bruxelles avant l\u2019\u00e9t\u00e9. Il s\u2019agirait d\u2019une reprise d\u2019une partie de la programmation du festival au <em>Nova<\/em> ainsi que celle du magnifique cin\u00e9-concert \u00ab\u00a0<strong><em>Monsieur Fant\u00f4mas &amp;C<sup>ie<\/sup><\/em><\/strong><sup> \u00bb<\/sup> (<strong><em>Henri Storck<\/em><\/strong> ) par <strong><em>David Euverte<\/em><\/strong> (musicien entre autres de Miossec et Dominique A).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un bouillonnement cr\u00e9atif qui n&rsquo;est pas pr\u00eat de s&rsquo;\u00e9teindre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le festival du cin\u00e9ma belge de Moustier propose actuellement une r\u00e9trospective de l&rsquo;ann\u00e9e 2011 et quelques coups de zoom sur des films attendus comme Torpedo ou A pas de Loup. Mais il n&rsquo;y a pas qu&rsquo;\u00e0 Jemeppes qu&rsquo;on parle de nos films. Ni m\u00eame qu&rsquo;en Belgique. Loin de l\u00e0. Le mois dernier, Travelling Bruxelles a &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1923],"tags":[],"class_list":["post-17454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-en-bref"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apr\u00e8s Travelling Bruxelles  Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb  Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4) - We Love Cinema<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-\u00ab-le-cinema-belge-une-fois-\u00bb-mais-\u00ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-\u00bb-14\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles  Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb  Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4) - We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le festival du cin\u00e9ma belge de Moustier propose actuellement une r\u00e9trospective de l&rsquo;ann\u00e9e 2011 et quelques coups de zoom sur des films attendus comme Torpedo ou A pas de Loup. Mais il n&rsquo;y a pas qu&rsquo;\u00e0 Jemeppes qu&rsquo;on parle de nos films. Ni m\u00eame qu&rsquo;en Belgique. Loin de l\u00e0. Le mois dernier, Travelling Bruxelles a &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-\u00ab-le-cinema-belge-une-fois-\u00bb-mais-\u00ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-\u00bb-14\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"We Love Cinema\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-08T07:56:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-10T11:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/Jaco-Van-Dormel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1059\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"headline\":\"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4)\",\"datePublished\":\"2012-03-08T07:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-10T11:33:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/\"},\"wordCount\":1153,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"En bref\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/\",\"name\":\"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4) - We Love Cinema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-08T07:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-10T11:33:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"description\":\"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"We Love Cinema\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg\",\"width\":305,\"height\":128,\"caption\":\"We Love Cinema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles  Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb  Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4) - We Love Cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-\u00ab-le-cinema-belge-une-fois-\u00bb-mais-\u00ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-\u00bb-14\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles  Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb  Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4) - We Love Cinema","og_description":"Le festival du cin\u00e9ma belge de Moustier propose actuellement une r\u00e9trospective de l&rsquo;ann\u00e9e 2011 et quelques coups de zoom sur des films attendus comme Torpedo ou A pas de Loup. Mais il n&rsquo;y a pas qu&rsquo;\u00e0 Jemeppes qu&rsquo;on parle de nos films. Ni m\u00eame qu&rsquo;en Belgique. Loin de l\u00e0. Le mois dernier, Travelling Bruxelles a &hellip;","og_url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-\u00ab-le-cinema-belge-une-fois-\u00bb-mais-\u00ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-\u00bb-14\/","og_site_name":"We Love Cinema","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","article_published_time":"2012-03-08T07:56:59+00:00","article_modified_time":"2012-03-10T11:33:55+00:00","og_image":[{"width":"1456","height":"1059","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/03\/Jaco-Van-Dormel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/"},"author":{"name":"Philippe.Pierquin","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"headline":"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4)","datePublished":"2012-03-08T07:56:59+00:00","dateModified":"2012-03-10T11:33:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/"},"wordCount":1153,"publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["En bref"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/","name":"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4) - We Love Cinema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2012-03-08T07:56:59+00:00","dateModified":"2012-03-10T11:33:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/apres-travelling-bruxelles-ne-dites-plus-%c2%ab-le-cinema-belge-une-fois-%c2%bb-mais-%c2%ab-il-etait-une-fois-le-cinema-belge-%c2%bb-14\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apr\u00e8s Travelling Bruxelles Ne dites plus \u00ab Le cin\u00e9ma belge, une fois ! \u00bb Mais \u00ab Il \u00e9tait une fois le cin\u00e9ma belge ! \u00bb (1\/4)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","name":"We Love Cinema","description":"Toute l\u2019information du cin\u00e9ma en Belgique","publisher":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#organization","name":"We Love Cinema","url":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","contentUrl":"https:\/\/welovecinema.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Logo-We-Love-Cinema305x128.jpg","width":305,"height":128,"caption":"We Love Cinema"},"image":{"@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welovecinema.be","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCX5LYGVhnKvYauW4Nta4HJA","https:\/\/www.instagram.com\/welovecinema.be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welovecinema.be\/nl\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welovecinema.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}